Danger's Back [Ru.tr]

От автора:

Из уст Карли Риси вырвался стон, когда она медленно очнулась. Задыхаясь от боли, пульсирующей в голове, она резко вдохнула, закусывая нижнюю губу. Моргнув один раз, затем второй и третий, она пробежалась взглядом по комнате, пытаясь сообразить, где, черт возьми, она находится. Она чувствовала, как её горло сжимается из-за ограниченного пространства: вокруг неё ничего не было, кроме пустоты.

Карли почувствовала, что будто бы задыхается, а стены словно сужаются вокруг неё.

Откидывая назад волосы, которые упали ей на лицо, она расширила глаза, когда поняла, что что-то мешает ей двигаться. Закрыв глаза от испуга, молясь, она посмотрела вниз и заметила, что её руки и ноги привязаны к стулу.

Слёзы застыли у неё в глазах, когда она пыталась высвободить руки. Она молча плакала, а её мысли перенеслись в момент, произошедший в машине, когда она встретилась с Конни, с девушкой, которую считала своей подругой, а оказалось, что это совсем не так.

Ужасное чувство терзало её.

Келси была права во всем, а Карли была настолько глупа, что не верила ей. Она хотела доверять кому-то другому, кроме Келси, она хотела знать, что есть кто-то еще, кто был ей другом.

Карли нахмурила брови, когда услышала тиканье часов, и попыталась найти источник звука.

Наклонившись вправо, а затем влево, насколько она только могла, Карли как раз собиралась сдаться, думая о том, что это, должно быть, ей показалось, но тут красный огонёк на полу привлек ее внимание.

Наклонившись, Карли почувствовала, что ее сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

Там была бомба, прикрепленная к ее стулу.

Крик поднялся к верхней части её легких. Карли начала толкать свое тело в разные стороны, страх разжегся в ней.

— Кто-нибудь, помогите мне! – она кричала снова и снова, надеясь, что кто нибудь ее  услышит и придет сюда, чтобы спасти.

От лица Джастина:

— Тридцать минут... – пробормотал Джон, его рука по-прежнему сжимала телефон так сильно, что побелели костяшки. — Или она умрет.

Жуткая тишина нависла над нами, неизбежные мысли проникли в наши умы, но ни у кого из нас не хватало мужества сказать что-то или спросить, боясь, что мы окажемся правы.

Глаза Джона стали стеклянными, и он ударил кулаком по бедру так сильно, что его телефон, возможно, мог бы рассыпаться на части.

— Кто это был? – Брюс был первым, кто прервал тишину, делая неуверенный шаг к нему навстречу, он не мог знать точно, как Джон поведет себя сейчас.

— Я не уверен, – он пробормотал. — Но у меня есть чертовски хорошая идея, кто это мог быть. – Он посмотрел на Брюса, именно тогда я увидел тьму, в его глазах.

Джон жаждал крови, и он был готов убить любого, кто стоял на его пути.

Инстинктивно, я посмотрел на Келси, которая стояла рядом со мной. Я увидел слезы в ее глазах, она прижала руку ко рту, чтобы заглушить рыдания, она была в отчаянии.

Обернув руки вокруг ее крохотного тела, я прижал ее к себе, и ее голова моментально прижалась к моей груди. Она позволила слезам катиться по своим щекам и упасть на мою рубашку.

Целуя ее в макушку, я поправил ее волосы прежде, чем обратился к Джону:
— Это был Линдон, не так ли?

Закрыв глаза, Брюс сжал пальцами переносицу, плечи упали от понимания того, что произошло.

— Твою мать, – сухо пробормотал он сам себе.

— Конечно, это он, – Джон зарычал сердито, ссылаясь на то, что я сказал. — Я могу узнать этот голос из тысячи. Это как разговаривать с самим Дьяволом.

— Какого черта он хочет, если для того, чтобы заполучить это, ему пришлось задействовать Карли?

— Я не знаю, что это, но, если мы не отдадим ему, он убьет Карли,– запустив руки в волосы, он энергично потер затылок, расхаживая по комнате.— Этот сукин сын... он забрал ее... – Джон опустился коленями на пол, держа голову в руках, не будучи в состоянии поверить тому, что происходит.

За все годы, которые я работал бок-о-бок с ним, я никогда не видел его таким сломленным, за всю мою жизнь НИКОГДА.

— Товар, – сказал Марко. — Это то, что он хочет. Его парни рассказали ему, что мы приходили, и он знает, что мы забрали груз. Что еще мы могли, отобрать у него, чего он хочет так сильно?

Горько посмеиваясь, Джон встал на ноги, его лицо было каменным.

— Линдон серьезно облажался. Мы смогли проникнуть на его гребаную территорию, и этот ублюдок вылезет вон из кожи, чтобы убедиться, что мы заплатили за это,– с горечью покачав головой, Джон от усталости провел рукой вниз по лицу.— Когда я доберусь до этого куска дерьма, я убью его, и Бог поможет мне. И я сделаю это, даже если кто-то из вас попытается меня остановить,– протискиваясь мимо нас, Джон исчез за дверью.

— Я пойду за ним, – Маркус вздохнул. — Ребята, идите, готовьтесь, и встретимся в машине. Похоже, сегодня будет долгая ночка, – и Маркус побежал за Джоном, Брюс вздохнул с недоверием.

— Это дерьмо уже стало смешным, – плюнул Брюс прежде, чем последовал за Маркусом.

Марко пошел за ним, оставляя меня и Келси наедине.

Отодвинув от себя Келси на расстояние вытянутой руки, я откинул ее волосы.

— Эй, посмотри на меня, – пробормотал я. Когда она покачала головой, я вздохнул, схватив ее за подбородок, заставляя посмотреть на меня. — Все будет хорошо.... мы найдем ее. Тебе не о чем волноваться, я обещаю.

— Ч...что если он сделает ей больно? Что если он... – всхлипывая, Келси покачала головой, спрятав лицо в ладони. Ее тело содрогалось от истерики. — Это моя ошибка. – Промямлила она.

— Здесь нет твоей вины, ты слышишь меня? – Потянув ее руки вниз, я ободряюще сжал их. — Карли сама ушла, ты не заставляла ее. Ты пыталась предупредить ее, верно? – Когда она кивнула, я пожал плечами.— Не вини себя за ее ошибку.

— Но я могла бы постараться лучше, может быть тогда...

— Ты искренне веришь, что она бы прислушалась? – Когда Келси ничего не сказала, я воспринял это как ответ. Обхватывая руками ее лицо, я прижался губами к ее лбу. — Я не хочу оставлять тебя в таком состоянии... ты должна пообещать мне, что не продолжишь винить себя.

— Я не могу пообещать тебе, что... – Прошептала Келси и отвернулась, так как ее глаза снова заслезились, и она покашляла, вытирая глаза тыльной стороной ладони.

— Келси, – начал я, Брюс вошел в комнату, надевая куртку.

— Ты готов идти? – Он остановился, посмотрев на нас обоих, и сдвинул брови. — Здесь все в порядке?

— Да, – Келси кивнула, слегка улыбнувшись, хотя ее глаза говорили об обратном. — Все нормально. Вы, ребята, должны идти. – Отказываясь встречаться со мной взглядом, она сделала шаг назад и обняла себя руками. — Вы должны найти ее... – Прошептала она, сосредоточив взгляд на Брюсе. — Пожалуйста.

— Мы найдем ее, – мягко поглаживая ее спину, Брюс легонько улыбнулся ей прежде, чем подтолкнул меня рукой. — Пошли.

Подарив Келси последний взгляд, я притянул ее к себе, чтобы еще раз поцеловать, прежде, чем схватил куртку с крючка, надел ее и ушел, захлопнув за собой дверь.

От лица Келси:

Наблюдая из окна, как они сели в автомобиль и уехали, я почувствовала внезапную боль в  груди. Накрыв ладонью губы, я повернулась, опираясь спиной о стену, и сползла на пол.
Прижав колени к подбородку, я обхватила их руками, молясь Богу, чтобы это не был последний раз, когда я видела свою лучшую подругу.

Она была здесь ради меня, когда никого больше не было. Когда я думала, что у меня никого не осталось, она доказала мне, что я не одинока, — у меня была она.

Когда мне было двенадцать лет, и сломался мой велосипед, она дала мне покататься на своем, в то время, как сама шла рядом со мной.

Когда мне было четырнадцать, и я впервые попробовала алкогольный напиток, она держала мои волосы, когда меня рвало в унитаз в ее ванной следующим утром.

Когда мне было шестнадцать, она приняла то, что мой парень был преступником, и когда он попал в тюрьму, она была со мной в тот момент, убеждая меня, что все будет хорошо.

Она была не просто лучшей подругой для меня — она была моей сестрой, и мысль о том, что я могу потерять ее сегодня вечером, была... была невыносимой.

Рыдая в ладони, я неоднократно качала головой, пытаясь избавиться от мыслей, которые съедали меня изнутри.

Если бы я просто надавила на нее немного больше, если бы попыталась показать ей, чем обернется ее уход ... возможно, она бы осталась ... возможно.

— Прекрати.

Вытирая лицо, я посмотрела вверх, сквозь слезы, заметив Спенсера, который стоял передо мной, скрестив руки на своей груди.

— Что? – Я спросила, сбитая с толку его присутствием.

— Прекрати так много думать, голова заболит. – Опустив руки, Спенсер покачал головой, сев рядом со мной. — Ты можешь винить себя за это, если хочешь, но это не изменит того, что твоей лучшей подруги здесь нет.

Всхлипывая, я нахмурилась.

— Это должно заставить меня чувствовать себя лучше или что? Потому что у тебя не выходит. - Проворчала я, играя с тканью на моих спортивных штанах.

— Нет, потому что я не собираюсь нянчиться с тобой, как твой парень — извини — жених, и заполнять твою голову ерундой о том, что это не твоя вина.

— Э-э, спасибо?

Он пожал плечами.

— Я не пытаюсь быть мудаком, просто говорю тебе правду. Я не могу сказать тебе то, что ты хочешь услышать, пока ты сама не начнешь верить себе. То, что я сижу здесь и пытаюсь убедить тебя в обратном, просто заставит тебя сомневаться в себе еще больше.

Вздохнув, я подняла свою голову, чтобы прислониться к стене.

— Что я должна сделать, Спенсер? - Прошептала я, чувствуя приближение очередных слез.

— Молись. – Сказал он, будто это самый простой ответ. — Это все, что ты можешь сделать в этот момент.

От лица Джастина:

— Мы погрузили груз. – Сказал Маркус, поглаживая капот машины, как только мы подошли к нему.


— Хорошо. Один из вас будет отвечать за него, а остальные примут другой. Пути назад нет, я просто хочу передать им то, что они хотят без боя.


— Жизнь Карли на кону из-за этого проклятого груза, Брюс, – Джон презрительно усмехнулся: — Если это то, чего они хотят, мы отдадим его им.


— Как бы там ни было, мы сделаем это, но сейчас мы держимся за него. Мы не пройдем через все это только ради того, чтобы потерять все за одну ночь.


— Я возьму его, – Марко пожал плечами, взяв ключи у Маркуса. — Я поеду за вами, ребята.


— Ладно, поехали.

Как только мы сели в машину, я убедился, что Марко был позади нас прежде, чем сосредоточиться на дороге.

— Как думаешь, где они? – Я спросил, глядя на Джона и устанавливая GPS-трекер, мы ввели координаты внедорожника и пароль, который открыл нам все свои способности.

Тьма окутала его глаза, когда он обрушил на меня холодный и каменный взгляд.

— Они могут быть где угодно в Стратфорде, и все мы знаем, что этот сукин сын может быть в чертовом Нью-Йорке! – Он гневно зарычал, ударив рукой подголовник прямо перед ним, за которым сидел Брюс.

— Дай мне свой телефон. – Взяв его в руки, я схватился за провод, соединив их прежде, чем ввести код, необходимый, чтобы взломать систему и отследить откуда был сделан звонок.

Секунду спустя на экране высветилось окно, освещающее автомобиль. Открыв его, я подобрал несколько других кодов прежде, чем местоположение было обнаружено.

— 35 Родэйла,– Ломая мозг от того, где в последний раз я слышал этот адрес, мой разум метался между разными адресами и местами, где я был, пока все не сложилось в единое целое. — Это рядом с Ривертон, вниз по Бэй-Стрит. – Кинул я, когда понял все, — он возле переулка. – Откинувшись на сидении, я увеличил скорость вниз по улице, вспоминая о местах, где прячутся копы, прежде чем снова повернуть, я знал дорогу, по которой можно добраться туда быстрее.

— Ты уверен? – Джон спросил, нервы брали верх над ним. — У нас есть двадцать три минуты, Джастин, не облажайся... – наморщив лоб в момент, когда его телефон зазвонил, я отсоединил от него провод, протягивая его обратно Джону.

— Алло? –Спросил он.

— Включи громкую связь, – прошептал я, кивнув, Джон сделал это.

— Ах, Джонни, время тикает. У вас есть то, что мне нужно или нет? Мне бы не хотелось, чтобы что-то случилось с твоей малышкой... она так кричала. – Возникла пауза. — Она так же и в постели кричит? – Дразнящий тон, которым он говорил, довел Джона до края, когда он сполз на своем кресле, готовый убить.

— Я скажу это только один раз, так что ты лучше слушай внимательно, Линдон, –ядовито прошипел Джон. — Я знаю, где ты, и когда я доберусь до тебя, ты будешь молить меня о пощаде, потому что ты совершил чертовски грубую ошибку, только подумав о том, что сможешь уйти после всего, что сделал с моей девушкой.

Послышался смешок.

— Не скоро ты догадался, - Линдон зло засмеялся, — что касается угроз — побереги их. Они  только ослабляют твою способность здраво мыслить, и если честно, ты просто тратишь впустую свое дыхание.

— Ты, блядь ...

— У вас есть двадцать минут.

Длинный гудок без конца звенел в наших ушах, напряжение повисло в воздухе.

Со всей силы ударив кулаком подголовник, и почти выбив его, Джон боролся со своими внутренними демонами, закрыв глаза, он мысленно готовился к аду, который ему предстоит вынести.

— Не позволяй ему достать тебя. – Заявил я с водительского сиденья, поглядывая на него в зеркало заднего вида. — Это то, чего он хочет. Он пытается заморочить тебе голову.

— У него получается. – Проворчал Джон, скрестив руки, он уставился в пустоту.

Вздохнув, я покачал головой, зная, что медленно теряю его.

— Мы на месте. – Сказал я, выруливая машину на стоянку и вытаскивая ключи. Открыв бардачок, я достал запасной пистолет, проверяя наличие пуль прежде, чем передать его Джону. — Возьми это на всякий случай.

Убрав его за пояс джинсов, Джон вышел из машины, мышцы на его руках были напряжены.

Обменявшись взглядом с Брюсом, я кивнул, глубоко вдыхая и готовясь к самому худшему.

Двери громко хлопнули позади нас, мы все быстро зашагали в сторону входа на склад, задевая друг друга плечами. Наши лица застыли как камень, не выражая ни каких эмоций, когда мы вошли в здание.

Замерев, мы сделали шаг назад в недоумении. Здесь было пусто, ни души в поле зрения. Выглядело так, будто никто кроме нас не заходил внутрь.

Наморщив брови, каждый из нас стоял, осматривая комнату, и ждал, пока кто-нибудь ...кто угодно выйдет. Но никто не вышел.

— Что еще за чертовщина? – Маркус пробормотал позади нас, замешательство было очевидно в его голосе, когда он потер лоб от усталости.

— Понятия не имею... – пробормотал я, делая несколько осторожных шагов вперед, чтобы лучше осмотреть местность, когда почувствовал, как меня дернули назад.

—Что, если это ловушка? – Марко пробормотал угрожающе низко, будто раскрыл мне тайну.

Я пожал плечами.

— Полагаю, тогда мы узнаем это, разве нет? – Выгнув бровь, я наблюдал, как Марко медленно выпустил мою руку.

Ища любую подсказку, которую они, вероятно, оставили здесь, я стал осматривать все от потолка до стены, а затем пол, пока не заметил телефон, оставленный посреди комнаты с запиской.

Наклонившись вперед, я схватил его в руку, прежде чем выпрямился и повернулся к парням.

— Я кое-что нашел.

— Что это? – Джон бросился ко мне.

— Это телефон.

Выхватив его у меня из рук, Джон осмотрел телефон прежде, чем он снял записку. Раскрыв губы от испуга, его глаза расширились.

— Это телефон Карли. – Разворачивая записку, грудь Джона двигалась вверх-вниз быстрее, чем раньше. Скомкав ее в руке, Джон тихо выругался.

— Что это? Что там написано? – Взяв листок в руки, я начал читать его.

"Ты почти такой же жалкий, как твоя подружка. Это довольно весело, ведь ты думал, что все будет так просто, Джонни. Ничего из того, что я делаю, никогда не бывает простым"

— Я мог бы уже давно догадаться сам без этой чертовой записки. – Фыркнул Маркус, оттягивая концы его волос.

— Мы по большей части вернулись к исходной точке, это то, что ты хочешь мне сказать ... – Джон глубоко выдохнул.

— Тут должно быть что-то еще. Он не мог просто так отправить нас в тупик и не оставить ничего. – Взяв телефон, я разблокировал его прежде, чем набрать номер, который,  вспомнил с трудом.

Он поднял трубку после четвертого гудка.

— Ах, Джонни не думал, что ты позвонишь так быстро.

— Это не Джон. – Я плюнул, кипя от злости внутри. — Это Джастин.

— Ах, Бибер, какой сюрприз! Я должен был догадаться, что это ты, поскольку другие говорят за него, - Заявил Линдон, будто у нас был нормальный разговор. — Чего ты хочешь?

— Как на счет того, чтобы ты сказал мне, где, черт возьми, Карли, и мы могли бы закончить с этим раз и навсегда? Хм?

— И что в этом интересного? – Линдон усмехнулся. — Я полагаю, вы получили мою записку.

—Кончай придуриваться, отрасти яйца и скажи нам, где ты, черт возьми. – Я нетерпеливо зарычал. — Если ты так чертовски опасен, то не должен прятаться, не так ли?

— Возможно, если бы вы остались на своей территории Стратфорда, этой проблемы бы не было, Бибер. – Кинул Линдон.

—Мне принадлежит весь Стратфорд, дебил,– прошипел я.— У тебя не будет ничего в этом городе, кроме жалких и отчаянных попыток унизить нас. Переходишь на девушек? Сейчас это низко даже для тебя.

— А красть мой товар? Это даже хуже. Как будто я не знал, что ты придешь. Я ждал подходящего момента, и ты дал мне его. Карли просто оказалась не в то время и не в том месте. Не пытайся повесить это все на меня, Бибер. Это на твоей совести. Если сегодня она умрет, это на твоей совести. Мне наплевать на то, что с ней происходит. У меня мигрень от ее криков о помощи. Ты думаешь, она заткнется когда то?

Крепко сжимая телефон в руке, я стиснул зубы со злостью.

— Слушай меня сюда, ты, ничего не стоящий кусок дерьма, я так устал от тебя и от твоего большого рта. Просто скажи мне, где ты, черт возьми. Эти маленькие игры, в которые ты играешь, жалки даже для тебя. Я делал дерьмо вроде этого, когда мне было пятнадцать. Если ты так жесток, как говоришь, у тебя не было бы проблем разобраться с нами прямо сейчас, лицом к лицу, а не через телефон, как трус.

Когда наступила тишина, я знал, что он был готов, как я и хотел.

— Восток "Риверсайд", — Линдон сказал: — Вот, где я нахожусь. Ну, давай, Бибер, я буду ждать, но я не могу гарантировать, что девушка со мной. – Ухмылка была очевидна на его лице.— у вас есть семнадцать минут. – Он усмехнулся.

Когда я услышал гудок второй раз за ночь, я чуть не швырнул телефон через всю комнату.

— Поехали, он на Риверсайд. – Выбегая с парнями из здания, я открыл машину и сел внутрь.

Дождавшись, когда Марко завел свою машину, я вырулил на дорогу, сворачивая на главную линию прежде, чем поехать вниз.

— Откуда ты знаешь, что он не врет? – Спросил Джон, на что я пожал плечами.

— Он не настолько глуп. Он зол, и хочет драться. Я не собираюсь рисковать, и думаю, что ты тоже. – Повернув на другую полосу, я ехал до тех пор, пока не остановился на развилке, которая вела в разные стороны.

Повернув вправо, я поехал вниз, пока не увидел знакомый ряд домов, все разного размера, прежде чем я свернул влево и затем еще раз направо до тех пор, пока не заметил склад.

Выходя, я отдал Джону ключи, и мы оба пошли вперед. Пнув дверь, Джон вбежал внутрь, отчаянно оглядываясь.

— Точно в срок, и ни секундой позже, – посмотрев вверх, я увидел Линдона, который шел в нашу сторону с ухмылкой на лице. — У вас есть мой товар?

— Скажи мне, где Карли, и мы отдадим его. – Говорил Джон, пытаясь сохранять спокойствие.

— Это не то, как я работаю. Отдай мне все, что ты украл, и, возможно, я скажу тебе, где находится твоя маленькая подружка.

—Прекрати эти гребанные игры, Линдон, и просто скажи нам, блять, где она. - Брюс плюнул. — Ты взрослый мужик, не будь сопляком.

— Видите? Сейчас это то, что меня бесит, – Линдон зашипел и с этими словами он щелкнул пальцами.

Как только я услышал шорох, я обернулся, чтобы увидеть, как кто-то обернул свои руки вокруг шеи Брюса, крепко удерживая его.

— Ты - тот, кто незаконно проник на мою территорию сегодня вечером, Брюс. – Прошипел Линдон, а не наоборот.

— Что я могу сказать? – Брюс сполз вниз, пытаясь вырваться. — Карма - сука.

Сжав челюсти, Линдон кивнул в сторону человека, держащего Брюса. Достав пистолет, тот поднес его к виску Брюса.

Линдон склонил голову набок, его ухмылка усилилась.

— Скажи мне, где мой товар, или пуля пройдет через твой мозг.

Послышался щелчок затвора, когда наконечник пистолета впился в кожу Брюса.

Кряхтя, Брюс поморщился из-за превосходства Линдона над ним в данный момент.

— Мне нужно кое-что взамен. – Брюс рассуждал: — Нам нужна Карли, и я отдам тебе все.

Линдон поднял бровь вверх, интерес отразился на его лице.

— Все?

— Все, – Брюс кивнул.— все, что ты хочешь.

Глядя на Джона, Линдон залез в карман джинсов прежде, чем бросить скомканный листок бумаги.

— 246 Бристоль-Стрит. У вас есть десять минут, или та бомба, на которой она сидит, разорвет ее на куски.

Глаза Джона расширились.

— Сукин сын, клянусь Богом, если она не там, где ты говоришь, как только я доберусь ...

— Если, - Линдон резко поправил его. — Вот если вы туда доберетесь.– Он усмехнулся с издевкой.

Глаза Джона потемнели.

— Я убью тебя.

От лица Джона:

Желая остаться, чтобы стереть эту ухмылку с его чертового лица, но я знал, что жизнь Карли зависела от меня, и я не мог тратить больше времени, чем уже потрачено.

Повернувшись на каблуках своих ботинок, я выбежал и рванул вниз к машине, в которую тут же сел.

Надавив на газ, я был почти уверен, что оставил дымящийся след от шин на земле, когда я рванул вниз по улице.

Сжимая в кулаке бумажку, которую дал мне Линдон, я посмотрел на нее, когда остановился на красном свете светофора, но на бумажке не было текста, там было фото.

Нахмурив брови, я внимательно посмотрел на фото и понял, что там была изображена девушка.

Мои губы раскрылись от ужаса, потому что я знал, кто это был. Я почувствовал, как кровь в моих жилах охладела.
— Черт. – Плюнул я и засунул руку в карман моих джинсов, ища телефон.

Набрав номер Джастина, я поехал еще быстрее, чем прежде, адреналин бушевал у меня в крови.

— Давай же, бери трубку! Ну же! – Плюнул я.

Когда ответил автоответчик, я ударил руками по рулю.

— Черт возьми!

Повернув за угол, я направился по адресу, который Линдон сказал мне, в это время пытаясь дозвониться Джастину.

Когда он не поднял трубку снова, я понял, что нет смысла пытаться снова.

— Твою мать! – Прошипел я, пытаясь сохранять спокойствие, лицо Карли промелькнуло у меня в голове и я понял, что в первую очередь должен думать о ее спасении, а потом беспокоиться об остальном.

Я вышел из машины, после того, как припарковался и посмотрел вверх, чтобы увидеть наш сожженный склад.

Его мы использовали прежде, чем мы перешли на тот, который используем сейчас.

Бросившись к двери, которая вела внутрь, я подергал за ручку, но она была закрыта.

Вздох послышался изнутри и я понял, что нашел ее.

Она была там, моя девочка была еще жива.

— Помогите мне, пожалуйста! – Карли захныкала отчаянно, — Вы меня слышите? Кто-нибудь?

— Карли! – Закричал я, — Это я, детка, держись, я иду! – Сделав несколько шагов назад, я начала ударять плечом по двери снова и снова, не обращая внимания на боль, я просто знал, что должен добраться до нее.

Яростно ударив ее прежде, чем броситься на дверь снова, я почувствовал, что ручка закачалась, зная, что это только вопрос времени, прежде чем она упадет.

Сделав глубокий вдох, я переключился на другое плечо, прежде чем ударил по двери еще раз.

— Джон! – Воскликнула Карли, — Скорее!

Я услышал звук ее плача и собрал в себе все силы для последнего удара, выбив дверь, я влетел внутрь, спотыкаясь о щебень на полу.

Я посмотрел на Карли, которая была привязана к стулу, между ее ног находился счетчик, на котором шел обратный отчет, и светилась цифра 13, мой рот открылся при виде ее.

— Карли. – Прошептал я, с моих плеч просто гора свалилась, когда я понял, что успел.

— Джон... – Она плотно зажмурила глаза, не веря, что я здесь.

Подбежав к ней, я начала убирать веревки с ее рук и ног, цифра между ее ног, которая теперь сменилась на 12, просто дразнила меня.

Поймав ее тело, когда она начала падать на меня, я смахнул волосы с ее лица и неоднократно поцеловал в макушку, в то время как она прижималась ко мне, хватаясь за рубашку, безудержно рыдая.

— Все хорошо... – успокаивал я, — Ты в порядке...

— Она...Я... – Покачав головой, Карли уткнулась в мою грудь, — Мне жаль.

Посмотрев на цифры, которые теперь показывали 10 секунд, я встал на ноги и потянул Карли за собой.

— Мы должны выбраться отсюда.

Я кивнул в сторону двери, выбежав в нее, бомба взорвалась.

От лица Джастина:

— Как на счет того, чтобы обсудить сейчас все, что вы собираетесь мне передать?

— Или, – я встрял, понимающе переглядываясь с Брюсом, — мы можем просто закончить то, что начали несколько дней назад, – ухмыльнувшись, я нанес первый удар по носу Линдона, из-за чего его голова отлетела назад.

Отталкивая локтем парня, Брюс развернулся и вывернул за спину его руку, при этом скрутив его пальцы так, чтобы его пистолет выпал. В это время Марко и Маркус следили за тем, чтобы никто не вмешивался.

Придя в себя от удара, Линдон ударил меня в живот. Я согнулся пополам, и Линдон ударил меня коленом в лицо так, что я отлетел назад, и на весь склад был слышен звук хруста.

Упав на пол с глухим стуком, я застонал в ответ.

Когда Линдон поднял меня за рубашку и уже был готов ударить меня снова, я ударил его головой, и он ослабил хватку.

Игнорируя боль по всему телу, я вспомнил все, что произошло в этом городе по его вине, и моя голова опустела.Ударяя его в лицо несколько раз, я швырнул Линдона на пол. С тяжелым дыханием подходя к нему, я ни на секунду не усомнился и продолжил бить его куда не попадя снова и снова.

Когда он был почти без сознания, я встал, вытер кровь, что бежала из носа, и достал пистолет.

— С меня хватит этого дерьма, – удостоверившись, что в магазине достаточно пуль, чтобы застрелить его, я положил палец на курок.

— На твоем месте я бы не стал этого делать, - он сплюнул кровь и посмотрел на меня. — Если ты знаешь, чего действительно хочешь.

— Чего я хочу? – я невесело засмеялся. — Все, чего я хочу, это, наконец, избавиться от твоей задницы, что и должен был сделать давным-давно.

Не смотря на порез на губе, Линдон ухмыльнулся:

— Где сейчас Келси, а, Джастин?

Мое тело застыло на секунду, но я взял себя в руки.

— Заткнись, блять, – я начал закипать.— Оставь ее в покое.

— Слишком поздно,– его ухмылка не дрогнула, из-за чего мой желудок болезненно сжался. — Понимаешь, ты и я, мы так похожи.

— Я не похож на тебя, – зашипел я, стараясь сфокусироваться на том, чтобы убить его.

— Ты убиваешь, то же самое делаю и я, – Линдон склонил голову на бок. — Единственная разница в том, что у тебя есть что-то особенное. Должно быть, ахренеть как отстойно не иметь возможности быть в двух местах одновременно.

Я покачал головой, сжав челюсть.

— О чем ты, блять, говоришь?

Линдон пожал плечами:

— Давай просто скажем, что Келси не там, где, где ты думаешь, она должна быть.

— Что ты имеешь в виду, говоря, что она не там, где должна быть? Она д... – я оборвал себя на полуслове, наконец, осознав, что все это наверняка ловушка.

—Дома? – Линдон закончил мою мысль с вопросом, и когда я ничего не ответил, он довольно засмеялся. — Я знаю это, и я так же знаю, что она сейчас с Мэттью Пейном и Спенсером Андерсеном, ведь так?

Из моего тела будто откачали весь кислород, но я оставался хладнокровным и даже не дрогнул.

— Ты оставил свою девушку без защиты только для того, чтобы найти подружку Джона, – Линдон рассмеялся, качая головой. — Ты, возможно, задумываешься, как она могла остаться незащищенной, если с ней эти телохранители, которых ты нанял для нее, да? – он обратил внимание на мое молчание. — Я открою тебе маленькую тайну... - поднимаясь на локтях, он смотрел на меня, не отрывая глаз. — Это я их нанял, – прошептал он угрожающе.

— Это гребанная херня, – прошипел Брюс издалека, стерев кровь с лица тыльной стороной ладони. Он все так же держал избитого парня под ним за рубашку. — Не слушай его, он блефует.

— Ты действительно хочешь рискнуть? – Линдон поднял брови.

— Спенсер и Мэтт работают с нами уже около месяца. Если бы они работали на Линдона, они бы наверняка прокололись, –возразил Брюс.

— Ага, но именно здесь ты и ошибаешься, Брюс, – прервал его Линдон.— Потому что я им плачу. Я указываю цель. Они не сделают ничего, пока я им не скажу. Я давал им четкие указания, что делать, когда вам нужна была помощь в присмотре за вашими жалкими и бесполезными девочками, - он поймал мой затуманенный взгляд.— Твоя девчонка полностью в руках Спенсера. Это жалко на самом деле. Я удивлен, как она ему до сих пор не отсосала, – глаза Линдона загорелись шалостью от осознания того, что он буквально влез мне под кожу. — Убьешь меня, и ты больше никогда не найдешь ее.

Я вдруг вспомнил то, как Мэтт вдруг исчез, когда Карли ушла. Все это было как по плану.

— Где она? – я кинул co злостью.

— Почему бы тебе самому не пойти и не узнать это?

Убирая свой пистолет, я в последний раз взглянул на Линдона прежде, чем оглянуться, развернуться и выбежать со склада, в то время как Брюс закричал мне в след:

— Куда ты собрался?

Поворачивая голову в поисках своей машины, я крикнул в ответ, чувствуя, как мое сердце бьется где-то в горле:

— Я должен убедиться, что она в порядке.

Даже не выключив двигатель, я выскочил наружу и влетел в дом. Мурашки тут же побежали по спине, так как атмосфера в доме казалась какой-то неправильной.

— Келси? – я громко закричал, но, к моему ужасу, не услышал ответа.

— Келси? – взбежав по ступенькам, я проверил все комнаты, но не нашел ничего. Не было ни одного намека на присутствие Келси, даже Мэтта или Спенсера, что подтверждало мой самый большой страх.

В панике я бегом спустился на кухню, проверил веранду, без конца выкрикивая ее имя.

Когда мне вновь никто не ответил, я вернулся на кухню и принялся нарезать там круги, как неожиданно услышал хрустящий звук из-под своих ботинок.

Вдруг мой телефон громко зазвонил, хотя мне казалось, что он находится далеко от меня. Вытаскивая его из кармана джинс и в тайне надеясь, что это Келси, я ответил на звонок.

— Теперь-то ты не думаешь, что я блефовал, да?

Я моргнул, мои глаза расширились в отчаянии. — Что ты хочешь? – спросил я, задыхаясь, и зная, что ничего не могу сделать в этот момент, когда он забрал ее.

Линдон усмехнулся:

— Забавно, как все повернулось, да, Бибер? Ты думал, что сможешь просто избавиться от меня? Даже не пришлось бороться за то, что ты, по сути, не заслуживаешь... У меня всегда есть пара трюков в рукаве. Это был только вопрос времени, прежде чем все встало бы на свои места, – проведя языком по зубам, я мог буквально увидеть, как этот больной смех сорвался с его губ. — И теперь, благодаря тебе, все так, как и должно быть. А теперь послушай меня внимательно, и все пройдет хорошо, без глупостей. Одно неверное движение, и твоя девочка заплатит.