Часть 5
Бильбо затаился и стал наблюдать за действиями орков, но недалеко он заметил еще какого-то зверя и поспешил скрыться, чтобы сообщить об этом остальным.
- Стая близко?- сразу кинулся с распросами Торин.
- Слишком близко. Уже в паре лиг, не больше. Но это ещё не самое худшее,- ответил хоббит.
-Варги взяли наш след?-спросил Двалин.
-Пока нет, но возьмут. У нас другая проблема.
-Они тебя увидели? Тебя заметили?
-Нет, я не об этом.
-Хорошо! Что я вам говорил!? Тише воды, ниже травы! Первоклассный у нас вор!
-Да подождите же вы! Дайте ему сказать!-вмешался принц, все сразу замолчали и обратили свой взор на Бильбо.
-Я хочу сказать, что видел там кого-то ещё.
-Кого-то ещё? Кого это?-поинтересовались гномы.
-И в каком же оно обличии? Это медведь?- спросил Леголас.
-Это... ну да, да, но крупнее, намного крупнее.
-Тебе знаком этот зверь?- спросил у принца Глоин.
-Считаю, надо идти назад.
-И стать добычей орков?
-Есть один дом. Совсем неподалёку, и мы могли бы укрыться там на время,- предложил эльф.
-Чей же это дом? Друга или врага?- спросил Торин.
-Ни то, ни другое. Он или поможет нам... или убьёт всех,- ответил маг.
-А у нас есть выбор?
-Нет.
Послышался рев и все побежали. За ними гнался здоровенный медведь.
- Бегом!
-Сюда! Скорей.
-Бежим, бежим! Шевелись, скорее!
-Дом! Скорее!
-Скорее! Все внутрь!
-Откройте дверь!
-Быстрее!
Медведь почти догнал их, но с трудом они все же открыли дверь и окажавшись внутри помещения стали держать её.
Медведь ломился и ревел.
-Держите дверь!
Еше чучуть и у них получилось, медведь перестал ломиться.
-Что это было?-ошарашенно спросил Ори.
-Это хозяин дома. Его зовут Беорн и он оборотень. Иногда он громадный чёрный медведь, а иногда - громадный могучий человек. Медведь непредсказуем, а с человеком можно договориться. Однако, он недолюбливает гномов,- ответил Леголас.
-Что?!
-Он уходит,- сказал Нори, смотря в небольшую щель.
-Отойди оттуда немедленно! Это всё колдовство! От и до! Я всё понял! На нём чьи-то тёмные чары,- начал Дори.
-Не будь глупцом. На нём нет чар, кроме его собственных. Ложитесь-ка все спать, да поживее. Этой ночью вам ничего не угрожает. Я надеюсь,- сказал маг и все решили прислушаться к нему.
------------------------------------------------------
Торин и Бильбо встали чуть позже остальных, и направились в помещение, от куда доносились голоса.
Гномы сидели за столом, ели и разговаривали, а недалеко стоял очень высокий человек.
Взгляды всех присутствующих сразу обратились на них.
- Так значит ты и есть тот самый Дубощит.... Скажи, почему Азог Осквернитель охотится за тобой?- сразу обратился к нему Беорн.
-Ты знаешь Азога? Откуда?
-Мой народ первым заселил горы. Ещё до прихода орков с севера. Азог вырезал почти всю мою семью. Оставшихся взял в рабство, но не для работы, видишь ли, а ради забавы. Он сажал оборотней в клетки и... истязал их себе на потеху.
-Есть и другие вроде тебя?- спросил Бильбо садясь за стол.
-Когда-то было много.
-А теперь?
-Теперь всего один. Значит вам нужно выйти к горе до конца осени?
-До наступления дня Дурина, да.
-Ваше время на исходе.
-И потому наш путь лежит через Лихолесье.
-Ходят слухи, что орки из Мории заключили союз с Некромантом из Дол-Гулдура. Я бы не совался туда без крайней нужды.
-Мы пойдём по эльфийской тропе. Она пока безопасна.
-Безопасна... но лесные эльфы не похожи на своих собратьев, они не так мудры и более вспыльчивы. Да и к тому же вы можете там заплутать.
-Поэтому у нас в отряде и идет эльф. А где он?
-Тут, недалеко, возле ручья. Я заметил у него раны, стоит обработать их и перевязать.
Беорн подошел к столу и взял с него какую-то баночку и сумку.
-Это лечебная мазь, а тут лежит все, что нужно для перевязки. Кому-то из вас стоит все это отнести ему, если вы не хотите, чтобы из-за ран он слег и задерживал вас.
-Я отнесу,- вызвался хоббит, но его удержал Торин.
-Нет, я отнесу...К тому же я все равно хотел немного прогуляться,- сказав это Торин встал, взял все, что нужно и вышел из дома.
Беорн был прав, отойдя недалеко от дома он увидел эльфа, тот сидел возле ручья, прислонившись спиной к дереву с закрытыми глазами.
Торин даже подумал, что тот спит, но нет...
Как только он подошел, на него сразу уставилась пара синих глаз. Торин немного опешил, так-как еще вчера видел, что у эльфа голубые глаза, а сейчас синие.
-Что тебе нужно, Торин?- спокойно спросил принц.
-Тебе передали это, чтобы обработать раны,- Торин протянул ему сумку, принц немного помедлив, взял её.
-Спасибо...- прошептал он, сам не веря в это.
Принц хотел было встать, но сразу зашипел от боли.
-Упрямец! Дай помогу!- не выдержал Торин и забрав сумку, достал от туда все необходимое. Он сам не верил в то, что делал.
Да и Леголас хоть и не верил своим глазам, но не сопротивлялся, так-как сам бы все равно не справился.
Торин промыл ему раны водой из ручья, намазал их мазью, потом осмотрел ребра и заметив, что одно сломано, покачал головой и строго посмотрел на эльфа.
-Не мог, что ли раньше сказать?! Что у тебя ребро сломано!- разозлился Торин и туго перевязал ребра. А принц упрямо терпел все эти "пытки".
-Будто вам есть какое-то дело до меня!-так же ответил принц.
-Я привык сам справляться со своими проблемами!
На этих словах принц встал и умудрился залесть на дерево, не обращая внимания на ругательства гнома в его адрес, и на боль.
-Спускайся!
-И не подумаю!
-Немедленно спускайся! Упрямый мальчишка!
-Ты не отец мне! Чтобы указывать, что делать!
Они ругались как минимум пол часа, да и Торину пришлось остаться здесь, на всякий случай, если вдруг этому упрямому остроухому станет плохо и он свалится с дерева, что в полне было возможно в его-то состоянии.
И сейчас Торин сидел возле ручья и думал о своем.
Пока его не отдернул от мыслей эльф.
-И долго ты будишь меня караулить? А?- спросил он, да и ему уже надоело сидеть на дереве.
-До тех пор пока ты не спустишься и мы не поговорил,- раздражительно ответил Торин.
Послышалась какая-та возня, Торин повернулся и увидел, что эльф все же соизволил спуститься.
-Ладно. Мы поговорим и ты уйдешь. Идет?
-Ладно, но при условии, что ты ответишь на все мои вопросы.
-Ладно!
-Ладно, для начала...Откуда ты знаешь черное наречие? И Азога?!
-Неважно!
-На сколько я знаю, вы никогда не учили и не учите черное наречие. Ты сказал, что ответишь на мои вопросы! Ответь и я уйду!
Леголас начал злиться не на шутку, что даже глаза стали еще темнее.
-...Мне было семь лет, по человеческим меркам, когда Азог и Больг напали...Азог приказал убить мою мать...И Больг убил...На моих глазах и глазах моих старших братьев...Меня и братьев взяли в плен...Нас разделили...Братьев спасли, через несколько дней, а меня...
Азог зделал все, чтобы меня считали мертвым...- по щеке принца скатилась одинокая слеза и он закрыл глаза, пытаясь успокоиться. Торин уже пожалел о своем вопросе, а принц продолжал.
-Год...Целый год я был в плену...Меня били чуть ли не каждый день...Азог лично силой заставлял меня учить черное наречие...
Я ответил на твои вопросы, Торин Дубощит?-сквозь зубы спросил эльф.
Торин кивнул.
-Тогда уходи!
-Леголас, я...
-Уходи!
Торину ничего не оставалось, кроме как уйти и не трогать эльфа.
Торин дошел до дома и зашел туда, его не покидало чувство вины.
"Леголас говорил правду, всегда...А я ему не верил.
Какой-же я глупец. Зачем я полез к нему с этими вопросами, Гэндальф же говорил, что эльф сам все раскажет, когда посчитает нужным. Не нужно было на него давить...
Нужно будет извиниться перед ним...Хотя теперь он врят ли захочет меня слушать."-всю дорогу думал Торин.
-Вечером эльф вернулся и вел себя так, будто ничего не случилось. На следующий день они собрались отправиться в путь.
-Знаете, лесные эльфы это еще не так важно,- говорил Беорн.
-Это еще почему?- спросил Торин.
-Эти земли кишат орками. Их становится всё больше, а вы идёте пешком. Живыми вам до леса не добраться. Я не люблю гномов. Они алчны и слепы. Они не видят ценность жизни тех, кто слабее их. Но орков я не люблю больше. Что вам нужно?
Беорн дал пони гномам и хоббиту, а эльфу с магом дал коней.
- Отпустите пони и коней, когда доберётесь до леса.
- Даю тебе слово.
- Уходите.
-Да.
-Пока ещё светло. Ваши преследователи идут за вами по пятам.
- Азог будет преследовать гномов, пока не убьёт их.
-Почему сейчас? Зачем Осквернителю выползать из своей норы?
-Орки Мории и чародей из Дол-Гулдура заключили союз.
-Ты в этом уверен?
-Стаи орков собираются у крепости. С каждым днём их становится всё больше там.
-Спасибо за помощь, Беорн.
Путники двинулись в путь.
------------------------------------------------------
Они были в пути несколько часов и вот перед ними оказался лес.
Леголас слез со своего коня.
- Эльфийские врата. Здесь начинается наш путь через Лихолесье,- сказал он.
-Орков не видать. Удача нам благоволит.
-Отпустите пони. Пусть возвращаются к хозяину,-сказал маг.
-Этому лесу явно плохо - как будто его поразила болезнь. Что с ним, Леголас?
-Ты уже сам ответил на свой вопрос, его поразила болезнь.
Все это с ним происходит из-за тьмы, которая идет от развален Дол-Гулдора.
Нори хотел было отпустить лошадь Гэндальфа.
- Оставь мою лошадь! Она мне нужна!
- Ты что, бросаешь нас?- удивленно спросил Бильбо.
- Я остался бы, если б мог. Ты изменился, Бильбо Бэггинс. Ты уже не тот хоббит, что уходил из Шира.
-Я собирался рассказать тебе. Я... кое-что нашёл в гоблинских пещерах.
-Что нашёл? Что же ты нашёл?
-Свою храбрость.
-Хорошо. Это очень хорошо. Пригодится.
-Я буду ждать вас на отроге у склонов Эребора. Не потеряйте ключ с картой. И не заходите внутрь горы без меня. А до тех пор вас будет сопровождать Леголас.
-Что?Гэндальф, ты шутишь?
-Нет, я не шучу...Ты должен будешь сопровождать их...
А вам стоит прислушиваться к нему, если вы не хотите заблудиться.
Делай-те все, как говорит Леголас.
Маг сел на своего коня и скрылся в неизвестном направлении.
- Идёмте, мы должны достичь Эребора до заката в День Дурина. Это ваш единственный шанс найти тайную дверь в горе. У нас три дня, чтобы пересечь лес,- сказал эльф.
-Ну ладно, мы доверимся тебе. Правда, Торин?- поинтересовался Балин, на что тот промолчал.
-Идемте, скорее.
-Ты уверен, что нам сюда?- недоверчиво спросил Торин.
-Уверен, не забывай, что я родился и рос здесь.
Они шли уже несколько часов, пока не вышли на небольшую поляну. Именно на ту, где принц познакомился с Арагорном.
-Думаю вы не будете против привала?- спросил принц.
Все промолчали.
-Ну вот и хорошо.
Я сейчас приду, только схожу воды набрать, а вы оставайтесь на месте, вам ясно?
-Да...- как-то вяло ответили гномы.
Леголас взял фляжки и пошел к ручью, это было одно из не многих мест, которых не коснулась тьма.
Он набрал воды и пошел обратно.
Когда до места привала оставалось немного, он услышал какую-то суматоху.
И немедля помчался туда.
Взору его представилась такая картина, гномы окружили огромного белоснежного волка, тот рычал на них.
-Нет! Не троньте его!
Вмешался Леголас, на ходу беря лук и натягивая стрелу. Он не хотел никого ранить, просто отогнал гномов от волка.
-Ты с ума сошел?! Это же волк! Он может убить тебя,- отходя говорили гномы.
-Опусти лук!
-А вы не троньте Белона!
Все ошарашенно уставились на эльфа.
-Белона?
-Да, Белона!
Некоторые из гномов подумали, что он умом тронулся, это было написано на их лицах.
-Лааадно...Мы его не трогаем,- решил уступать ему Торин,- а теперь опусти лук....
Леголас немного помедлил, но лук опустил и сразу подбежал к Белону.
-Белон, все хорошо, мой маленький, не рычи,- стал сюсюкаться с ним Лас, волк перестал рычать и заскулил.
-Эти вредные гномы обидели тебя, бедненький, какие бяки эти гномы,- после этих слов Лас стал чесать ему за ушком, тот повалился на спину, весело виляя хвостом, а принц стал чесать ему брюшко.
Гномы обалденно на него смотрели, а Белон еще и выглянул из-за Леголаса и по его наглой мордахе можно было понять, что он сказал, если бы говорил, "Мол, ну че съели?! А?".
-Это твой питомец?!- обалденно спросил Торин, отойдя от шока.
-Ну, да, а что?
-Он же волк!
На это принц не обратил внимания и снова повернулся к Белону, строго смотря на него.
-Ты снова сбежал из дома?!-недовольно обратился он к волку, на что тот страдальчески вздохнул и посмотрел на хозяина таким взглядом,"Мол, а сам- то, тоже не ангел!"
-Ладно, быстро домой! Иначе я лишу тебя сладкого!
"Что поделаешь? Волк был таким же сладкоежкой, что и его хозяин;)"
Белон поднялся и недовольно фыркнув, потопал домой.
И теперь Лас перевел свое внимание на все еще шокированных гномов.
-Ну, а вы почему стоите? Нам идти пора!
И гномы снова двинулись в путь. Думая, что это они сошли с ума, а не эльф, и все это им только померещилось.
Кили подошел к Леголасу.
-А как ты смог приручить этого волка?-сгорал он от любопытства.
-Никак, я его даже не приручал!
-Как-так?-удивился Фили, который услышал их разговор и теперь тоже шел рядом.
-Ну...Я нашел его в старом саду, туда несколько веков уже никто не заходил. Он был совсем маленький, а родителей его убили. Я забрал его к себе, мне даже приручать его не надо было, он уже был ручной...
-Что это за волк? Я таких огромных никогда в жизни не видел!
-Так это не волк...
-А кто же?
-Это бескрылый потомок симуранов...А симураны-это огромные волки, но у них есть крылья. На сколько мне известно по книгам, они живут в далеком королевстве, Линфия, так же не многим известное под названием, Долина Звезд. А как они оказались в наших краях, я не знаю. Бескрылые потомки, не агрессивные и без причин не нападают, но если им или их хозяину что-то угрожает, они могут и убить, так-что вам повезло, что я оказался рядом и мне не пришлось вас по кусочкам собирать...они очень сильны и выносливы, что могут даже выдерживать одного или двух наездников, но обычно они сами выбирают себе хозяина и верно служат ему, Белон же для меня еще и друг, как и я ему, мы с ним вместе росли.
-Ого...И он никого не сожрал?!-удивились все гномы, которые уже давно внимательно слушали.
Леголас засмеялся.
-Отец говорил, что они волшебные существа, Белон же предпочитает туже еду, что и эльфы, но больше всего он обажает сладкое. Вот помню я с другими патрулировал границы, а Белон с нами увязался, он тогда мне и другим ни раз жизнь спас, и ни одну зверюшку даже лапой не тронул.
-Так ты границы патрулируешь?
-Ну да, а что?
-Но...Мне говорили, что вы можете служить в гвардии, когда вам исполняется пять сотен, а тебе...А сколько тебе лет?
-Ты прав, мне 142...
-И как же тебе позволили вступить?
-Мы с братьями стали исключением, так-как долго упрашивали короля и в итоге так его достали, что он позволил.
-Достали короля? И он вам ничего не сделал?
-Ничего, наш отец, близкий друг короля,- принц понял, что сказал уже много лишнего и соврал.
-Ого...
После этого разговора, они шли молча.
- Когда же кончится этот проклятый лес?!- не выдержал Торин.
-И я хотел бы это знать. Одни деревья повсюду,- ответил Балин.
Тут Леголас остановился, взял лук и приготовился стрелять.
-Что такое?
-Тсс...Тише,- только и ответил принц.
Послышалось щелканье... И показался огромный паук, который стал приближаться к ним.
-Что это?-ошарашенно спросил Кили.
Паук хотел кинуться, но его сразила метко выпущенная стрела.
- Давайте быстрее, быстрее... А где Бильбо?- крикнул Леголас на бегу, готовя следующую стрелу, показался еще один паук, но он тоже был сражен стрелой.
-Оторвались!?- сказал Торин.
Леголас быстро залез на дерево и скрылся в кронах деревьев.
Торин хотел было спросить куда он, но тут...
- И не надейся увернуться, гном. Всажу между глаз,- сказал золотоволосый эльф целясь в Торина, появились еще эльфы, гномов окружили.
-Обыщите их,-приказал второй золотоволосый эльф.
- Положи обратно, это личное,-запротестовал Глоин, так-как этот наглый эльф забрал его медальон и открыл.
-Кто это? Твой брат?
-Это моя жена.
-А это жуткое существо? Гоблин-мутант?
-Это мой маленький сын - Гимли,-недовольно ответил Глоин.
Тут второй золотоволосый забрал у Торина меч.
- Откуда он у тебя?- спросил он.
-Мне его подарили,- недовольно ответил Торин.
-Ты не просто вор. Ты к тому же и лжец.
-Таллен! Ему и правда его подарили!- недовольно прозвучал чей-то голос сверху.
Некоторые эльфы сразу направили туда луки, но увидев кто там, сразу опустили.
Леголас ловко спрыгнул с дерева и приземлился рядом с Талленом.
-Ты! Мы тебя столько времени ищем! А ты!-начал сразу орать на братишку Таллен, не обращая внимания на то, что на них все смотрят.
-Ты хоть понимаешь, что натворил?! Отец просто в бешенстве! Не говоря о нас! Рррр...Я тебя убью!- ответил второй эльф и хотел было кинуться на Леголаса, но его остановил Таллен.
-Нава, успокойся! Потом с ним поговорим! Сейчас надо отвести гномов к королю!
-Вот, вот, Нава, лучше послушай, что говорят старшие...- промямлил Леголас, выглядывая из-за спины Таллена.
-И я убью тебя первым...- злобно сказал Таллен.
Поняв свое положение, Леголас перешел за спину Навы.
-Да понял я, понял...- сказал он,-Братик, а братик ты же меня в обиду ему не отдашь?- стал подхалимничать к Наве Лас.
-Пошли уже! Горе луковое!- сказал тот и повел своего неугамонного братишку во дворец, предварительно держа того крепко за руку, на случай чтобы тот не убежал...Опять.
А следом за ними незаметно передвигалась маленькая тень...