U Smile (My World 2.0)
U Smile- Ты улыбаешься
I'd wait on you forever and a day
Hand and foot
Your world is my world
Yeah
Ain't no way you're ever gon' get
Any less than you should
Cause baby
You smile I smile
Cause whenever
You smile I smile
Hey hey hey
Я бы самоотверженно ждал тебя
Хоть целую вечность и даже больше.
Твой мир — мой мир,
Да!
Ты получишь все, чего
Заслуживаешь. И не иначе.
Ведь, детка,
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Ведь каждый раз, когда
Ты улыбаешься, я улыбаюсь!
Эй! Эй! Эй!
Your lips, my biggest weakness
Shouldn't have let you know
I'm always gonna do what they say (hey)
If you need me
I'll come right there
From a thousand miles away
When you smile I smile
You smile I smile
Hey
Твои губы — моя величайшая слабость.
Не стоило тебе признаваться,
Но я всегда готов сделать все, что бы они ни сказали (эй!).
Если я тебе нужен,
Я приду к тебе
Через тысячи миль.
Когда ты улыбаешься, я улыбаюсь.
Ты улыбаешься — я улыбаюсь.
Эй!
Baby take my open heart and all it offers
Cause this is as unconditional as it'll ever get
You ain't seen nothing yet
I won't ever hesitate to give you more
Детка, возьми мое распахнутое сердце и все, что оно может предложить,
Ведь это безусловно, как никогда.
Ты еще ничего не видела!
Я даже не усомнюсь отдать тебе большее...
Припев:
Cause baby (hey)
You smile I smile
You smile I smile
Hey hey hey
You smile I smile
I smile I smile I smile
You smile I smile
Make me smile baby
Ведь, детка, (эй!)
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Эй! Эй! Эй!
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Я улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь.
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Ты заставляешь меня улыбаться, детка!
Baby you won't ever work for nothing
You are my ins and my means now
With you there's no in between
I'm all in
Cause my cards are on the table
And I'm willing and I'm able
But I fold to your wish
Cause it's my command
Hey hey hey
Детка, твои труды будут вознаграждены.
Ты правишь мной и моими средствами теперь.
С тобой невозможно быть частично —
Я весь твой.
Ведь я открыл тебе свои карты,
И я могу, и я хочу!
Но я подчинен твоему желанию,
Ведь оно для меня как команда,
Эй! Эй! Эй!
Припев:
You smile I smile
You smile I smile
Hey hey hey
You smile I smile
I smile I smile I smile
You smile I smile
You smile I smile
You smile I smile
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Эй! Эй! Эй!
Ты улыбаешься — я улыбаюсь,
Я улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь.
Ты улыбаешься — я улыбаюсь...
Ты улыбаешься — я улыбаюсь...
Ты улыбаешься — я улыбаюсь...