ОЖП Торин Дубощит

После обеда мы, относительно отдохнувшие и сытые, вскочили на пони и поехали к лесу побыстрее. Я поравнялась с Гэндальфом и попыталась воззвать к нему: — Ге-ен? — Что, дитя? — Не ходи в Дол-Гулдур, а? Волшебник опасливо оглянулся по сторонам. Гномам вроде бы дела до нашего разговора не было, Бильбо уже освоился с управлением лошади и скакал рядом с Бофуром. — Я должен туда пойти.

У тебя есть выбор! — Марта... — Какой смысл тогда говорить «Я хочу, чтобы вы разделили со мной это трудное путешествие», если ты все равно через каждые три дня куда-то сваливаешь? Гена решил в своем стиле промолчать. Пожав плечами, я пришпорила пони и поджала ноги, чтобы не чиркать ими о землю. Лошадка-то у меня как у гномов, а я выше их ростом, пусть и не на слишком много. Впереди показался лес. Должна признать, выглядел он жутковато. Некогда стройные и зелёные деревья стали кривыми и куцыми, переплетались между собой, листва почернела или осталась красно-оранжевых оттенков. — Отпустите пони! — сказал Гэндальф, сам оставаясь на лошади. — А ты? — спросил Торин, отпуская поводья. — Я должен вас оставить. — Снова. Проговорив напутственную речь, маг развернулся и ускакал, а мы остались в числе пятнадцати персон. Дубощит по классике повел наш боевой отряд. Тропа совсем уже стала грязной и засыпанной каким-то мусором, листьями и всем прочим. Я постоянно ковыряла носком сапога землю, чтобы убедиться, что мы идём в правильном направлении. Мне здесь было неуютно: из-за того что постоянно висел туман, ветви деревьев сплетались наверху, почти не давая власти солнечным лучам. Да и атмосфера была в целом угнетающей. Даже петь не хотелось. Вскоре после хождения по лесу, мы подошли к озеру. Мост, что вел на другой берег, был то ли обломан, то ли убран. Гладь озера была почти не видна из-за настелившейся над нею неестественной густой туманной дымке. Ряска и плесень жалась к берегам. Воздух был затхлый и неприятный, застоявшийся. Я подошла ближе к краю и взглянула вниз. — Переплывем? — предложил Бофур. — Нельзя. Ты слышал, что сказал Гэндальф? — ответил Глоин. — Лианы вроде крепкие... — Значит, переправим всех по одному. Сначала самых лёгких. Все обернулись к Бильбо. Тот поискал спасения в моем лице, но не нашел, потому отправился к веткам. Меня же полностью заворожила вода. Я увидела в ней лицо той же девушки с белыми волосами и в сорочке. Она, в свою очередь, смотрела на меня и что-то шептала. Ни единого слова я не могла разобрать, но до меня, на уровне подсознания, доходила суть. — Марта! Ты следующая, — меня тронул за плечо Фили. Я встрепенулась, тряхнула головой и снова посмотрела на воду. Изображение девушки пропало, как и шепот в голове. Я, словно ни в чем не бывало, подошла к лианам и прикинула, как буду перебираться к Бильбо, который уже стоял на противоположной стороне. Аккуратно переступая с ветки на ветку, я старалась не соскользнуть в воду. Два раза чуть не плюхнувшись вниз, я все же перебралась на берег и вздохнула спокойно. А как только обернулась, то увидела, как гномы во всю лезут. Бомбур, к сожалению, свалился в ручей и уснул. Пара наиболее крепких соорудили носилки и положили его на них, взвалили на плечи и понесли.

Весь отряд находился в молчании. Я не спускала глаз с Бильбо, от этого мне начало казаться, что я стою на месте, совершенно никуда не передвигаясь. Голова начала кружиться, в висках заломило. Я встряхнулась и похлопала себя по щекам, чтобы взбодриться. Хоббит обернулся и обеспокоенно на меня посмотрел. — Ты в порядке? — В полном. Как только он отвернулся, я снова встряхнулась и протёрла глаза. Спать хочется ужасно... Так, нельзя думать о сне. Отвлечься... Точно! Истории! Я оживилась и окинула взглядом компанию. Те тоже находились в полудрёме, словно для них этот лес был и не взаправду. — Глоин? — я обратилась к гному, шедшему позади. — Да? — У тебя есть сын? — Да, его зовут Гимли, — в его голосе послышались нотки гордости и теплоты. — Дивное создание, как он играет с брёвнами, загляденье просто. Я представила, как ребенок, буквально меньше меня в два раза, играет с брёвнами, собирает из них башенки... Глоин продолжил развлекать меня рассказами про семью, пока его речь не прервала остановка отряда. — Мы идём не туда! — едва ли не взревел Торин. Признаться, и я чувствовала себя напряжённо, не взвыть меня заставляли милые речи моего соседа. Нельзя, чтобы он сошел с тропы! Я протолкнулась через немногочисленных гномов впереди, встав напротив Дубощита. — Мы идём правильно, нельзя терять тропу, — раскрыв ладони, я сделала несколько неопределенных жестов, как бы успокаивая. На время я поймала его взгляд. Голубые глаза сначала потемнели от раздражения, а потом вовсе отражали гнев. — Что ты вообще можешь знать?! Идем за мной! Все! И рванул налево. Все гномы, переглянувшись, поспешили за ним. На тропе стоять остались только мы с Бильбо. — Подождите! Вернитесь сюда, вы заблудитесь! — смешно приподнимаясь на носочки, Бэггинс поднимал руку, однако реакция была нулевой — Подождём. Куда там! Дубощит и не собирался даже оглядываться. Отряд уходил дальше. — Черт, идём за ними, — я махнула рукой. — Если мы с тобой тут потеряемся, будет ещё хуже. Я быстрыми шагами пошла вслед за Кили, Бильбо побежал за мной. Вскоре мы нагнали отряд. Темп они сбавили, поэтому уже не требовалось хорошей физической подготовки. Зато моя головная боль усилилась, когда я поворачивала голову, казалось, что мозг просто не успевает за глазами. Я видела предметы, но размыто и непонятно. В горле пересохло, глаза болели. Я ещё раз протёрла их и зевнула.

Когда же кончится этот лес?! У меня от этого крика аж мурашки пошли. Ясное дело, что у Торина просто офигенный голос, но это просто отвал всего... Так много эмоций... Мы ходили долго. Очень долго. Однообразные деревья превратились для меня в какую-то адскую карусель, никто уже ничего не понимал, Бофур нашел собственный кисет... Только Бильбо, казалось, оставался наиболее бодрым из всех. — Марта, не спи! — он снова потрепал меня за рукав рубашки, я вздрогнула и встрепенулась. — Я не сплю, — зажмурилась и снова зевнула. — Не сплю. — Martha, Martha... Ná fág an cosán, ní féidir leat an cosán a fhágáil... Tá an bás timpeall ort... Да я уже поняла, что с тропы нельзя было сходить. Стоп... Я поняла? Как оказывалось, я хоть и смутно, но понимаю эту странную шепчущую речь, но мне все больше кажется, что в этом лесу я начинаю потихоньку сходить с ума... — Подождите... Марта! Я залезу наверх! — Бильбо тронул меня за локоть и тут же подбежал к высокому дереву, с невиданным проворством начав забираться. — Стойте! — я воззвала к отряду, но никто и не повернулся. Сделав пару шагов за ними, я оглянулась на хоббита. Тот уже был на середине ствола. — Торин, да погоди что-ли! Ноль реакции. Да чтоб вас... Я рванула с места и пошла вслед за ушедшими гномами. Нагнав Торина, я попыталась развернуть его к себе, но рука только лишь успела дотронуться до его плеча, как словно к нему примерзла. Послышался стрекот и шипение. Вовсе не от сверчков, и уж тем более, не от Древних. — Пауки?.. — озадаченно спросил Дори. — Глупости. Продолжаем путь, — безапелляционно произнес Торин. — Нет уж, стой! — я мысленно закипала, но подавила в себе нарастающее раздражение. — Во-первых, там Бильбо наверх полез, чтобы узнать направление. Во-вторых, где твоя паранойя? Тебя не волнуют гигантские твари, рыскающие у нас над головой и под ногами? — Марта... — выдавил Дубощит. — Осторожно! — крикнул Фили. Из-за дерева со стрекотом выпрыгнули огромнейшие пауки и сразу стали всех «заплевывать» паутиной. Торин инстинктивно потянулся к мечу, но и выхватить наполовину его на успел, так как сзади выросло чудовище, и мы тут же оказались в темноте.

Помни о своем предназначении... Помни... Я вздрогнула, проснувшись. Открыв глаза, поняла, что вокруг меня все ещё темно. Темно и душно. А ещё какая-то колючка под щекой, ужас... Проморгавшись, я попыталась привыкнуть к темноте. Голова кружилась, на глазные яблоки ощущалось давление, будто меня перевернули вниз головой. Вот же черт... — Пауки, чтобы балрог их побрал, — и ещё несколько ругательств вылетели из моего рта. До последнего момента я думала, что в своем маленьком «мире» нахожусь одна. — И не говори, — где-то возле самого уха послышался голос. Я чуть не заорала от испуга и стала шарить руками по дну кокона. Правая ладонь упёрлась в липкую паутину, а левая, что очень странно, лежала на плече Торина. — Забавная ситуация получается, — я нервно хихикнула. — Что ты вообще тут делаешь? — Собираешься мне предъявлять права на то, что мол, это мой кокон, вылезай? Я бы с радостью, но что-то не могу! Дубощит выдохнул, отчего здесь стало ещё душнее. — Торин, дыши пожалуйста чуть менее кислородозатратно. — Тебе не нравится как я дышу? Я уже и не спрашиваю значение последнего слова. — Не нравится. — Может, мне вообще дышать перестать? Ругаемся как старые супруги... Хотя это разве ругань? — Окажешь мне огромную услугу, — пропыхтела я и подняла голову. У королька так волосы смешно лежат... Мой шест проделал дыру в коконе, но вот-вот выскользнет. Ладно, хотя бы есть дыра. Дышать можно. — Ладно, подождем... — Что ты собралась ждать? — Спасения. — Наивная, — я услышала иронию в его голосе и вопросительно и с возмущением на него посмотрела. Глаза, слава богу, к свету привыкли, а у Дубощита и вовсе горели как фонари. — К твоему сведению, мистер Дубощит, если бы у тебя внезапно не соскочила кукуха, то мы бы до сих пор спокойно шли по тропе, а не торчали в коконе огромных пауков. — Что ты имеешь в виду под словом «кукуха»? — Крыша, Торин, крыша! Крыша слетела. Поэтому, предлагаю не расходовать здесь воздух, а просто помолчать. Я вернула голову в обратное положение и положила подбородок на плечо гнома. Тот факт, что мы находимся как в банке селёдки меня забавлял. Ну кому ещё представиться возможность понаходиться в такой близости с будущим королем, мм?

Как мы вообще в один кокон попали? — вдруг задал вопрос Торин, будто прочитал мои мысли. — Тебе не нравится находиться в моем обществе? — я заискивающе прищурила глаза. — Как сказать... — протянул он, а я крякнула. — Так... Твои руки находятся где? Я их просто не чувствую. Дубощит пошарил руками, и я обнаружила, что они лежат чуть ниже моей талии. Ой как замечательно-то... — Короче, если хочешь выбраться, дотянись до ножен с посохом. — А если не хочу выбираться? Эге, вот это номер! — Твоя проблема, я хочу. — Тебе так плохо в моем обществе? — Что-то мне кажется, наш разговор заходит не туда... — А куда он должен заходить? — Хрен знает, но не туда! — Куда он заходит? — Торин, твою-то мать, отвали от меня! — Мою матушку не трогай. — Не буду. Не задавай идиотских вопросов и подтяни посох ко мне. Я дотянуться попробую, а потом прорежу паутину. Без слов Торин полез пальцами вверх по моей спине, дотягиваясь до ножен. Я аккуратно приподнялась на левой ладони и правой дотянулась до шеста. Потеряв равновесие, я почувствовала, как мои внутренности перевернулись. Если вы подумали, что это от того, что я лежу на Торине, но нет. Просто ситуация изменилась так, что Торин лежит на мне. Учитывая то, что мы вообще-то висим почти вниз головой... — Чем дальше, тем интереснее. С лязгом из ножен выскользнул шест. — Да ё пэ рэ сэ тэ... Сколько ты весишь вообще? — глядя на то, как он усмехается, я взбесилась. — Это тебе смешно?! Я задохнусь сейчас! — Пауки хорошо слышат?

Наверное. — Значит, тебе стоит быть потише. — Я слышу иронию в словах Торина Дубощита? — Наверное. — Ты меня бесишь. — Взаимно. — У-у блин... Я отвернулась, чтобы на него не смотреть. Ещё и ржет. Мы лежали вплотную. Ну прям вплотную. И жарко было, голова болела, ненавижу висеть вниз головой. — Где там Бильбо? — я попыталась пошевелиться и развернуться, но в бок уперлись какие-то шипы, а в щеку и шею — будто колючка. — Чё ты колючий какой? В ответ гном хмыкнул, а у меня ещё сильнее зачесалась щека. Только я успела подумать о скором спасении, как кокон встрясло и мы стали падать вниз. Я, должно быть, снова испортила ему слух, но до этого мне особого дела не было. Я была в предвкушении того, какие лица будут у наших друзей, когда мы выберемся из паутины. Наш кокон цеплял слой за слоем, переворачивался и снова цеплялся за паутину, пока наконец не коснулся земли.

Продрав с помощью Бильбо последний слой паутины, я выбралась наконец из душащего (в прямом смысле) плена кокона и поднялась на ноги, собирая с головы остатки липких комочков. Гномы одарили меня немного странными взглядами, мол, учудила — так учудила, но были вскоре сосредоточены на убийстве пауков. Надо бы посох найти... Я вскочила на ноги и пробежалась глазами по окружавшему нас пространству. Где-то неподалеку блеснуло острие. Я тут же кинулась к нему. Бо застрял между двумя тонкими каменными прослойками. Ухватившись за него двумя руками, я потянула на себя и вверх, но тот не поддавался и лишь со скрежетом двигался из стороны в сторону.

Сзади себя я услышала шипение и стрекот, а обернувшись, увидела небольшого паука, который приближался ко мне. Истеричнее задергав за корпус шеста, я сделала это, пожалуй, слишком сильно, отчего оружие оказалось не у меня в руках, я прямиком за спиной, воткнувшись пауку в брюхо. Вот тебе и на... — Кинжалы! Точниссимо! Я ж, дурья башка, совсем про них забыла!.. Выхватив их из ножен, я встала в стойку, готовясь нанести удар. Руки дрожали, в горле пересохло, чувствовала я себя после висения вниз головой и падения с большущей высоты не лучшим образом, это сказывалось и на моих физических способностях в данный момент. Паук зашипел и приподнялся на задних лапах. Я сразу же увидела слабое место — брюшко. Ну или просто вспомнила компьютерные игры... Пригнувшись, я обрубила одну из лап чудовища, а затем, сделав подкат, вонзила оба кинжала в светлую нежную кожу, провернув их с хрустом. Животное взревело, из брюха на меня закапала кровь, от которой я, морщась, поспешила убраться, вылезая со стороны его «зада». Однако, паучище оказался предусмотрительным и «плюнул» в меня паутиной. Издав вопль, я пластом свалилась на землю, чудом не напоровшись на кинжалы, а затем задергалась, пытаясь выпутаться из неплотного кокона. Тщетно лишь прорезав паутину на уровне бедер, я вдруг почувствовала, как она ослабла, а затем стала выпутываться, чтобы оказаться на ногах. И увидела его — какой красивый — мать моя отец! Эльф был светловолосым, зеленоглазым и с тонкими плавными чертами лица. Возможно, посимпатичнее Леголаса! — Добрейший вечерочек! — я лучезарно улыбнулась и поиграла бровями, на что блондинистое чудо фыркнуло, а потом невежливо взяло меня под локоть и повело к остальным гномам. Меня поставили возле самого Дубощита, который одарил нелицеприятным взглядом подошедших эльфов. «Мой» эльф тем временем ловким движением вынул у меня из рук кинжалы, как я вспомнила про частичку своей души в паучьем брюхе.

А мой посох? — Посох? Ты не похожа на больную старушку или мага возрастом в семь тысяч лет, — наморщив нос, ко мне подошёл Леголас. — Да и твой отец не похож на пропитого алкаша, хоть и винишком балуется, — тем же тоном ответила я. — Да как ты?!. — лесной принц поджал губы и метал глазами молнии. Э, браток, не получится не у кого это сделать так, как к старины Дубощита! А гномам шуточка зашла... Тем временем эльфы сориентировались и принесли мой бо, отдав, однако самому Зеленолисту. — Странное оружие, впрочем, как и ты сама. То ли гном, но не бородатая, то ли человек, но коротконогая... — протянул принц. — То ли беззащитная девочка, то ли та, кто подправит кому-то фейс... — так же невинно ковыряя ботинком землю, пропела я. Эльф услышал, но внимания не обратил, лишь кинув напарнику мое оружие. — А это кто? Твой брат? — с таким же пренебрежением произнес Леголас, раскрывая медальон Глоина. — И что за существо с бородой рядом? — Это моя жена! И сын Гимли! — Какой... — Какая прелесть! — не выдержала я. — Точно гномка. Такая же бескультурная, — кивнул «мой» эльф. — Оставь это, Энгол, — захлопнув медальон, принц отдал его обратно Глоину, а затем проговорил что-то на эльфийском. Разумеется, никто ничего не понял. Гномы же перебросились пару раз на родном языке, а потом стража повела нас во дворец. Краем глаза я заметила Торина, идущего рядом. Повернулась к нему и заметила, как он что-то хотел сказать, но получил тычок в плечо от эльфа. — Без разговоров! — сказал Энгол. — Да есессно, базара ноль, — я по-идиотски подмигнула. На это он не нашел, что ответить, поэтому поджал губы и отвёл взгляд. И всё-таки, Линдир намного более милый и вежливый... Нас повели сразу к подвалам, к лестницам. Зная свою склонность падать туда, куда не надо, я старалась держаться поближе к стене, где это было возможно. Меня спустили на третий сверху ярус и завели в камеру, а Торина повели в другом направлении. — Удачи, чувак... Король обернулся и посмотрел на меня совершенно не читаемым взглядом, а затем снова вынужден был идти со стражей. В камере напротив, по другую сторону каменного мостика, стоял Фили, который стрелял глазками в сторону симпатичной эльфийки, вытащившей у него последний кинжал, после чего обречённо выдохнул и оказался за запертой решеткой. — Ну чё, Филя, попали мы, — пробежавшись взглядом по камере, я отметила, что стены тут наиболее чистые, не как в пещере гоблинов, небольшая деревянная койка на цепях, грубые решетки. И сырость. — Номерочек, конечно, не люкс, но пару дней пожить можно. — Не надейся, гномка, — Энгол, взявшийся из ниоткуда, выдавил полуулыбку. — Тебе здесь сидеть по меньшей мере сотню лет. — А я смотрю, вы здесь все такие остроумные. Попрактиковались на заключённых?.. Вот почему здесь никого кроме нас нет, всех своих юмором из серии сборников дедовских анекдотов извели... — Некоторые не выдерживали разговора с королем, погружались в безумие, теряли разум и умирали, — эльф наклонился ко мне, улыбаясь ещё более хищно, на что я скептически хмыкнула: — Добавь ещё, что их души бродят по темницам и пугают незадачливых заблудившихся эльфов. — Быть может, гномка. — Я гномка только на четверть. Это ты должен знать, мистер «я-использую-хеден-шолдерс-каждые-два-часа». — Я слышал, что это колечко, — он указал на Дар Древних, — интересует многих. — Но ты на него не претендуешь, — я сделала волшебный изящный жест рукой, и из расслабленной ладони «вырос» средний палец. А потом в целях безопасности отошла от решётки и села на лавку-койку, заинтересовавшись своим маникюром. Эльф хмыкнул и ушел. Ну и прекрасно. Спустя минут пятнадцать моего мурлыканья каких-то песенок, мотания ногами и безделья, я услышала наконец заветный лязг решетки. Торин пожаловал! Подбежав к своей решетки, я почти впечаталась в нее лицом и увидела Дубощита, хмуро смотревшего вслед ушедшему стражнику.

Ну что, согласился? — спросила я наивно. — Хотя, судя по тому, что и ты теперь здесь — нет. Мне обзор закрыл ещё один эльф со смешными косичками, который отпер мою решетку, что меня поначалу обрадовало: — Вот так дела делаются! А то я бы вам все мозги вынесла! — Обращайся с королем подобающе, — стражник толкнул меня в спину, из-за чего я споткнулась и чуть не рухнула вниз. Где-то рядом послышался ржач Фили, Двалина и Бофура. Ох, ребятушки, как же я вас люблю! А теперь придется общаться с каким-то снобом. Меня провели в тронный зал. Красиво, конечно, да и Трандуил предстал передо мной во всей своей красе, с цветущим веником на голове и бабушкиной шторой на плечах. Но не впечатлило как-то, уж не обижайтесь. В Ривенделле покрасивее как-то. — Значит, ты и есть новый Владелец, — сложив пальцы домиком, эльф повернулся ко мне, когда сказал страже оставить нас. — Вот вся моя слава... — Молчи, когда я говорю, — отрезал Трандуил, внезапно сделав голос жёстким, а потом снова каким-то приторным. — Я искал это кольцо не одну сотню лет, но понял, что оно утеряно. А когда мне передали, что Дар находится у гномки, я нашел это... Забавным. А-ха-ха. Очень забавно. Абсолютно. Я недовольно поджала губы и отвела взгляд, разглядывая колонны, который оканчивались словно корнями деревьев. — Торин Дубощит горд и упрям, но я думаю, ты будешь более сговорчивой. Отдай мне это кольцо, тогда я сразу отпущу отряд — и идите своей дорогой. Замерев на месте, король повернул голову к мне. Жутко выглядело, если честно. Я хмыкнула и откашлялась. — Я сомневаюсь, что это реальное право выбора. Что, мол, я такой хороший, отпущу вас, только колечко мне отдай... Но я думаю, что ваша, мистер король, армия все равно не поленится, припрется к Эребору и будет требовать Аркенстон. Сморщив нос, словно учуяв неприятный запах, Трандуил повернулся и медленными шагами подошёл ко мне. — Значит, один из Даров — провидение... — Не, это лично мое. Я сама «провидица», будь у меня кольцо или нет. — Ложь. — Ложь то, что ты говоришь, что отпустишь нас восвояси. — Не смей со мной так разговаривать! — у-у-у, ещё бы ножкой топнул.... Что-то сказав на эльфийском, король отошёл назад, а из тени вышел Леголас, без единого слова взял меня за руку, обхватил кольцо пальцами и потянул, но вдруг был ослеплён светом и отброшен к колонне. — Сюрпри-и-из! — тоном типичных киношных родственников на неудачный день рождения протянула я. Принц тряхнул головой и отошёл от колонны. Король же сохранял (мнимое) спокойствие. — Сними кольцо и отдай его мне. — Ща... Я попыталась снять кольцо, но оно лишь отдавалось зеленоватым светом, гудением, однако с места не сдвигалось. Изобразив всю сосредоточенность мира на своем лице, я сжала кулак, развернув к себе его «сгиб» и стала дуть туда, словно надувная воздушный шарик. Надо было видеть лица королевских персон — они переглянулись, обменялись совершенно непонятливыми взглядами, а потом снова повернулись ко мне. Я с каждым дуновением стала поднимать палец с колечком (то бишь — средний), а потом, когда только он и остался, сделала удивленную гримасу. — Не получилось, — вздохнув, я встряхнула ладонь и пожала плечами. — Знать, сами Древние не хотят с вами сотрудничать. — Захотят. Не через пятьдесят лет, так через сто, — проговорил Трандуил и махнул куда-то за спину рукой, откуда появились стражники и увели меня обратно в подземелье. Сегодня день среднего пальца какой-то получается... Когда меня привели обратно в камеру и заперли там, я почувствовала себя спокойнее, и, как ни странно, в безопасности. — Марта, ну что? — с интересом спросил Фили, прижимаясь к решетке. — Хреновые дела. А впрочем... Замечательно! Я показала это, — я повторила жест, — самому эльфийскому королю! Жизнь прожита не зря! — Ты очень необычная девушка, Марта, — хмыкнул королевич. — Да я такое сокровище, что как только найдешь, будешь жалеть, что выкопал! — хохотнула я, за стенками послышались смешки. — Это точно, — кивнул Двалин, пряча улыбку. — Что он тебе предлагал? — вдруг задал вопрос Торин, совершенно серьезно. — Мол, чтобы я отдала ему свое кольцо, а он нас отпустит. — Наглая ложь, — фыркнул король. — Поэтому я и не согласилась, — я пожала плечами и покивала, словно это было само собой разумеющееся. — Кстати, как кто чувствовал себя в коконе? — как бы невзначай задал вопрос Кили. — Ужасно, — качнул головой Бифур. — Терпимо, — сказал Двалин. — Я вообще ничего не помню, — Бомбур ответил откуда-то сверху. — Замечательно! — я натянуто улыбнулась, намеренно встретившись взглядом с Торином. — Да? Почему же?

Потому что торчать в коконе паука — всегда весело! Разве нет? То тут качнет, то там качнет, то под щекой репей какой-то обнаружится. — Эй, вы! Потише там! — сверху на нас прикрикнул какой-то эльф. — Бильбо рядом, но не может подойти из-за стражника. Он один на всем пролете. — А вы что не на празднике? У всех там корпоратив, — я посмотрела наверх, однако не разглядела никого. — А давайте я вам спою! — осторожно подмигнув Фили, я снова уставилась наверх. — Та-ак, закрываем уши, — гном, поняв мой намек, отошёл от решетки, пока я демонстративно прокашлялась. — Марта, остановись, пока не поздно, — умоляюще сказал Кили. — Всем срочно покинуть помещение

Размяв голосовые связки типичным «ми-ми-ми-ми», которое явно уходила куда-то в «ля-ля-ля-ля», я заголосила:
Болит душа! И хочется арбу-у-уза! А впрочем, виски тоже подойде-е-ет!.. Меня сегодня по-осетила му-у-уза-а-а. А может — шиза, кто их разбере-е-ет!
— Замолчи! — послышался раздраженный голос эльфа. — Согласна, ощущение праздника совсем теряется. Можем попробовать другое... И запела не менее известную песню, только на свой лад:
И уносят меня, и уносят меня В цветную звенящую хре-ень Три белых коня, два красных слона, Пингвин, бегемот и оле-ень!..
— Ты несёшь какой-то бред, гномка! — Не-е... Когда я несу бред, то выношу его горячим, с фаршированными тюленями, которые играют на скрипке, пока Линдир пытается заварить доширак в фонтане, потому что с характером Элронда трудно подобрать обои в гостиную. Тут уж не то что гномы — даже я не выдержала и захохотала в полную мощь лёгких, а услышав удаляющиеся шаги, разразилась смехом ещё больше, смахивая слезы со щек. Вдруг послышался лязг ключей и шепот:
— Это я, Бильбо, идёмте скорее!

Вся наша компания как можно тише стала выбираться из лабиринтов, забрали свое оружие (как приятно было на спине ощущать тяжесть шеста, а на поясе кинжалы!), пока не оказалась в винном погребе. Ух, сколько тут алкашки! Но и рассмотреть бутылочки я толком не успела, лишь заметив двоих в драбадину бухих эльфов и огромные винные бочки, аккуратно сложенные за колонной. Хоббит тут же остановился. — И что нам делать? — шепотом спросил Двалин. — Лезьте внутрь, — невозмутимо произнес Бэггинс. Я тут же выбрала себе последнюю бочку и залезла туда, стараясь поставить шест так, чтобы он не ударился о бортики люка, когда мы будем скатываться.

Гномы поначалу отреагировали на данный «указ» как на бред сумасшедшего, но, увидев, что я уже заняла свою позицию, тоже позалезали в бочки. Как соленые огурчики! Бильбо нажал на рычаг, пол накренился и мы все хором покатились вниз. Само собой, с моей бочкой что-то опять пошло не так, потому что она, стукнувшись о бочку Балина, перевернулась таким образом, что я полетела вниз головой и едва не задела макушкой камни, промокнув до нитки. Попытавшись перевернуться обратно, я лишь бесполезно трепыхалась в воде, а потом вылезла кое-как из-под бочки и, сев на нее верхом, стала грести руками, чтобы догнать гномов. Двалин, глядя на эту картину, тщетно пытался сдержать смешок. — Стойте меня! — рявкнула я, нагоняя Дори. Перевернуть бочку и залезть в нее уже не представлялось возможным, поэтому, завидя впереди маленький водопад, мне оставалось только зажмуриться, схватиться покрепче за бочку и орать. С шумом все приземлились на воду и были унесены потоком воды вниз. Меня вертело и крутило как только можно и нельзя, плащ два раза накрывал лицо, мешая дышать, а задница в промокших насквозь штанах, должно быть, выглядела просто превосходно. Чудом не треснувшись о скалу, я подняла голову и увидела эльфов, закрывающих «слив». — Э-э-эй! — протестующе завопила я. Торин, первым прибывший к решетке, схватился за нее руками, будто думал, что сможет расшатать. Потом понесло остальных двенадцать гномов, ну и меня. Я очень некстати упёрлась ногой в железный обруч бочки Кили, который очень резво выпрыгнул из своего транспорта и побежал по лестнице вверх. — Кили, куда?! Но гному, есессно, было как-то начхать с высокой колокольни на зовы, так как уж очень велико его было желание поднять решетку. Стали наступать орки. Один стрельнул в ногу Кили, отчего тот зажмурился, свалился. Торин взревел. — Переверните мою бочку, сэры, я вернусь! — бодро сказала я, соскочила с деревянного «коня» и плюхнулась в воду, неграциозно выбираясь на камень. — Марта! — Куда, девчонка?! — последний голос принадлежал Двалину. Надо же, не перестает меня удивлять! Выхватив из-за спины шест, я отправила орка, стоящего ко мне спиной, в смертельный нокаут. Тауриэль, Леголас и эльфы подоспели и стали крушить чудовищ, пока я, дотянувшись до рычага, силой потянула его, помогла подняться Кили, пока мой любимый Энгол старательно отстреливал подступающих прислужников Азога-Уголовника. Кили приземлился точно в свою бочку, но обломал при этом стрелу, торчащую из ноги. Ну, а я... Как говориться, красота кошки, грация картошки. В моем случае, красота тюленя. Метя на свою бочку, которую заботливо придержал Двалин, я почему-то приземлилась обратно на пол. Кто-то из гномов снова выкрикнул мое имя. Мне было не до этого. Послышался лязг металла, сзади противное похрустывание. «Объятия» орка, повалившего меня на землю, разжались. Кто-то не слишком вежливо поднял меня на ноги, я предупредительно поставила шест и увидела Энгола, тянущегося к моему запястью. Вдохнув побольше воздуха, я бросила: — Прости, чувак. И крикнула. Эльфа снесло зелёной волной, тот схватился за уши (а они у эльфов ох какие чувствительные!), а я, воспользовавшись выигранным временем, скоренько встала на бортик, посмотрела на реку. — Надеюсь, камней там нет...

Разбежавшись, я прыгнула вниз. Сзади на затылке почувствовала ветерок. На минуту стало темно, в ушах заложило. Барахтавшись в воде, я вынырнула оттуда. Надо же, гномы не успели так далеко отплыть! Совершив ещё один прыжок вниз, я отметила, что до последней (то бишь моей или Бильбо) бочки остаётся метра четыре максимум. Над головой раздался рев орка. Это послужило таким отличным стимулом, что руки загребли как лопасти моторной лодки! Чудом каким-то нагнав Бильбо, я ухватилась за край его бочки, рывком подтянулась до своей и с трудом взобралась на нее. — Мистер Двалин, я попросила перевернуть! — пытаясь отдышаться от гонок на воде, я крикнула в затылок гнома. — А если мне моргульская стрела в зад прилетит, ниче так? — Может после этого твой зад перестанет тянуть на неприятности! — заявил гном, оборачиваясь. Надо мной мелькнула тень, я инстинктивно пригнулась. Прямо на головы Двалина и Балина приземлился Леголас, который чересчур уж ловко балансировал то на одной, то на второй, попутно ловко стреляя по оркам. Одна туша с плеском свалилась прямо возле меня, отчего я заорала, а лихолесский принц, я уверена, едва сдержался, чтобы не зажать уши. Как говорится: смешались в кучу кони, люди... Так же смешивались в одну кучу вода, гномы, сидящие в бочках, орки, эльфы на гномах, крики и шум водопада, с которого мы с криком сиганули. Молясь Макаронному монстру и Пресвятому Беляшу, я зажмурилась и мужественно терпела бьющие в лицо волны и свист стрел и топоров над головой. Мою бочку вдруг качнуло, перевернуло и прибило прямо на берег. Открыв глаза, я огляделась. Этот кошмар закончился! Я была несказанно рада тому, что снова могу чувствовать твердую землю под ногами. Гномы постепенно выбрались на берег, Двалин обиженно потирал поясницу. — Чтобы я ещё раз где-то ехал или плыл впереди тебя! — сказал гном, указывая на мой шест за спиной. Я вытащила его и отметила, что царапин прибавилось, но вмятин не было, это очень радовало. — Это я ещё тупым концом тебе ткнула, если был бы острый, — я ловко перевернула посох и посмотрела на заточенный его конец. — То мы бы к приплытию лицезрели гномо-двалиновский шашлык! Кили сел на камень, то и дело жмурясь, а затем накрыл рукой потемневшую рану. Я моментально подошла к нему, отрыла в сумке футляр и достала оттуда банку с земляничной настойкой. — На, выпей два глотка. Уж плевать на брезгливость, — я протянула ему фляжку и проследила, чтобы гном отпил столько, сколько нужно. Следом достала из отдельного кармашка спирт, вымокшую насквозь вату и бинты. — Помощь конечно такая себе, но хотя бы сочиться не будет. Капнув пару капель раствора, я наблюдала за тем, как он начал вспениваться розовыми пузырями, шипеть. — Марта, нам надо идти. Быстрее, — над ухом я услышала голос Торина и раздражённо махнула рукой. — У тебя тут племянник ранен, подождёте! — и стала дальше обрабатывать. Пару минут спустя повязка (хоть и хлипкая) была наложена, шишечный отвар от заражения выпит. Но его ранили моргульской стрелой, а простые шишечки от этого яда не спасут. Надеюсь, хоть удалось чуть-чуть облегчить его страдания... — Я в порядке. Идем. Сзади я услышала какую-то возню. — Даже не думай, гном, иначе стрела окажется у тебя между глаз. Медленно обернувшись, я увидела высокого мужчину с длинными волосами, заколотыми назад, бровями, сведенными к переносице, правильным носом и серыми глазами. — Бард Лучник? — искренне удивилась я. Не знаю, говорила ли, но раньше была поклонницей творчества Люка Эванса, он же просто красаучег. — Мы разве знакомы? — лодочник перевел взгляд на меня, нахмурился ещё больше, но лук со стрелой не опустил. — Нет, но я наслышана! Лодочник, любимец народа, нелюбимец бургомистра, сторонник справедливости и будущий Ленин! — Будущий кто? — не понял Бофур. — Забудь! — с таким же энтузиазмом ответила я, снова поворачиваясь к Барду. — Нам нужно в Озёрный город, — вперед, как истинный дипломат, выступил Балин. — Все охраняется, без грамоты вам туда не попасть. Только если контрабандой. — У вас же наверняка есть дети? — Есть. Две дочки и сын. — Вот... И жена, должно быть, красавица! — Да... Была. — Ну пожалуйста, нам позарез просто нужно в город! — я перебила Торина, ещё даже на начавшего говорить. — Может, положите нас по бочкам, завалите рыбой, а авторитет среди народа у вас большой, поэтому при объявившемся помощнике бургомистра разберётесь!

Мужчина удивлённо вскинул брови. — Мы заплатим больше, — многообещающе сказал Балин. Поколебавшись, лодочник убрал лук и подошёл к бочкам. — Хорошо. Помогите мне погрузить их на лодку. Гномы охотно перетащили все на лодку и сразу позалезали внутрь. Я со своим шестом сильно выделялась на общем плане. Из ножен вытащил его Бард. — Э, это мое! — я попыталась дотянуться, подпрыгнула, но мужчина просто поднял его выше и рассмотрел. — Необычное оружие. — Ага, создаёт образ безбородой гномки-калеки, очень удобно, — протараторила я и снова попыталась допрыгнуть. — Я положу его здесь, — Лучник положил его к борту лодки, прикрыв каким-то тряпьем. — Полезай. Я пропыхтела, перекинув одну ногу через край бочки, затем другую. Скукожившись до состояния лёгкого курильщика, я поджала к себе колени и обхватила их руками. Дышать было трудно, а учитывая то, что скоро я буду вонять рыбой, хотелось просто взвыть. Ладно, в гоблинской пещере воняло похуже... Через минут пятнадцать вокруг послышались раздраженные высказывания, ругательства и вздохи. — Спокойно, товарищи, нам ещё по толчкам придется лазать! — «успокоила» я гномов. — Лучше бы ты предвидела нам лежанку и жаркое на ужин! — заметил скептичный Двалин. — Да я бы и сама не прочь! Только суровая реальность наполнена холодной землёй и, — на меня сверху шлёпнулась рыба, — рыбным запахом... Гадость. Пока Бард завалил меня рыбой (скользкой, жуткой и вонючей), все гномы и Бильбо, сидящий по соседству, успели смириться со своей участью, я всё ещё продолжала хлюпать рыбным хвостом, попавшим мне прямо за шкирку. — Сидите тихо, — надо мной послышался голос, но обладателя его я хоть и узнала, но не увидела его из-за толстого слоя крупной рыбы. Раздались шаги, лодка качнулась и отправилась в плавание.

Не знаю, то ли я обходилась без сна так долго, то ли сплав по реке был не таким увлекательным, но в бочке я успела подремать, абрстрагировавшись от шума и хлюпанья рыбы. Лишённая возможности протереть глаза, я зажмурила их и поморгала пару раз. Прислушалась. Снаружи доносилось два голоса — один писклявый и немного пренебрежительный, другой намного более приятный, низкий. Естественно, первый принадлежал помощнику бургомистра, а второй Барду. В голове машинально зазвучала песня: «О боже, какой мужчина!» со всем из этого вытекающим и вылетающим.

Остальную часть их разговора я прослушала, но встрепенулась, когда мою бочку начали переворачивать, рыба с плеском падала в воду. Я упёрлась руками в стенки, чтобы не выскочить вместе с ней. Затем Лучник применил тонкий психологический ход, его слова я также не услышала (у бочки наверняка звукоизоляция хорошая), но мое укрытие поставили обратно, а через образовавшийся просвет я увидела крыши домов и кусочек неба. Лодка снова тронулась и поплыла дальше. Я почувствовала, как у меня отлегло от сердца. Завернув куда-то за угол, она остановилась. Меня начали откапывать. Над собой я увидела лицо Барда. — Вылезайте. Только тихо и быстро. Я моментально оказалась на палубе и вместе с остальными гномами прошла на помост, не забыв захватить свой шест. — Ты их не видел, — Бард вложил в руку рыбака монету. — Рыбу можешь оставить себе. Затем повернулся к нам. — Не отставайте. Мы гуськом последовали за ним. Я, как телохранитель, держала хоббита в поле зрения. Пройдя под лесенками, оказались на базаре. Лучник остановился и стал нас пропускать мимо себя. — Стой! — в конце рынка послышался голос стражника. — Бежим, — тихо сказал Торин, и мы рванули под навесы. — Стойте! Я на полном ходу врезалась в спину Бомбура, едва не отлетев обратно, сзади припечаталась ещё несколько гномов. Нас окружили стражники. — Марта, шест! — на другой стороне я увидела Бофура и моментально перекинула один конец ему. Бежавший мимо служитель закона врезался лбом и упал на землю. Гномы быстро обезвредили всех. — Всем стоять, никто не уходит, — голос по интонации напомнил нашего полковника Егорова. Я быстро присела за столом, какая-то дама милостиво заслонила меня бочкой и закрыла какой-то сетью.

Начальник стражи и лодочник о чем-то тихо переговорили, но я помнила содержание их диалога именно потому, что он был одним из моих любимых в этом фильме. И то бесценное лицо Барда... «Лишние» люди ушли, мы повылезали из своих укрытий, я тихонько поблагодарила женщину и даже, как истинно добрая душа, положила перед ней монету. Мы продолжили путь по извилистым улицам, мостикам и коридорчикам, пока к нам не подбежал сын Лучника. — Отец, за нашим домом следят! Мы с Бильбо переглянулись, я приготовилась к худшему. Бард повернулся к нам. — Спускайтесь в воду, проплывите вдоль вон тех четырех домов, обогните слева. Потом увидите отверстие в полу, за сваей. Вылезайте, и окажетесь в моем доме. Я буду ждать там. Все поняли, что со слежкой нам просто так шататься возле домика лодочника нельзя, поэтому быстренько спустились в воду. Я решила не испытывать судьбу и собственный организм и полезла предпоследняя, перед Бильбо. Вода была ледяной, отчего я сразу задрожала и застучала зубами. Потом снова оперлась на помост и позвала лодочника. — Возьмите мой посох. Кивнув, он выполнил мою просьбу и быстро ушел по лестнице вверх. Я удовлетворённо кивнула и снова опустилась в воду. Гномы решили меня подождать, Бильбо довольно хорошо держался в воде, хоть и также весь промерз. Я выдохнула несколько раз. Обычно умываюсь, чтобы взбодриться, но мне здесь как-то не особо хотелось этого делать, потому я и воздержалась. Я, решая разведать местность, дабы выбраться из воды побыстрее, проплыла чуть вперёд, оказавшись рядом с Торином. Леденющая вода, а ему хоть бы хны! Со своим каменным фейсом плывет, и нормально. Я бодро выплыла вперёд, а затем снова оказалась утянута за жилетку назад. Собиралась уже покрыть парочкой ругательств Дубощита, за то что напугал меня (с этими пауками и шорохами скоро паранойя будет!), но вовремя сдержалась, так как он зажал мне ладонью рот, уволакивая ещё дальше за мостик. Однако краешек плаща, находившегося все время на поверхности воды, уползал за его пределы. Мимо проплыла лодка, которая вдруг остановилась прямо перед нами. Я затаила дыхание. — Эй, что это там! Стой! — сказал мужчина, чьего лица я не увидела. Весла перестали двигаться, а в воду опустилась худощавая рука. — Ал, это плащ! Хороший, балрог побери, плащ! Внутри меня все похолодело, я медленно развернула голову к Торину, который лёгким и тихим движением потянул за шнурок плаща. Вовремя, так как рыбаки решили его вытянуть и унесли с собой. Замечательно, а я осталась в рубашке и жилетке. Класс! Из моих вещичек сохранилась только наплечная сумка — рюкзак пал смертью храбрых в водопаде. Хотя, может так даже лучше, я хоть в этом случае не буду топором. — Пойдем, высушим, да продадим кому-нибудь на рынке, — довольно заявил рыбак, сворачивая мою одежду. Весла снова загребли воду и лодка скрылась за поворотом. Только звуки стихли, сзади выдохнул Бофур. — Пронесло... — Плакал мой плащик... — я картинно смахнула слезу и отлипла от Дубощита, который так старательно держал меня возле себя все это время. Даже холодно как-то стало. — Хорошо, что рыбаки ничего не заподозрили, — король с укором посмотрел на меня.

Ой, ну простите, простите, ваше недовеличество! — я поклонилась и вытерла рот. — Плывём дальше. Гном снова возглавил нашу водную экспедицию по толчкам. Только я успела проплыть мимо одного из таких же круглых отверстий, как позади меня что-то ударилось о воду, а затем послышалось журчание. Я поморщилась и поспешила преодолеть «радиационную зону», снова оказавшись поближе к Торину. — Фу ты, Господи, куда только нас Бард заслал... Король посмотрел на меня взглядом «потише, спалишь всю контору» и остановился, чтобы подождать остальных. Мы проплыли под мостиком, обогнули сваю и увидели наконец заветный толчок. Первым выплыл Двалин, ловко подтянулся и вылез наружу, предварительно постучав кулаком по крышке. — Расскажешь кому-нибудь -руки повыдираю, — вежливо поздоровался Двалин, пропуская за собой Ори, Дори и Глоина. Следом хотела пойти я, но меня опередили Оин, Нори, затем Бофур, который помог выбраться Бомбуру, Бифур, Кили, Фили. — Пап, а почему из нашего туалета вылезают гномы?.. — спросила старшая дочь, сохраняя из последних сил спокойствие. — Может к деньгам? — оптимистично предположила младшая. — Давай, я тебя посажу, — я повернулась к Бильбо, обхватила ногами сваю, а затем сцепила ладони. Хоббит ловко наступил в центр, я подняла его выше, пока Бэггинс не выбрался наружу.

Настала моя очередь. Подтягиваюсь я, извините за выражение, хреново, хоть и мент. Поэтому этот момент обещает быть интересным. Оперевшись ногами на скользкий (неизвестно от чего) столб, подпрыгнула и попыталась дотянуться до верха, однако не удалось, и я шлёпнулась обратно в воду. — Ща... Подожди... — многообещающе бросила я Торину, который терпеливо выдохнул и отошёл на всякий пожарный чуть подальше. Я попыталась ухватиться за низкий бортик, но пальцы соскользнули, и я, кажись, зацепила себе пару заноз. Спустя несколько таких же неудачных попыток, Дубощит наконец сказал: — Тебе помочь? — Нет! Я уже все... — кряхтя, сказала я, тщетно пытаясь подтянуться выше, но пальцы снова соскользнули от напряжения, я ударилась подбородком о деревяшку и снова рухнула в воду. — Да. Помочь. — Раньше нельзя было сказать? — съехидничал гном, подплывая ближе. Я протянула руки вверх, пытаясь зацепиться за бортик. Дубощит поставил ладони, я наступила в них одной ногой, вытягиваясь вверх. С равновесием от усталости у меня снова было что-то не то, поэтому вместо того, чтобы продвинуться ещё выше, я продвинулась назад, затылком ударившись о ту же самую деревяшку, неловким образом развернулась и заехала бедром Торину не то по голове, не то по лбу, из-за чего тот сдавленно охнул. Изо рта вырвался истеричный смешок. — Марта, ты хоть и лёгкая, но прекращай паясничать, мне тоже хочется выбраться, — послышался тихий голос снизу. Я сделала над собой усилие и зацепилась за верхнюю часть толчка, с помощью гнома подтянулась выше и перевалилась наружу. Победно выдохнув, я посмотрела вниз. С невиданной лёгкостью Дубощит зацепился за бортик, подтянулся наружу. Я помогла ему подняться, придержав за локоть, но не думаю, что он в этом вообще нуждался. Народ устал нас ждать, потому и оставил нам два шерстяных одеяльца, одно из которых король заботливо подал мне, при этом слегка дотрагиваясь до ушибленного лба. Я отжала собственные волосы, распустив их. — Извини, — я виновато улыбнулась, разглядывая небольшое красное пятнышко на широком лбу. — Ничего страшного. Могло быть и хуже. — Если бы я была гномкой-терминатором и носила с собой два боевых молота на поясе, — хохотнула я. Мы поднялись наверх и оказались на кухоньке. Я шла позади Торина, и в мою голову непроизвольно забирались мысли о том, что в мокрой рубашке он выглядит весьма... Привлекательно. Мысленно стукнув себя по голове, я отвела взгляд. Из-за угла выглянула маленькая девочка, со страхом и изумлением посмотрев сначала на Торина, а потом на меня. — Привет, — я решила проявить дружелюбие хоть к кому-то, поэтому сразу же улыбнулась. — Не бойся, я не Двалин и угрожать тебе не буду. Девочка улыбнулась и быстро убежала. Я выпрямилась и развела руками. — Ну вот, с кем будешь добрым, тот от тебя и вовсе убежит. — От тебя пахнет рыбой и грязью, — обломал все мои намерения совершить что-то прекрасное Торин. — Кто бы говорил... — фыркнула я, плотнее закутываясь в одеяло. — Сам-то пахнешь так же. — Не отрицаю. — Ещё бы ты отрицал. — Последнее слово всегда за тобой, так? — иронично хмыкнул недокороль. — Ага, и никак иначе. Из-за угла выглянула девушка лет шестнадцати в синем платье. Она окинула нас взглядом и несмело предложила: — Пойдете к камину? Или?.. — Спасибо, мы тут посидим, — я улыбнулась и кивнула. Дочь Лучника так же ответила кивком и удалилась. Я с интересом подошла чуть ближе к окну и взглянула в него. Снаружи сидели в лодке два человека, которые уже сматывали удочки в прямом и переносном смысле. Я опять вспомнила о своем утраченном плаще. И о том, что без него мне довольно неуютно. Я сняла одеяло, затем наплечную сумку, вытащила оттуда настойку с корнем, чье название я не запомнила, и сделала пару глотков. Он был на спиртовой основе, а ещё обладал свойством корицы, из-за чего мне сразу стало тепло.

Что это? — Один из немногих отваров, которые мне дала Элис, — я уселась за стол. — Элис? — то ли мне показалось, то ли у Торина реально засветился в глазах интерес. Он сел напротив меня. — Травница из Гребешка. Когда я только попала туда, то очнулась у нее в избе. Она вообще очень хорошая женщина, помогла мне вылечиться, шрам наиболее скрыть... Добрая. — Откуда у тебя этот шрам? — Оу... Я упала. И лбом ударилась, — неловко усмехнувшись, я опустила глаза на горлышко фляжки. — Не верю. — Ну и не верь, мне-то что? — обиделась я. — Я тут, понимаете ли, душу изливаю, а он мне: не верю! На кухне снова появилась старшая дочь, протягивая нам две стопки одежды. — Вот, отец велел передать вам. Может, немного не по размеру, но зато чистое и сухое. Я приняла из рук девушки одежду, отдав один «комплект» Торину. Повернувшись, чтобы сказать слова благодарности, я заметила, как от нее и след простыл. — Так, я пойду переоденусь. А то не слишком это приятно — сидеть в мокром шмотье. Я поднялась из-за стола, свернула все баночки и оставила сумку на месте. Спустившись вниз, я на всякий случай закрыла крышку толчка, а затем развернула принесенную одежду. Ух ты, класс! Штаны, рубашка... Спасибо Барду большое! Почему-то я ожидала, что мне достанется длинное платье и блузка, в которых совершенно не удобно будет передвигаться, но синяя льняная рубашка, которая была относительно маленького размера, и, я уверена, принадлежала сыну Барда, темные штаны и носки. Прелестно! Скинув с себя верхнюю одежду (с бельем я расставаться была не готова, хоть оно и было мокрым. Рубашка была немного свободной, но это было даже хорошо. Штаны слегка висели, на помощь пришел ремень. Одеяло я просто сложила в другую сторону и снова замоталась в него уже на манер шали. Взяв с собой свои мокрые вещи, я поднялась наверх. Торин уже переоделся и сидел на стуле, задумчиво разглядывая собственные пальцы. — Погружен в мысли о тяжком бытие? — хохотнула я, проходя мимо него в гостиную, где в общую кучу сложили гномы мокрые вещи.

Бильбо сидел у огня, я подошла к нему и похлопала по плечу. — Ну, как ты, жив? — Да... — слабо улыбнулся хоббит. — Бывало и хуже. — На тебе хорошо сказывается это приключение, — я ободряюще хмыкнула. — Да? — Да. Ты стал более уверенным, смелым, теперь смотришь в лицо опасностям. — Перестань, — он махнул рукой, мило покраснев. — Ладно, отдыхай, а я пойду разберусь со своими вещами. Кивнув Бэггинс снова засмотрелся на огонь, а я вернулась на кухню, чтобы забрать сумку и навести там порядок. Торин сидел уже с кружкой горячей воды. — О, чаепитие? — Что? — Говорю, сидишь, пьешь горячую водичку с травами? — чувствую себя родителем, которое поясняет что-то несмышленному ребенку. — Да. Я подошла к сумке и выложила оттуда промокшие травы, которые собрала во время нашего путешествия до Лихолесья. Положив их в отдельную кучку, я подумала, куда бы их можно выкинуть, но решила просто положить в отдельную пустую коробочку, которую взяла из Ривенделла. Футляр, что я купила в Бри, отлично сохранил все баночки, часть из которых уже опустели. В том числе, с земляничной настойкой. Меня терзают смутные сомнения. И догадки о том, что уже каждый из отряда за исключением Бильбо и Гэндальфа успели попить отсюда. Эфиры и масла также покоились рядом с настройками и были плотно закручены, из-за чего я даже не смогла их сперва открыть, чтобы понюхать. Всё-таки, в дом Барда потом завялятся орки, а это все из-за нас, даже неудобно как-то... Подарю-ка я старшенькой духи и масла какие-нибудь, они мне уже не пригодятся. А эльфы, должно быть, и не узнали о пропаже, у них этих средств красоты навалом. Отложив пару баночек, жидкость в которых наиболее приятно пахла, в сторону, я уложила отвары в футляр и закрыла сумку. Торин куда-то делся. Хлопнула дверь. Бард пришел. Я с интересом прошла в гостиную. Лучник развернул на столе свёрток с различными копалками, ковырялками и всякими приспособлениями. — Что это? — неприятно удивился Двалин. — Оружие. — Мы заплатили тебе, чтобы ты принес нам настоящее оружие, а не эти куски железа, — не скрывая раздражения в голосе, произнес Торин, небрежно кладя взятую ковырялку на место. — Мы и с худшим оружием обращались, — сказал мудрый Балин. — Возьмём это. — Где находится хорошее оружие? — не унимался Дубощит. — В кузнице. — Не пойдем мы ничего грабить, товарищ командир, — вперёд выступила я, присматриваясь к изгонутой штуке, похожей чем-то на трубу. — Лучше молчи, Марта! — нахмурился Двалин. — Если ты умеешь обращаться со своей остроконечной палкой, так ещё и не потеряла ее, как мы, то будь добра, оставь решение нам. — Это вы лучше послушайте Балина, ребята! Плохому танцору ноги мешают, а сражаться можно даже с «куском железа», — я повернулась в сторону Торина. — Ты же не морщил нос и не говорил, что это нереспектабельно, когда взял и отломил дубовую ветвь! По-моему, она стала отличным щитом, разве нет? — У меня не было выбора. — А сейчас есть? Нет, ты можешь конечно пойти и ограбить кузницу, но зная нашу компанию, что-то обязательно пойдет не так. Я подбоченилась и выжидающе посмотрела на товарища командира. — Не тебе решать, что и кому делать, — сухо сказал тот. — Не мне решать, но я член отряда, а значит имею право выбрать один из вариантов. — Твое мнение здесь не будет учитываться, Марта. — Ну и ладно! Только когда вы попадетесь, я к вам на помощь не приду! — я развернулась и широким шагом пересекла комнату, скрывшись на кухне. — «Не тибе рищять, кому и щто делять, Мартя!» Марта-Марта... Да я уже двадцать семь лет как Марта! Тьфу! То же мне, нашелся тут...

Я размашистым жестом закинула коробочку с травами в сумку, туда же и ножницы, шелковые нитки и бинты. — Эх, мужики, сами повлезают в неприятности, а потом ещё оправдываться ведь будут... Я взяла в руки три флакончика с жидкостью розоватого, оранжевого и светло-голубого цвета, а затем пошла в коридор, чтобы найти старшую дочь Барда. Та обнаружилась почти сразу, когда спускалась с лестницы. — Извини... Ты знаешь про эльфов? — Да, — девушка кивнула, явно не понимая, к чему этот вопрос. Однако ее взгляд упал на флакончики в руках, а потом с любопытством вернулся ко мне. — В общем, я везла эти духи и маслица с самого Ривенделла, а уж ушастые знают толк в уходе за волосами и телом. Так что вот, это тебе. — А за что?.. — За то, что укрыли нас у себя. Это, как никак, дело опасное, — я пожала плечами и вложила в ее руки подарок. — Спасибо! — девушка широко улыбнулась, кивнула. — Я пойду? — Да, конечно. Она быстро поднялась по лестнице вверх и скрылась за дверями. Так, уже минус дополнительный груз... Наши мушчыны уже решили вопрос с оружием, пока Бард снова куда-то унесся, сказав сыну не выпускать нас из дому. Я застегнула сумку и перевесила ее через плечо, сходя с лестницы. Дорогу мне вдруг неожиданно преградил не кто иной как Дубощит. — Куда ты уходишь? — он исподлобья (впрочем, как и всегда) посмотрел на меня. Охренеть, у него глаза как будто светятся! — А с чего ты взял, что я куда-то иду? — я изогнула бровь. Торин немного подвис, хлопнул ресницами (какого черта они такие длинные?) и не нашелся, что ответить. — Двалин придумал план. — Какой ещё план? — я вскинула брови и прислонилась к стене. Дубощит воровато оглянулся и поднялся на пару ступенек, поравнявшись со мной. Наклонился и шепнул на ухо.

Сейчас все ложимся спать в гостиной. Ждём, когда дети заснут, а затем бежим. Я вскинула брови и поперхнулась воздухом от смеха. Ухо от его дыхания горело, я сразу же прикрыла его волосами, мотнула головой и спустилась вниз по лестнице. — Тебе смешно? Почему? — изумился гном. — Да так. Просто это в вашем духе... Серьезные мужики, называется, — я залилась смехом, то и дело пытаясь прекратить его поток, закрывая рот рукой. А хотя... Я могу предотвратить это, правильно? Возможно, нарушу историю, но ведь давайте разберемся: бургомистр ведь хочет нам помочь только из-за того, чтобы увеличить свою, так сказать, популярность в городе. Значит, в Битве Пяти воинств они не вышлют свою часть армии, значит, будет уже проще. Бард по-любому застрелит дракона. А до Дня Дурина остаётся немного, мы можем потерять ещё больше времени. Поэтому лучше задержать кого-нибудь, чтобы гномы не пошли воровать, а это уже свидетельствует о том, что мы выберемся из города незаметно, так? Так. Значит, мне только остаётся взаправду уснуть на ком-нибудь из гномов. Нет, ну, а что? Если я обхвачу его так, чтобы он не смог освободиться, то кражу придется либо отменить, либо меня реально закинут на плечо и понесут вместе со всеми. Эх, была не была. — Хорошо. Я согласна. Видимо, Дубощит ожидал отказа и пламенных речей, праведного гнева о том, что, как говорится, не кради, не убий, но вместо этого услышал то, что услышал. Я сложила руки на груди и пожала плечами. — В принципе, может сработать. Попробуем. — Я не ослышался? — Не ослышался. Только я и вправду собираюсь вздремнуть. Если что, пихни меня в бок. Я пошла в гостиную, где уже вовсю расположились гномы, подошла к сыну Лучника. — А выйти тоже нельзя? Парень лишь покачал головой, всем видом изображая серьезность и непреклонность к изменению своего решения. — Ладно... Я махнула рукой и уже выцепила взглядом улегшегося рядом с Кили Торина. Я подошла к младшему королевичу, намереваясь спросить о самочувствии, но тот резко открыл глаза и передвинулся ближе к Фили. Теперь буду звать его Гузеевой по всем известной нам причине. — Как себя чувствуешь кстати? — я расстелила ещё одно одеяло пошире и села на него, поворачиваясь корпусом к гному. — Терпимо. Твой отвар помог хорошо, — гном улыбнулся. Ма-ать моя отец, какой же он лапочка, когда улыбается! — Я рада. Я осторожно легла на спину, подкладывая под голову свёрток с мягкой тканью, а укрылась своим одеялом. Довольно неуютно и влажно, но игра стоит свеч. Развернувшись лицом к Торину, я закуталась в одеяло и «собралась» в комочек. Сон мне требовался уже давно, главное заснуть вовремя. А то плакала моя операция. Когда все звуки в гостиной стихли, я стала продвигаться к гному чуть ближе, старательно делая свои телодвижения наиболее похожими на поведение сонного замёрзшего человека. В течении тридцати минут я развернулась обратно к Кили, «сонно» приоткрыла один глаз и обнаружила, что гном спит. Или тоже притворяется, что спит. Потом, сделав очень грациозное движение, я перекинула левую руку куда-то в район живота Торина, перевернувшись при этом сама. Тот вздрогнул и аккуратно сдвинул мою руку с себя. Но я же не умею сдаваться, правильно? Через пару минут я повторила движение, уже более старательно продумав дальнейшие действия Дубощита. Замечательно, что могут подумать остальные, если не спят? А хотя, когда это я слушала чужое мнение? Гном, видимо, решил усугубить ситуацию, либо ему это показалось смешным, либо все сразу, но повернулся ко мне лицом. В голове проскользнуло несколько матов. Но это даже становится интересным!..

Оставляя руку в том же положении, я перекинула ещё и ногу через его бедро. У-ух! Становится жарко... Нет, я в прямом смысле. Он дышит мне на лицо. Замечательно... Я решила отомстить и придвинулась ещё ближе, намереваясь сохранить свой фейс от перегрева, а сама стала дышать ему в район ключицы, стараясь делать это как можно спокойнее и размереннее. И тут Дубощиту стало ну очень весело, потому что он решил ещё и всхрапнуть для правдоподобности. Всю романтическую атмосферу нарушил! Храпит он, между прочим, очень даже громко, так, что стекла задрожали и забарахлили мои барабанные перепонки. Ща вся конспирация полетит к херам, извините за выражение. И тут мою буйную головушку посетила не менее веселая и мстительная мысль. Я зашевелилась, передвинула «лёгким» движением руку ему на шею и несвязно пробормотала: — Я согласна. Норовивший начаться храп прервался. Ах-ха-ха-ха! Вот это сила, вот это мощь!!! Я внутри себя танцевала победный танец, еле спрятала улыбку. Довольно устав претворяться спящим чудовищем, я всё-таки решил по-нормальному поспать.