°°¦Kapitel 6.¦°°
-Ну и бардак же у тебя.... - тихо проговорил длиноволосый зайдя в квартиру друга, - Эээй! Звезда вчерашнего манежа! Отрывай свою ленивую задницу и пошли, - будил он друга, потрясывая спящего парня за плечо.
В квартире было слишком душно и все окна наглухо закрыты, в воздухе витал запах и дым сигарет с ментолом, около кровати разбросанны несколько бутылок крепкого алкоголя и полупустые пачки сигарет. На пыльном полу валялись полуразобранные вещи из рюкзака, толстым слоем на мебели и очень простом, но со вкусом интерьером лежала пыль и даже собиралась комками в некоторых местах, та самая гитара, которая по словам Сами была не чистой и довольно странный образом оказалось у друга.
Парень застонал, когда понял что до друга не добудиться мирным образом и ушёл на кухню.
Что же сказать, квартирка скромная и небольшая, в довольно не благополучном районе криминального Детройта, где обычно маленьких детей не выпускали на улицы, изредкие проезжающие мимо богачи сопровождал канвой патруля, а постоянно лающие собаки и хаос — самая обычная атмосфера для такого штата США.
Кухня Эванса вместе с балконом выходила на пустырь и огромный мост, соединяющий несколько островков между собой. Красивое место в страшном мире.
Длиноволосый сел на стул с потрепанной обивкой и скрипящей спинкой, закурил одну из сигарет "Marbollo", затяжка была привычным делом для него и потому, выпустив густой серо-белый дым в воздух, наполнил воды в заляпанный стакан с трещинками и разводами.
-Да ты сволочь такая охренел! - взревел недавно спящий Джейден и вскочил с кровати, - Ты ведь знаешь, что тебя может ожидать.
Черноволосый немедля встал с кровати и дурачась набросился на парня, валя и придавливая его за шею к полу. Пыль взлетела над ними, а сигаретный дым едим и плотным туманом заполнял пространство потолка.
Его голубые глаза вновь засветились ярким синим огневом, радужка стала поблескивать в сумраке комнаты — он был похож на орла, который поймал в расплох свою жертву.
-Знаю, - дерзко ответил друг и перекинул парня через спину оттолкнув его своими ногами. Эванс влетел спиной в шкаф и вещи с верхних полок упали прямо на него, парень простонал и быстро оказавшись около Сами сильно впечатал его в противоположную стену, послышался тяжёлый стон другого, Тэмбел схватился руками в холодные и очень худые запястья рук сидевшего,-Отпусти, - но парень упорно продолжал свое дело. Его завели, причём не на шутку, - А если бы тебя видела Киоко Миюки Джун? Девчонке это явно бы не понравилось.
Джейден как током шарахнуло. Он отпустил друга и тот стал жадно хватать воздух ртом, а парень устало и болезненно застонал хватаясь за ребра. Это имя снова заставило его вернутся в ужасную реальность не давая покоя.
-Хей, Джейден прости, прости пожалуйста! - взмолился он, садясь на колени перед другом. По лицу Эванса катились прозрачные соленые слезы, он всхлипывал и часто говорил имя любимой девушки, руки парня сильно тряслись и он сам то еле стоял на ногах, - Бедный ты бедный... Прости пожалуйста, - Сами не знал, как успокоить тихую истерику друга и потому просто молчал. Он смотрел на убитого горем парня, который винил во всем себя, что он не уберег её, он не смог помочь ей, и само ужасное за что он винит и корит себя вот уже четвёртый год— он живёт на этом свете, а она нет.
Для него не было жизни без неё.
-Я не смог... - снова еле выдавил из себя Джейден, сидя на полу и держась за голову, - Я никогда не прошу себе этого. Никогда не прощу...
-Я понимаю твои чувства и горю утрат, но Джей, тебе нельзя так дальше жить, - продолжал он, показав на бардак квартиры друга, - Ты убиваешь себя, себя настоящего и будущего. Её нет и..
-Не говори этого! - закричал парень вскакивая с пола, - Она есть! Она всегда есть и будет! Будет в моем прошлом, настоящем и будущем! - убеждал Эванс, а Тэмбел лишь испуганно и нервно посмотрел на явно не здорового друга, - Ты лжешь, и никогда больше, не смей так отзываться о ней. Никогда.
-Но мать твою Джейден! - психанул Сами, - Ты убиваешь себя и гробишь свой организм висками и другим крепким алкоголем! Приди в себя парень! Прошло четыре года пора бы уже и свыкнуться с этой утратой и жить дальше!
-Да ради кого?! - кричали оба друг на друга, - Кого ради?!
-Ради себя Эванс эгоистичный! - перекинул Сами, толкнув друга, тот не удержавшись на ногах упал и стукнулся об стену.
-Долбоеб ты, - недовольно проговорил Джейден, ложась на кровать.
-Прости, - парень сел рядом, - Это горькая правда жизни, брат, тебе нужно жить дальше и отпустить её. Пожалуйста, ради меня, ради себя вернись к нам, нам нужен ты настоящий, а не только призрак тебя.
Между ними повисла тишина, оба намертво замолкли смотря кто куда, и думая каждый о своём.
Это был верный совет — забыть её, забыть это прекрасное время в жизни под названием Любовь и жить дальше.
Но дальнейшая жизнь, невозможно без настоящего.
Настоящая жизнь не может существовать без прошлого.
Парень искренне верил, что виноват в смерти Киоко, но ни в какую не хотел идти на её могилу.
Он медленно сходил с ума. Эванс нуждался в Киоко, он каждый день думал о ней и что было бы, если она была с ним рядом. Он построил целый план на будущее с Джун, но этот план перечеркнула жирная полоса судьбы.
Он хотел женится на девушке, а потом, во время традиционной свадьбы сбежать с ней на чёрной иномарке. Они бы выехали за границу штата и пересели бы на обычный фургон или бы автобус, с рюкзаками обколесили бы все 50 штатов, собирая сувениры и делая множество фотографий и снимая видео. Спали бы в машине и ели бы придорожную еду из лорьков и кафешек, подводя итоги дня смеялись и нежно обнимали друг друга, и никогда бы не вернулись в Детройт. Пара мечтала уехать ближе к солнцу и Япония, была самым идеальным вариантом. Там, оба поступили бы в университеты, Киоко училась бы на факультете искусства, а Джейден на музыкальном отделении. После учёбы парень встречал её и оба шли по улочкам Японии обсуждая прошедший день, в выходные брали минимум вещей и уходили в заброшенные местечки острова. Прошло бы два-три года, они бы завели детей. Киоко часто любила разговоры на такие темы и при виде ребятишек на улице очень умилялась им.
Джейден же все тянул время — "Подожди ещё немного, закончим старшую школу, выпустимся из детского дома. Я встану на ноги, будет заработок, снимем квартиру, накопим денег и заведем детей. Я обещаю", — он корил себя в этом. Пообещал и не выполнил, обнадежил по уши влюблённую девушку и не сберег не её и не мечты.
Он всегда был восхищен позитивом и оптимизмом девушки. Когда темы заходили совсем далеко, он не препятствовал развитию дальнейшей беседы. Он любил сидеть с ней и вот просто так, слушать её мелодичный и приятный бархатный голосок, они могли так часами болтать, точнее она, а парень просто слушал её. Киоко была умна не по годам, смирена и выращена по всем традициям и законам своего народа — не винная, непорочная и такая хрупкая, он ценил её жизнь дороже своей, он защищал её от самого себя, а она любила его таким, какой он есть.
-Ты так изменился... - тихо шептал парень, смотря на лучшего друга и выкуривая уже вторую сигарету, - Не курил не пил, пока она была рядом с тобой, учился, но всегда оставался настоящим.
-Я хотел создать семью с ней, - углубившись в мысли говорил Эванс, он закинул руки под голову и тоже курил, но это не раслябляло его, - Я обещал, что мы поженимся, у нас будут дети, а в итоге, ничего....
-Ты был готов к такой ответственности? - немного с усмешкой спрашивает Сами и прислушивается, - Ты..... Джейден, это просто нереально, но из тебя вышел бы отличный муж и отец, - парень правда был удивлён, ведь он не видел друга три года, - Пойми, ты молодой, красивый, да черт возьми сексуальный, по тебе все девчонки сдохнут по тебе за глаза, сами под тебя лягут, а ты....
-Und warum sollte ich?*-Сами выпучил глаза и усмехнулся идеальном немецкому друга.
-Und du gehst, aber nimm ein Mädchen für eine Weile*- ответил длиноволосый и дали друг другу "пять".
-Nehme Sie mit Gewalt*-усмехается Эванс и выкидывает сигарету в мусорку у окна.
-Sie sind jedoch hart. Beeinflusste die Zone an dir, aber du warst immer noch wie der Indus, also blieben sie.*- парень кивнул головой и положил руку поверх покрывала.
-Смотри, - говорит парень на традиционном американскоанглийском и показывают руку, - Сами, что думаешь по этому поводу?
-Der Teufel*-Сказал коротко парень и стал рассматривать метку, - Satan, der wahre Satan*.
-Да переключись ты!
-Ну ну, - серьёзно говорит Сами и забинтовывает ладонь, - Не играют с огнём, немаленький же ты, все понимаешь, - отчитывает парень лучшего друга, - Мистика, страшная штука.
-И без тебя знаю, за отца решил себя поставить? - отреченно говорит Эванс, - Мне хватило, воспитателя в детдоме, а отец мне не нужен ни сейчас, ни потом.
-Нельзя так говорить, грех.
-Ооо!-театрально говорит он, - Ты у нас в церковь зачастил?
-Да нет же! О тебе забочусь, пойми, твои родители пропали без вести..
-Когда были на отдыхе! - закончил за него Джейден, - Подло.
-Всё! Кончай придуривать!
-Иди ты.
-А это ещё кто?!-парень указал на двух щенков, которые жались к Эвансу, - Где такое "счастье" прихватил?
-У двери, - Джейден взял обоих и посадил на себя, - Киоко, говорила, что нельзя животных так бросать, они такие же существа как и мы.
-И правильно. А теперь одевайся, - Сами кинул на парня джинсы, подтяжки, пиджак и белую рубашку.
-Это куда?! Зачем?! Что за маскарад?
-В университет-академию музыки на собеседование. Ты прошёл отбор, теперь, ты зачислен на факультет отделения музыки. У нас есть шанс.
***
С
немецкого :
*Сатана, истинный сатана*- Satan, der wahre Satan.
*Дьявол*-Der Teufel.
*Жёсткий ты однако. Повлияла зона на тебя, но ты все равно, как был Инда, так им и остался.*- Sie sind jedoch hart. Beeinflusste die Zone an dir, aber du warst immer noch wie der Indus, also blieben sie.
* Взять силой? *-Nehmen Sie mit Gewalt.
*А ты иди, да возьми себе девчонку на время*- Und du gehst, aber nimm ein Mädchen für eine Weile.
*А чего я*- Und warum sollte ich?