Halsey-Colors.
Colors.
Your little brother never tells you but he loves you so
You said your mother only smiled on her TV show
You're only happy when your sorry head is filled with dope
I hope you make it to the day you're 28 years old
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And now you're tearing through the pages and the ink
(Mmmm)
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue
You were a vision in the morning when the light came through
I know I've only felt religion when I've lied with you
You said you'll never be forgiven 'til your boys are too
And I'm still waking every morning but it's not with you
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And now you're tearing through the pages and the ink
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue
You were red and you liked me 'cause I was blue
You touched me and suddenly I was a lilac sky
And you decided purple just wasn't for you
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue
Everything is blue
Everything is blue
Everything is blue
Everything is blue.
Цвета.
Твой младший братик никогда не говорит, но он очень любит тебя.
Ты говоришь, что твоя мать улыбается только во время своего ТВ шоу. *1
Ты счастлив лишь тогда, когда твоя голова одурманена,
Надеюсь, что ты дойдешь до своего 28-го дня рождения.*2
У тебя галлюцинации, будто ты насыщенный рассвет,
Ты разливаешься, словно переполненная раковина, *3
Ты водил по коже лезвием, но ты шедевр,
И теперь я разрываю страницы и чернила.*4
Все синее
Его таблетки, его руки, его джинсы *5
И я охвачена цветами,
Разрывающими швы.
И это синее, синее. *6
Все серое,
Его волосы, его дым, его мечты,
Он бесцветен,
Не понимает, что все это значит,
И он синий, синий.
Ты был утренним видением, проскальзывающем с светом,
Я чувствую святыню, когда лежу с тобой,
Ты сказал, что пока не будешь прощен, как и твои друзья,
И я просыпаюсь каждое утро без тебя.
У тебя галлюцинации, будто ты насыщенный рассвет,
Ты разливаешься, словно переполненная раковина,
Ты водил по коже лезвием, но ты шедевр,
И теперь я разрываю страницы и чернила.
Все синее
Его таблетки, его руки, его джинсы
И я охвачена цветами,
Разрывающими швы.
И это синее, синее.
Все серое,
Его волосы, его дым, его мечты,
Он бесцветен,
Не понимает, что все это значит. *7
И он синий, синий. *8
Все вокруг синее. *9
Все вокруг синее.
Все вокруг синее.
Все вокруг синее.
Ты был красным, я тебе понравилась, потому что была синей,
Ты дотронулся до меня и вдруг я стала лиловым небом,
Но ты решил, что фиолетовый не для тебя.
Все синее
Его таблетки, его руки, его джинсы
И я охвачена цветами,
Разрывающими швы.
И это синее, синее.
Все серое,
Его волосы, его дым, его мечты,
Он бесцветен,
Не понимает, что все это значит,
И он синий, синий.
Все вокруг синее.
Все вокруг синее.
Все вокруг синее.
Все вокруг синее.
*1 — Эта песня о фронтмене группы «The 1975», Мэтью Хили. Первая строчка заверяет его о том, что его брат любит его, несмотря на то, что он мало времени уделяет ему.
Мать Мэтью, Дэниз, раньше была ведущей на ток-шоу «Loose Women». Она боролась с послеродовой депрессией.
*2 — 27 человек, умерших в возрасте 27 лет из-за употребления наркотиков, в список входят Курт Кобейн, Джим Моррисон и другие.
Мэтью Хили признался, что употреблял кокаин. Холзи напоминает, что эта дорога может увести вниз, потому что единственную радость ему приносят допинги.
*3 — "Ты разливаешься, словно переполненная раковина". Эта строчка указана на чрезмерную болтливость о темных местах души, что помогает кому-то учиться.
*4 — Несмотря на то, что она метафорически разорвала связь с его прошлым, она все еще смотрит на него, как на шедевр.
Она узнает его глубже. Пока он открыто разливается, она узнает его эмоции и мысли (страницы и чернила).
*5 — Ближе к концу песни Холзи говорит, что она "синяя", когда они объединяются, они становятся фиолетовыми (они становятся одним целым). Эта линия говорит о том, как он был погружен в нее и как её любовь повлияла на его жизнь, но также, она указывает на его отличительные черты, как джинсы и его привычка пить таблетки.
Кроме этого, в музыкальном клипе группы «The 1975», «Girls», есть кадр с таблетками Гидрокодон. Гидрокодон является перорально эффективным наркотическим анальгетиком и средством против кашля.
*6 — Их цвета смешались, после того, как одним стали одним целым. Она потеряла себя из-за глубокого увлечения им.
В припеве Холзи говорит, что став одним целым с таким человеком, она разваливается на части: "И я охвачена цветами, разрывающими швы", он не хотел её больше.
*7 — The 1975 известны их черно-белой эстетикой. Он погружен в свой темный внутренний мир, даже когда она называет его красным.
*8 — Он синий — грустный, неуравновешенный, потерянный в попытках найти исток всей этой пустоты. У него свои демоны, его родители развелись, а ему пришлось бороться с наркоманией.
Но она называет его голубым, что может значить, что она повлияла на него.
*9 — В припеве девушка повторяет "Все вокруг синее", чтобы описать не только личность Метью, но и свои эмоции. Как говорилось ранее, этот оттенок отражает грусть, мрак, неуравновешенность. Постоянный повтор данной строчки говорит о том, что она начинает терять себя из-за любви к нему, её жизнь становиться несбалансированной.