Джо и Граф: Подыграй мне

Кан подвёл своего младшего брата к дивану. Граф плакал навзрыд.

— Почему он так поступил со мной?! Это… так жестоко… И почему... Почему он делает мне так больно… а? — всхлипывал Граф, обращаясь к старшему брату.

— Джо? — мягко спросил Кан. Потому что из того, что он услышал, он понял, что брат говорит именно о нём.

— Ууу-ууу! Когда я узнал о Хиа и Биме, боль была не такой сильной, хотя Бима я любил дольше, чем.., — Граф никак не мог сдержать рыдание.

У Кана стало напряжённое лицо и грустный взгляд, потому что он подумал о своём любимом.
— Твоя любовь к Биму выражалась в заботе и защите, как если бы он был младшим братом. Но с Джо, я думаю, ты действительно любишь его, — вымолвил Кан.

Граф немного притих, обдумывая слова брата и сдерживая всхлипы.
— Ты можешь мне рассказать? Что случилось? Что он сделал?

Граф на мгновение задумался, а затем медленно покачал головой.
— Хм… ничего. У Хиа и так забот хватает. Я могу справиться с этим сам.

Граф не хотел втягивать его в свои проблемы, ведь то, что сейчас чувствовал Кан было схожим с болью младшего брата - потерей любимого.

П/П: Граф все же так человечен. Вся эта его резкость лишь оболочка, внутри он очень добр и разумен, а главное - честен с собой.

— Если ты не готов рассказать, ничего страшного! Возвращайся домой, пока не вернулись мама с папой. Они начнут что-то подозревать, если увидят тебя с опухшими от слёз глазами.

Граф кивнул, взял свою школьную сумку и направился в дом родителей. Когда он вошёл в свою комнату, то сразу же запер дверь и лёг на кровать. Его телефон, поставленный на беззвучный режим, вибрировал без остановки. Догадаться, кто звонил, было совсем не трудно. Граф уткнулся лицом в подушку и снова расплакался.

— Чёрт… Ик...ик… Я действительно люблю тебя, ублюдок Джо!…Ублюдок…
Слёзы беспрерывно скользили по щекам парня. Через некоторое время он заставил себя встать и умыться.

В дверь спальни Графа постучали.
— Кхун Граф, это тётя Ним. К тебе пришёл друг Джо, — сказала экономка, стоявшая у двери.

Парень на мгновение задумался, прежде чем подойти и сказать через закрытую дверь:
— Тетя Ним, скажите ему, чтобы он возвращался домой. Можете сказать, что я сплю.
Граф попытался говорить с экономкой обыденным тоном.

— Но ведь Кхун Граф только что вернулся, разве он поверит? — с тревогой спросила женщина, недоумевая, почему, сын хозяев отказывается выпустить друга.

— Скажите, как я попросил! И когда мама и папа вернутся, пусть тетя Ним объяснит им, что ужинать я не буду. Скажите, что я принял снотворное из-за головной боли и уснул.
Он не хотел выходить из своей комнаты.
— Хм… Хорошо… но если Кхун Граф захочет что-нибудь съесть, пусть попросит меня, — добавила обеспокоенная экономка.
— Да, спасибо.
Услышав звук удаляющихся шагов, парень снова лёг на кровать, гадая сможет ли прислуга убедительно соврать.
Вдруг раздался стук в окно, заставив муравьишку вздрогнуть от неожиданности.
— Граф! Граф! Поговори со мной, я знаю, что ты не спишь! Граф!

Затаив дыхание и осознав с облегчением, что человек по ту сторону не может видеть, что происходит в комнате, Граф не двигался, притворяясь спящим.
Снова раздался стук в окно и голос Джо позвал парня, но ему было всё равно. Он укрылся одеялом, чтобы заглушить шум.

— Граф… Я могу объяснить… Но если ты не готов слушать сейчас, я подожду, но тебе придётся выслушать меня завтра! — Джо было очевидно, что муравьишка ему не откроется, да и машина родителей Графа была уже близко к дому, и он не хотел, чтобы они узнали об их ссоре.

Сердце Графа сжималось, в груди тянуло и резко покалывало – измождённый, он заснул, не сняв школьной формы.

Рано утром он проснулся с лёгким головокружением и головной болью. Граф проверил пропущенные звонки – Джо звонил несколько сотен раз и оставил десять сообщений, но он не прочитал их, а вместо этого принял душ и оделся, чтобы идти в школу.
Хорошо, что родители еженедельно выдавали ему определённую сумму на карманные расходы, поэтому не было нужды видеться с ними и просить деньги на обед.
— Кхун Граф, ты уже ходишь в школу? — спросила удивлённая экономка.
— Да. Мама и папа уже проснулись?
— Наверное, проснулись, но из комнаты ещё не выходили.
— Тогда я пойду.
— Разве ты не собираешься сначала позавтракать? — поспешно спросила женщина направляющегося к входной двери парня.
— Нет, я могу поесть в школе.
Граф пошёл к своему мотоциклу. Обычно Джо каждый день отвозил его в школу, но сегодня был уже не такой день.

Граф пришёл в школу очень рано, поэтому в здании было пусто.
Он припарковал свой мотоцикл на стоянке для учеников, прежде чем его окликнул ученик параллельного класса:
— Почему ты приехал сегодня так рано?
— Да, так. Не знал, чем заняться, вот и пришёл в школу пораньше.

Войдя в класс, Граф уронил сумку на парту положил голову рядом.
Джо приехал на мотоцикле за Графом, но, получив от экономки ответ, что тот уже уехал, он быстро направился в школу. Припарковав мотоцикл, Джо стал искать мотоцикл Графа, и когда он увидел его, вздохнул с облегчением.

— Привет, Джо! Что вчера произошло? Пинг сказал мне, что ты чуть не ударил Ай'Ина? — спросил Биу
— Не произноси больше имя этого ублюдка! — гневно выпалил Джо.
— Ну, даже если я его не произнесу, вы же с ним в одном классе. В любом случае, столкнётесь, – разумно ответил Биу, но что Джо слегка фыркнул.
— Я пошёл. Мне надо найти Графа, — Джо направился к той части здания, где у муравьишки были утренние занятия. Его расписание он знал наизусть.

Джо взлетел по лестнице в класс:
— Граф… Граф!!! — крикнул парень – его глаза пробежалась по  кабинету.
— Он спустился вниз с Фоном, — сказал один из друзей футболиста, и Джо рванул обратно.
Кого бы он ни встретил, он спрашивал, не видели ли они Графа, пока один из товарищей по футбольной команде не направил Джо в кафетерий.

Запыхавшись от того, что оббежал всю школу, он, наконец, увидел своего муравьишку за столом с Фоном.
— Граф! — раздался сзади голос, заставивший того слегка замереть, но продолжить есть, игнорирую обратившегося.

Джо тут же сел рядом;
— Граф… почему ты не подождал, пока я заеду за тобой домой?
Баскетболист не знал, с чего ещё начать разговор.

— Фон… если ты утром съешь острую пищу, у тебя заболит живот, — Граф повернулся к своему другу, совершенно не обращая внимания на Джо. Тот слегка замер и снова спросил:
— Граф… ты меня слышишь?

Фон сердито посмотрел на баскетболиста, потому что он уже знал о том, что произошло.
— Мой друг ест. Отстань от него! — сказал Фон, его голос дрожал от негодования.

Джо посмотрел на Графа и почувствовал боль в груди, потому что глаза любимого муравьишки припухли, и под ними виднелись мешки. Граф, должно быть, сильно плакал. Джо никогда бы не подумал, что он будет тому причиной.
— Я наелся, пойдём.

Граф поднялся. На тарелке оставалось больше половины порции. Фон быстро схватил свою тарелку и тоже последовал за другом. Джо последовал за Графом, который направлялся к месту для сбора грязной посуды, и потянул его за руку. Тарелка с дребезгом приземлилась на пол.

Люди в кафетерии с недоумением смотрели на них. Муравьишка сердито зыркнул на баскетболиста.
— Я… простите! Это моя вина!
Джо поспешно наклонился, чтобы поднять разбитую тарелку. Граф оттолкнул его, и высокий парень упал на пол кафетерия.

— Не нужно! Я сам могу всё убрать!
В его глазах стояли слёзы. Он поспешно собрал осколки, чтобы выбросить их. Затем он потянул Фона за руку и встал в очередь, чтобы почтить флаг. Джо последовал за ними.

— Прекрати, Джо! — Фон оглянулся и резко отрезал.
— Фон, ты не мог бы поговорить со мной и объяснить всё Графу? — Джо спросил напряжённым голосом.

— Я не знаю, о чём ты думал, когда это случилось, но вот, что я скажу тебе. Ты тоже ведь мой друг. Если ты хочешь объяснить всё Графу, тебе нужно дать ему время. Я знаю его, и он не готов слушать тебя прямо сейчас. Если и дальше будешь его доставать, он только отдалится. Дай ему время.

— А когда… когда он меня послушает? Я не могу быть с ним в ссоре! Вчерашняя история была недоразумением! — сказал баскетболист напряжённым тоном.

— Если он захочет тебя выслушать, он тебе скажет. А теперь уходи, — добавил Фон и последовал за своим другом.
Джо стоял и смотрел на Графа, но тот не обращал на него внимания.

— Что с вами двумя? — спросил подошедший Биу у Джо.
Высокий парень тяжело вздохнул. Он хотел выговориться, хоть кому-то.

— Я думаю, тебе лучше сделать то, что говорит Фон, — проговорил Биу, когда узнал о произошедшем.
— У тебя сегодня тренировка по футболу? — спросил Джо.
— У меня да, а у тебя?
— У меня нет, но я останусь здесь.

Стоя в очереди, Джо всё время смотрел на Графа. Муравьишка постоянно чувствовал на себе его взгляд, поэтому не оборачивался.

Когда пришло время расходиться по классам, Джо, вместо того чтобы идти в свой, продолжил следовать за Графом.
— Эй, что я тебе сказал! — Фон снова заговорил с баскетболистом.
— Я знаю… Я просто хочу идти за ним в тишине. Разве я не могу просто смотреть на него? — сказал Джо так, что Граф мог услышать.
Муравьишка почувствовал, что его сердце встрепенулось.
— Фон, пошли! — позвал он своего друга.
Тот последовал за ним. Джо шёл следом за ними. Когда он увидел, что Граф вошёл в свой класс, Джо направился за свои занятия.

Во время обеда баскетболист сел обедать рядом со столом муравьишки и постоянно смотрел на него. Граф старался не обращать на Джо слишком много внимания, опасаясь, что даст слабину. Ина не было нигде видно весь день.
— Почему ты так мало ешь? — обеспокоенно спросил Фон друга.
Услышавший это Джо тут же повернулся, чтобы посмотреть на него с тревогой.
— Аппетита нет,— послышался ответ.
— А откуда возьмёшь силы заниматься футболом? — снова спросил Фон.
— Всё нормально! Доедай, а я пока схожу в туалет.

Граф взяв в руки тарелку, а затем направился в уборную. Джо глубоко вздохнул и пошёл купить кое-что.
Когда Граф вернулся, друг протянул ему пакетик молока.

— На, хоть это выпей!
— Зачем ты его купил? Если бы я хотел, я бы сам мог, — заметил Граф, слегка поглядывая на Джо.
— Пей уже! — сказал в ответ Фон.
Футболист взял молоко и выпил его, потому что ему не хотелось расстраивать друга, не зная, что на самом деле молоко купил ему Джо.

— Так, начинаем пробежку! Разминайтесь! — крикнул футбольный тренер, начиная вечернюю тренировку. Взгляд Графа упал на знакомую высокую фигуру, сидящую на скамейке у края поля и всё время смотревшую на него.
— Ай'Ин сегодня не пришёл, — заметил Биу, поравнявшись с Графом.
— Угу, — ответил тот.

Граф до сих пор не мог представить, как он себя поведёт, если встретит Ина.
— Эй, а Джо похоже будет здесь до конца сидеть и наблюдать за тобой, — сказал Биу.
Граф ничего не ответил. Ему хотелось сказать Джо, чтобы он шёл домой, но он не был готов к тому, чтобы с ним разговаривать.

Всё время, пока Граф тренировался, баскетболист наблюдал за ним. Когда тренировка подошла к концу, Джо пошёл купить напиток и затем повесил его на мотоцикл Графа.

Когда муравьишка подошёл к своему транспорту, он заметил Джо вдалеке.
Граф немного растерялся, увидев висящий напиток с запиской. Он взял её в руки и прочитал: “Ты сильно вымотался, выпей, чтобы восстановиться”.

Граф и без подписи догадался, от кого был напиток. Он не стал его открывать, но оставил при себе. Футболист выехал с парковки школы; Джо последовал за ним.
Он подождал, пока Граф войдёт в дом, и вернулся к себе.

Граф вошёл в комнату и устало повалился на кровать. Весь день он мучился: не мог сосредоточиться на футболе, потому что лицо Джо всё время стояло перед глазами.

Утром баскетболист, находясь на расстоянии, проводил  Графа до школы. Когда они приехали, он последовал за Графом в класс, не пытаясь заговорить. Муравьишка всё равно бы не ответил.
Джо купил молоко и попросил Фона передать его. Днём он занял для Графа стол в кафетерии.

Вечером у Джо опять не было баскетбольной тренировки. Он снова сидел и наблюдал за Графом, затем, как и в прошлый раз, купил витаминный напиток, повесил его на мотоцикл Графа и последовал за ним к его дому, а затем вернулся к себе.

Джо делал это каждый день. Он очень устал, но был готов на всё, лишь бы Граф выслушал его объяснения о том, что произошло.
Муравьишка старался всё это время сохранять невозмутимое выражение лица, игнорируя следовавшего за ним повсюду молчаливого баскетболиста.
Ин так и не появился ни в школе, ни на тренировках с момента происшествия.
Всю неделю до субботы у Графа были тренировки во второй половине дня. И каждый день Джо приезжал на них и тихо сидел, наблюдая.

— Я впервые вижу Джо таким, — раздался голос товарища Графа по команде.
Он говорил достаточно громко, и муравьишка, сидевший рядом с Биу, поднял на него глаза.
—  Что ты имеешь ввиду? — тут же переспросил кто-то другой.
— Я никогда не видел, чтобы он так преследовал кого-то! Раньше, когда он встречался с кем-то, за Джо постоянно бегали, раздражая его повышенным вниманием. Но я впервые вижу, как Джо уже несколько дней преследует Графа.
Футболист сел на траву и согнул колени.

— Я согласен с ними, — голос Биу заставил Графа вздрогнуть от неожиданности, он немедленно повернулся и посмотрел на друга.
— О чём ты говоришь? — спросил в ответ Граф.
Биу посмотрел на Джо, который сидел на другом конце поля. Баскетболист неотрывно смотрел на Графа.

— О Джо, — сказал Биу, заставив друга немного отодвинуться. — Граф, я не хотел вмешиваться… я знаю, через что ты проходишь. С этим трудно смириться, но Джо очень любит тебя… ты и сам это видишь! Как долго это будет продолжаться? Он просто следит за тобой на расстоянии, и будет это делать и дальше, может даже несколько месяцев. Хоть у него и острый язык, и он любит дразнить тебя, но на самом деле он тебя любит. Честно говоря, мне его сейчас очень жаль! Посмотри на него, он сидит, обняв колени, как собака, брошенная хозяином! Может быть, он ночует перед твоим домом, кто знает? Он в таком жалком состоянии.

— Он предал меня! Ты понимаешь это, Биу?
— Я понимаю... И ты не любишь его настолько, чтобы простить за то, что он сделал, или хотя бы позволить это объяснить? — снова спросил друг.
Граф молчал, опустив глаза и глядя на траву.

— Я хочу лишь сказать, что если ты не любишь его так, как он любит тебя, то ты должен порвать с ним немедленно и всё. Он перестанет тебя преследовать, и тебе станет легче, — посоветовал Биу, видя выражение лица Графа.

Услышав эти слова, футболист сразу же нахмурил брови. Граф почувствовал, как сердце его сжалось, а по телу прошла дрожь.
— Граф! Граф!!! — Биу несколько раз позвал друга.
— Э… что? — Граф опомнился и повернулся, чтобы ответить.
— Я увидел, как ты побледнел и позвал несколько раз. Что с тобой? Куда ты идёшь?
— Всё нормально! Тренер пришёл, пошли дальше тренироваться.
Граф помахал рукой вошедшему учителю, а затем встал, чтобы продолжить играть.

После тренировки Граф пошёл к мотоциклу, чтобы взять сумку с вещами и принять душ, а затем отправиться домой. Джо шёл следом.
Пока муравьишка рылся в сумке, Джо поставил бутылку освежающего напитка рядом с ним и, ничего не сказав, отошёл в сторону.

Граф повернулся и посмотрел на него, после чего взял бутылку и выпил, что вызвало у Джо мгновенную улыбку. Это было впервые – раньше он никогда не видел, чтобы муравьишка пил оставленные им напитки.
Граф ненадолго зашёл в душ и вернулся оттуда освежившимся. Джо молча продолжал сидеть на своём месте.

Встревоженные глаза по-прежнему смотрели на Графа всё это время. Остальные спортсмены расходились по домам, но Граф по-прежнему держал свой мобильный телефон в руке, не делая попытки уйти.

Джо хоть и удивился, но спросить не решался, потому что не хотел рассердить.
— Граф, ты ещё здесь? — спросил один из товарищей по команде.
— Скоро поеду, — ответил тот, продолжая играть на своём мобильном телефоне.

Когда все ушли, воцарилась тишина, прерываемая лишь звуками игры. Джо удивлённо посмотрел на него.

— И долго ты собираешься сидеть и смотреть? — спросил муравьишка, нарушая молчание, но его глаза были прикованы к игре на мобильном телефоне.
— О чём ты говоришь? — тут же спросил удивлённый Джо.
Его захлестнула волна радости, что Граф согласился с ним поговорить.

— Какого чёрта ты каждый день сидишь рядом с футбольным полем?
— Э-э… ну… Я волнуюсь за тебя… поэтому я пришёл тебя навестить, — сказал Джо, надеясь в глубине души, что Граф спросит о том злополучном дне.
— Я сам могу о себе позаботиться! — ответил Граф, даже не подняв глаз.

Но для Джо этого было достаточно.
— Я знаю… но я не могу перестать беспокоиться о тебе, — сказал он в ответ.
У Джо пересохло в горле от волнения. Он не знал, что Граф чувствует то же самое.
В голове у муравьишки всё смешалось. Граф просто смотрел на экран телефона, он не хотел поворачиваться, чтобы посмотреть на Джо. Оба молчали.

— Тебе не скучно? Не надоело за мной так наблюдать? — снова спросил Граф, после минутного молчания. Он не знал, как начать разговор о том, что на самом деле его волновало.

— Нет, мне не скучно. Сколько бы времени мне ни пришлось этим заниматься, я не заскучаю! Просто видеть твоё лицо – это всё, что мне нужно, Граф. Даже если ты совсем не хочешь со мной разговаривать, — сказал Джо.

От этих слов глаза муравьишки мгновенно разгорелись от злости.
— Ха, и тебе не стыдно, что другие это всё видят? — язвительно спросил Граф.
— Нет, и никогда не будет, — повторил Джо.

Граф сделал глубокий вдох, а затем повернулся и посмотрел на парня.
— И на что же ты был готов в тот день?
Его голос дрогнул от эмоций, переполнявших его, несмотря на все попытки его контролировать.

Услышав эти слова, Джо понял, что настало время им поговорить.
— Граф… ты готов меня выслушать?
— И что же ты хочешь рассказать?
— Граф, я не знаю, поверишь ты мне или нет. Но в тот день я признаю, что я был безрассуден. Сначала я решил, что это ты стучишь в дверь. И я подумал, не затащить ли тебя с собой в душ, но я не знал, что это Ин!

Граф уставился на Джо.
— Я толкнул его, но он отказался уходить и сказал, что собирается отказаться от меня.

Джо сделал шаг навстречу к Графу.
— Он сказал, что хочет что-то сделать, прежде чем сдаться… Он толкнул меня вниз. Душевая очень узкая, ты знаешь.
— Ха! Но для такого спортсмена, как ты, противостоять было так сложно? — сказал Граф, нахмурившись.
— Э-э-э, да…,— заикаясь, Джо присел перед Графом.
Затем он протянул руку, чтобы обнять колени муравьишки и положил на них голову. Граф не остановил его, но остался неподвижным.

— Если хочешь, ударь меня. Я согласен на всё! Я знаю, что это было неправильно. Я пытался оттянуть голову Ина, но в итоге…Но в итоге возбудился от того, что он делал. Я поступил очень плохо, Граф… Я говорил тебе слова любви, моё сердце любит тебя, но моё тело… оно предало. Ты сможешь простить меня? Прости за то, что я сделал! Как мне всё исправить?  Я сделаю всё… только прости меня, Граф!

Сильные плечи Джо слегка покачивались от дрожи в голосе.
Муравьишка был немного ошеломлён, когда понял, что человек, склонившийся перед ним, плачет.

— Ты сказал, что сожалеешь, но что, если на следующий день кто-то сделает это со мной? Если я возбужусь? Что ты будешь делать, Джо? Что если он сделает со мной больше, чем Ай'Ин? Простишь меня? — спросил Граф, его голос передавал всю его горечь и терзания.
Джо пронзила боль. Он очень хорошо понял, что имел в виду муравьишка. Если бы он оказался на месте Графа, его бы тоже сильно ранило разочарование в любимом человеке.

— Я не знаю, что сказать, чтобы ты мне поверил… Но я обещаю, что тебе не придётся проходить через подобное снова! Прости меня… Дай мне ещё один… ещё один шанс, — хриплым от плача голосом произнёс Джо.
Граф пытался проглотить комок в груди.

— Джо… Граф…, — раздался слабый голос Ина, который шёл к ним с опущенным видом.
Джо поднял глаза, в которых стояли слёзы, потому что он плакал, когда извинялся перед Графом. Футболист удивлённо посмотрел на Ина.

— Какого чёрта ты здесь делаешь?!!! Ты хочешь сломать мою жизнь?!!!Что тебе ещё надо?!!! Из-за тебя Граф так разозлился на меня!! — Джо потерял над собой контроль.
Ин испугался и не решался приблизиться.

— Я хочу извиниться перед вами обоими, — сказал парень дрожащим голосом.
Граф не хотел смотреть на него, потому что чувствовал себя уязвленным из-за произошедшего.

— Мне не нужны оправдания!!! — снова закричал баскетболист, и Граф не удержался и схватил его за руку.
— Тише, Джо, — сказал муравьишка, а затем посмотрел на Ина. — Что ты хочешь сказать?

— Граф… насчёт того дня, Джо не виноват… Это была моя вина. Я думал о том, чтобы отказаться от него, потому что в любом случае он бы не отвернулся от тебя и не посмотрел на меня. Но я поддался порыву. Я просто хотел немного прикоснуться к его телу прежде, чем вычеркнуть его из головы. Я действительно не знал, что ты всё увидишь! Я ничего не имею против тебя, Граф, —  объяснял Ин дрожащим голосом.

Увидев в день инцидента полные ненависти глаза Джо, Ин пожалел о том, что натворил, и подумал, что должен как-то исправить свой поступок. Он не ждал, что Граф простит его, но он хотел, чтобы Джо был счастлив, и возможно они смогут остаться друзьями.

— Зачем ты это мне рассказываешь? — спросил Граф.
— Я признаю, что сначала я ревновал тебя! Я злился на тебя, потому что Джо любит тебя. Но я понял, что как бы я ни старался, или даже если ты не будешь встречаться с Джо, он не будет любить меня.
— Теперь ты так заговорил? А как же твои слова о том, что даже если Джо не полюбит тебя, ты предпочтёшь, чтобы он встречался с твоей кузиной, чем с таким парнем, как я?
— Да, сначала я так и думал. Но Джо любит только тебя. Даже если бы между вами встала девушка, он всё равно выбрал бы тебя! Он может любить только тебя, Граф, — сказал Ин, несмотря на боль в своём сердце.

— Я тоже хочу спросить, Ай'Ин. Почему ты пришёл исповедоваться Графу? — недоверчиво спросил Джо.
Ин посмотрел на человека, которого так любит.
— Мне больно, Джо. Мне больно видеть твои глаза, которые смотрят на меня с таким отвращением. Меня это ранит. Даже если мы не будем вместе, всё равно я хочу, чтобы ты смотрел на меня как на друга, я обещаю не делать ничего оскорбительного. Я знаю, что если я не откажусь от всего, что связано с тобой, то однажды твоя дружба станет для меня недосягаемой.
Пусть это больно и трудно, но Ин должен был это сделать, потому что это лучше, чем быть врагом в глазах Джо.

— Граф, я пришёл сюда, потому что хотел извиниться перед тобой за то, что сделал, и я хочу, чтобы ты простил Джо. Что бы ни случилось, я – единственный, кто во всём виноват! Я сожалею обо всём! — Ин чувствовал некоторое облегчение от признания.

— Я… ну, я не хочу слишком злиться… Мы были товарищами по команде в течение долгого времени. Я тоже не хочу вражды, Ин, — сказал Граф.
Честно говоря, ему было жалко парня, и он был готов его простить.
— А ты, Джо? — спросил Ин.
— Мне нужно время, Ай'Ин. То, что ты сделал со мной и Графом, очень трудно забыть, но я постараюсь снова стать твоим другом, — прямо сказал Джо.
Этого было достаточно, чтобы удовлетворить Ина. По крайней мере, Джо дал ему шанс на дружеские отношения.

— Я чувствую огромное облегчение от того, что могу попытаться всё исправить! Но я буду очень счастлив, если ты простишь Джо, Граф, — сказал Ин, чтобы помочь любимому человеку.
Граф и Джо посмотрели друг на друга.
— Мне жаль, что я доставил вам неприятности. Это из-за меня. Я это натворил, – снова сказал Ин.

Граф тяжело вздохнул. За прошедшие дни он убедился в том, на что готов Джо ради любви к нему. Даже зная, что тот был не прав, он хотел дать ему шанс.
— Хм… я устал обижаться, — выдал Граф. Джо широко улыбнулся.
— Ты простил меня, любимый? Ты простил меня?! — сиплым голосом донимал его баскетболист.
Услышав слова товарища по команде, Ин понял, что Граф действительно собирается смягчить своё отношение к Джо, и он ушёл, оставив их мириться.

— Да, я прощаю тебя! Но запомни – если что-то подобное повторится, второго шанса у тебя не будет! — сказал Граф серьёзным тоном.
Джо схватил парня и радостно обнял его.
— Спасибо, Граф, что снова доверился мне! Я обещаю, что больше такого не повторится! — пообещал он дрожащим голосом.
Граф медленно поднял руку и нежно погладил Джо по спине.
— Почему такой большой парень столько плачет? — в шутку поинтересовался муравьишка.
— Мои слёзы несравнимы с твоими, в тот день ты плакал из-за меня, — ответил баскетболист серьёзным тоном.
Это заставило муравьишку слегка улыбнуться.
— Граф, пойдём ко мне домой. Моя мама жалуется и спрашивает о тебе каждый день.
Тот подумал и кивнул. Джо радостно улыбнулся и стал помогать собирать вещи Графа. Затем, рука об руку, они пошли к своим мотоциклам и отправились к дому Джо.

— Мама!!!  Граф приехал, мама! — громко крикнул Джо матери, войдя в дом.
— Почему ты так кричишь? — взволнованно проговорил Граф, прежде чем мать Джо выбежала из кухни.
Граф поспешно сложил руки в знак приветствия.
— Ну-ка, сынок, как ты там? Дай маме посмотреть на тебя! Такой угрюмый… Это из-за Джо, да? Джо натворил дел, поэтому ты такой? — без остановки говорила женщина.
До их ссоры Граф часто приходил к ним домой, и Джо уже рассказал родителям о своих отношениях с Графом. Те не возражали. Им нравился Граф, особенно маме, которая, казалось, полюбила его сильнее, чем собственного сына.
Услышав слова матери, Граф тут же повернулся и посмотрел на Джо.
— Я всё рассказал им. Сначала мама предложила поговорить с тобой, но я предпочёл продолжить завоёвывать тебя, — сказал Джо, потому что ему никогда не было нужды что-то скрывать от родителей. Граф был шокирован.
— Мама очень хочет рассказать о том, что ты пришёл отцу! Вы не представляете, как он был расстроен! Вы же помирились? — спросила женщина.
— Да, — подтвердил Граф, и она радостно улыбнулась.
— Ну и хорошо! Сегодня Граф ужинает с  нами! Твой отец будет очень рад услышать, что Граф вернулся домой! — сказала мать Джо, сияя от радости.
— Да, мама, — ответил Граф, после чего они с Джо отправились наверх, а женщина занялась ужином.
— Я не думал, что ты решишься рассказать об этом своей матери, — сказал Граф, дойдя до комнаты Джо.
— В тот день я был очень расстроен и не мог держать всё в себе, поэтому рассказал родителям. Веришь или нет, но моя мать чуть не выбила из меня всю дурь! — Джо заключил улыбающегося Графа в свои объятия.
— Ты ведь знаешь, как я сожалею? Из-за меня ты плакал, — сказал Джо с искренним чувством вины. — Я не знал, насколько сильны твои чувства по отношению ко мне. Теперь, когда я совершил ошибку, я буду стараться быть лучше в сотню раз, чтобы завоевать тебя!

— Знаешь, я простил тебя не потому, что Ай'Ин пришёл поговорить с нами. Я и так собирался тебя простить благодаря терпению, которое ты проявил ко мне за последние несколько дней, — признался Граф, принеся Джо некоторое облегчение.

— Граф… Ты всё ещё что-то чувствуешь ко мне? Я хочу знать.
— Если бы я тебя не любил, как ты думаешь, я бы тебя простил?
Джо замер, быстро отстраняясь от Графа, чтобы взглянуть на него.
— Ты действительно любишь меня? — прошептал Джо с радостью и волнением.
— Я не знаю, как ты смог пробудить во мне эти чувства! Из-за тебя я плакал, по тебе я скучал. Я чувствовал то, что никогда не ощущал к Биму. Я хочу быть с тобой.

Это заставило сердце Джо бешено заколотиться.
— Я добился тебя?! Неужели ты полюбил меня?! Я так счастлив, Граф! — Джо обнимал любимого, пока они не упали на широкую кровать.

Джо начал осыпать его поцелуями, чередуя правую и левую щёки, и в итоге схлопотал пощечину. Но потом Граф погладил Джо по голове.
— Хорош! Не пытайся ничего делать… Не целуй меня! Не целуй меня... Не целуй меня в течение недели! Твоё наказание за то, что ты заставил меня плакать!
Джо тут же нахмурился.

— Что?! За последние несколько дней я даже не прикоснулся к тебе. Только поцеловал тебя в щёку, и тут такое! – простонал Джо.
— Нет, — твёрдо сказал Граф, прежде чем Джо сел.
— Хорошо, я буду слушаться тебя во всём, Граф! — Джо вздохнул.

— Теперь, когда у нас всё хорошо, осталось только…, — сказал Джо
— Что осталось?
— Мы должны помочь Пи'Кану с Бимом. А ты должен найти способ заставить своих маму и папу принять нас, — сказал Джо.

При мысли о проблемах своей семьи Граф немного напрягся, но он всё ещё не мог заставить себя говорить об этом.
Мать Джо позвала их спуститься к ужину, потому что отец семейства пришёл с работы. Графа очень тепло принимали родители его парня, и он завидовал Джо – у него были такая понимающая семья, которая принимала своего ребёнка таким, какой он есть. После ужина муравьишке пришлось вернуться домой – его одолевала тревога за брата.

Помирившись, Джо и Граф отправились на поиски Бима. Баскетболист даже отвёл Кана к своему учителю, чтобы тот помог им связаться со сбежавшим парнем, но Дэй взял трубку первым и оборвал звонок. Джо стало немного жаль Кана.

За это время Граф часто бывал в доме своего парня. Джо тоже приходил к нему в гости. Через какое-то время Дэй вернул Бима, чтобы дать Кану возможность объясниться. Когда тот смог наладить взаимопонимание с Бимом, он сразу же отвёз его к родителям, но их появление было воспринято недружелюбно.

Тогда Кан обратился к младшему брату и попросил того привозить почаще Джо в дом родителей, а сам регулярно водил к ним Бима, родители которого решились всё же смириться с выбором своего сына. И Джо, и Бим вовсю старались угодить отцу и матери своих избранников, надеясь, что те примут их отношения.

Сегодня Кан пригласил Графа и Джо поесть свинины на гриле в доме родителей.
— Ну-ка, помогите приготовить мясо. Идите во двор, — сказал Кан парням, которые только что вернулись со спортивной тренировки.
— Я всё сделаю, — предложил Джо, после чего направился к задней части дома Графа, чтобы разжечь угольную печь.
— Что ты делаешь? — раздался голос.
Джо повернулся и поспешно сложил руки, увидев, что это отец его возлюбленного.
— Я разжигаю печь.
— Разве дети в наше время умеют зажигать плиту? — пошутил отец Графа.
— Я всё умею. Я должен набираться опыта, чтобы делать всё хорошо, чтобы я мог заботиться и быть защитником для других, — Джо не мог открыто сказать, но пытался намекнуть, что имел в виду Графа. Отец муравьишки без труда всё понял.
— Я думаю, что тебе лучше сначала научиться заботиться о себе, прежде чем брать ответственность за других, — последовал ответ.
Эти слова не обрадовали парня, однако он почувствовал себя более комфортно и продолжал разжигать печку.

— Ай! — пламя в печи внезапно вспыхнуло и несколько крупиц пепла попало Джо в глаза.
— Что случилось?! — послышался встревоженный голос отца семейства. — Отходи, осторожно!
Джо показалось, что в его тоне прозвучала озабоченность.
— Ничего страшного, дядя! — сказал Джо, но отец Графа потянул парня за руку к крану.
— Промой сначала водой.
Как только парень закончил умываться, отец Графа достал из кармана брюк носовой платок и протянул его парню.
— Вытри лицо. И будь осторожен, когда делаешь то, чего не знаешь, — сказал он резко.

Джо потянулся за платком, чувствуя, что пожилой мужчина стал менее суров, чем раньше.
Закончив вытирать лицо, Джо продолжал раздувать огонь в печи, пока тот не зажёгся.
— Вот так! — удовлетворённо сказал Джо, поставив плиту на середину стола.

— Как дела? — с любопытством спросил Граф, потому что видел как его отец был рядом с парнем.
— Огонь разожжён! — ответил Джо, так как подумал, что Граф спрашивает об этом.
— Чёрт, я имею в виду моего отца!
Джо слегка приподнял брови, но затем на его губах появилась улыбка.
— Думаю, теперь дело пойдёт!
— Как так?
— Я тебе расскажу, но сначала отведи меня в дом помыться.
На лице Графа появилось замешательство, прежде чем Джо рассказал муравьишке историю с печкой.

— Как ты думаешь, мой отец склонен принять тебя? — спросил парень, выслушав рассказ.
— Не волнуйся, я так просто не сдамся! — с улыбкой сказал Джо.
— Угу, — ответил муравьишка, прежде чем баскетболист подошёл и обнял его.
— Я постараюсь сделать всё, что в моих силах, поверь мне, Граф! — пообещал Джо.
— Ты… эй, полегче! Чего ты меня везде лапаешь? Я не против того, что ты меня обнимаешь, но почему твои руки должны быть на моей заднице? — проворчал Граф, но тут же легонько погладил Джо по голове. Тот хохотнул, убрал руки и крепко поцеловал Графа в щёку.
— Пойдём на улицу, папа будет гадать, куда мы  пропали, — сказал Граф.
Они сели за стол и стали есть, Джо жарил свинину и всё время ухаживал за отцом Графа, пока тот не отругал его за то, что он переутомляется, жарит всё один, ведь он наверное устал после тренировки. Это вызвало у Джо улыбку.
Пока они ели, отец Графа сказал Биму и Джо, чтобы на следующий день они привели своих родителей домой – им есть, что обсудить.
Джо пообещал, что обязательно приведёт их.

— Что с тобой? — спросил Джо, когда Граф пошёл проводить его к мотоциклу.
— Я хочу знать, почему мой отец разрешил тебе и Биму привести своих родителей завтра, — с тревогой произнёс муравьишка.

— О чём ты волнуешься? Не думаю, что стоит переживать. В любом случае, мои родители со всем справятся! — сказал Джо, комично подняв бровь, отчего Граф рассмеялся и чуть расслабился.
— Ладно, езжай осторожно. Уже поздно, счастливого пути!
— Ага, сладких снов! Когда я вернусь домой, я позвоню тебе.
Джо сел на мотоцикл и уехал.

— Пап, ты уже готов? Родители Графа ждут! — Джо нетерпеливо позвал отца, который одевался в спальне.
— Готов! Ты так торопишься… ты боишься, что твои тесть и тёща не отдадут тебе своего ребёнка? — пошутил мужчина.
— Если они не отдадут его мне, я убегу с ним!
Тонкая рука матери легонько коснулась сильного плеча сына, успокаивая его.
Джо сел за руль и они направились к дому его возлюбленного. Когда они подъехали, Граф торопливо подошёл к ним.

— Папа, мама, здравствуйте! — он поднял сложенные руки в знак уважения, за что был награждён улыбками.
— Почему ты не отвечал на звонки?! — Граф тут же повернулся, чтобы пожаловаться на Джо.
— Аа, я забыл взять с собой мобильный телефон!
— Я его торопила, — сказала мать Джо, улыбаясь.
— Думаю, нам пора заходить, — нетерпеливо сказал муравьишка, прежде чем подвести их к Кану. Старший брат сделал вай, поднеся сложенные ладони ко лбу, родителям Джо, и Граф повёл всех внутрь.

П/П: сделать вай - почтительный жест приветствия в тайской культуре.

Джо взял руку Графа, прежде чем шагнуть в дом, и улыбнулся, подбадривая своего парня. Тот слабо улыбнулся у ответ.
— Садитесь, пожалуйста! — отец Графа встал, чтобы поприветствовать родителей Джо, которые сложили руки для приветствия, так как были моложе.
Джо сел на диван с родителями, Граф сел на другой диван.

— Подождём семью Бима, — сказал хозяин дома, посмотрев поочередно на Джо и Графа.

Вскоре приехала другая семья, но отец Графа приказал Кану, Биму, Графу и Джо подождать в доме Кана.
— Граф, посиди со мной.
Джо смотрел на ходящего по кругу Графа. Тот всё время смотрел в сторону главного дома.
— Я хочу знать, о чём он будет говорить с твоими родителями!
— Ты посмотри на Кана и Бима, они не так волнуются, как ты! — снова сказал Джо.

Граф повернулся, чтобы посмотреть на Кана и Бима, и увидел, что они всё это время держались за руки, поэтому он подошёл и сел рядом с Джо.
— Не волнуйся, может, это всё принесёт только пользу, — Джо подбадривал своего парня.
Граф положил голову на его плечо и тихонько вздохнул.
— Я буду делать то, что ты скажешь, Джо, — пробормотал муравьишка.

Вскоре Би пришла за ними. Сердце Графа почти выпрыгивало из груди.
Когда они пришли, им велели сесть на пол. Графа захлестнула волна облегчения, когда отец сказал, что принимает отношения Кана и Бима.
Затем двух парней попросили извиниться перед родителями Бима за доставленные волнения. Граф посмотрел на своего отца с изумлением.
Всё время, пока Кан и Бим просили прощения, Граф и Джо держались за руки.

После разговора о Кане и Биме настала очередь Джо и Графа. Кан увёл Бима к себе.
— Граф и Джо, подойдите поближе, — позвал хозяин дома.
Отец муравьишки посмотрел на своего младшего сына и стоявшего рядом с ним парня, а затем вздохнул.

— Если отец не примет ваши чувства, он будет необъективным, как будто он любит одного из своих детей больше другого. Вот уже несколько дней я думаю об этом. Если я буду вмешиваться в ваши отношения, будете ли вы счастливы? Не разрушаю ли я всё? 

Граф протянул руку и сжал ладонь отца.
— Папа, не говори так! Я знаю, что папа хочет всего самого лучшего для меня и Хиа Кана. И я знаю, что такое трудно сразу принять! — сказал Граф своему отцу.
— Но ведь вам обоим удалось меня убедить, верно? — с улыбкой сказал отец.

Джо сложил руки в знак уважения к главе семейства.
— Большое спасибо, дядя,  э-э, папа, за то, что вы приняли наши отношения!
— Раз твои родители приняли Графа, то и я должен принять вас. Я должен поблагодарить вас обоих за то, что вы так полюбили моего сына Графа, — обратился мужчина к родителям Джо.

— Не надо говорить спасибо, Граф – хороший мальчик! Неважно, парень это или девушка, я просто надеюсь этот человек будет любить моего сына – остальное неважно, – сказал отец Джо.
— Мама любит Графа даже больше, чем меня! — дразняще добавил Джо.
Слушавшие их родители Бима улыбнулись и засмеялись. Джо слегка нахмурился, глядя на мать, но это было в шутку.
— Э-э… значит, я должен запустить кратонг со свечой, чтобы попросить прощения? — спросил Джо.

П/П: В Таиланде уже долгое время существует культ поклонения воде. Лой Кратонг – это праздник в честь богини воды.В  переводе с тайского языка «лой» означает плыть, «кратонг» — маленькая лодочка. Отсюда и главная традиция праздника – запускать в водоемы декоративные лодочки из банановых листьев с цветами, свечами и благовониями. Кратонги принято запускать рядом с родными. Влюбленные пары делают это вместе, держась за руки, чтобы отпустить все беды на дно.

— Джо, ты занимался сексом с Нонг Графом?! — испуганно спросила его мать.
— Н-нет, нет, э-э, мы с Джо ещё не дошли до этого, — смутившись, Граф быстро всё отрицал.
Его отец вздохнул с облегчением.
— Тогда почему ты говоришь о свечке в кратонге, Джо? — обескураженно спросила его мать.
— Я решил извиниться потому, что опечалил родителей своего парня, — сказал Джо серьёзным тоном.
Это заставило отца Графа удовлетворённо улыбнуться:
— Это не обязательно, уважай нас и рассказывай о ваших отношениях.
Джо повернулся, чтобы посмотреть на муравьишку, а затем снова взглянул на родителей парня. Затем он сложил руки и поклонился в ноги родителям Графа.
— Позвольте мне воспользоваться случаем и сказать папе и маме, что я прошу разрешения жениться на Графе и прошу прощения за то, что заставил маму и папу страдать из-за меня.
Граф тоже поклонился, чтобы оказать уважение родителям.
— Я также должен извиниться перед мамой и папой за то, что разочаровал вас.
Отец Графа ласково погладил обоих парней по голове.
— Отец больше не держит зла, я могу разрешить эти отношения! — сказал мужчина, и молодые люди широко улыбнулись.
— Мать никогда не сердилась на Графа и Джо! Когда вы будете вместе пожалуйста, помогайте друг другу во всём, — ласково сказала женщина, после чего они оба поклонились, чтобы ещё раз поблагодарить родителей Графа.
Затем они слегка придвинулись к родителям Джо.

— Я благодарю своих отца и мать, которые любили и верили в меня всё это время. Спасибо вам за то, что принимаете меня таким, какой я есть!
— Я также хочу сказать большое спасибо родителям моего парня, которые любят меня и заботятся обо мне, как о настоящем сыне, — с улыбкой сказал муравьишка.

— Граф – хороший мальчик и уважителен, поэтому я люблю тебя! — сказала мать Джо с  теплотой.
— Папа тоже очень любит вас обоих! Вы можете всегда с нами поговорить, особенно в тяжёлые времена, понимаете? — добавил отец Джо.
— Да! — ответили парни в унисон.
— Эх, отец уже давно об этом думает. Позвольте мне задать вам вопрос, — сказал хозяин дома.

— Что такое? — спросил Граф.
— Ну, с Каном и Бимом… Папа уверен, что Кан привел жену в дом. А как насчёт Графа… Граф привёл мужа или жену? — с неподдельным любопытством спросил отец Графа.

— Отец!!! Ну… мы вдвоём ещё не решили, кто это будет… э-э…, — Граф не решался продолжать.
— Я уже и так знаю, как это будет. В нашем доме уже есть одна невестка. Нам хватит! — сказала мать Графа.

Это заставило парня густо покраснеть.
— М-мама…, — простонал Граф.
— Хаха, я так и думала, что получила невестку! — воскликнула мать Джо под всеобщий смех.

Баскетболист улыбнулся и прошептал Графу.
— Я же говорил тебе, что ты больше подходишь на роль моей жены! — и получил удар кулаком в живот от муравьишки, который не был так уж смущён.

— Раз уж мы разобрались с детьми, думаю, нам стоит пойти в столовую, верно? Заказанную мной еду, наверное, уже доставили, — сказал отец семейства, приглашая всех к столу.

Би пошла в дом Кана, чтобы позвать парней к обеду.
Граф собирался последовать за старшими, но Джо втолкнул его в комнату парня.
— Что такое, Джо?
Тот обнял Графа, и они вместе упали на широкую кровать.
— Чёрт, ты упал на меня, чёрт!
Джо осыпал поцелуями всё лицо Графа.
— Джо, что ты делаешь, прекрати! — Граф поспешно оттолкнул лицо своего парня. Тот широко улыбнулся.
— Ты пьян? — иронично прищурился муравьишка.
— Пьян от любви!
— Клише!
Они посмотрели друг другу в глаза. Джо обнимал Графа, лёжа на нём.

— Я рад, что мы с тобой можем быть вместе открыто, — сказал Джо с любовью в голосе.
— И ещё….я муравьед! Я хочу есть огненных муравьёв – таких как ты! — сказал Джо шутливо, немного смутив Графа.

— Ты забыл, что огненные муравьи кусают – они жалят и их укусы зудят!
Парировал парень и сильно ущипнул Джо за лоб.

— Граф, больно! — кричал Джо, корчясь и пытаясь избежать щипаний. Воспользовавшись случаем, муравьишка побежал к двери спальни.
— Давай найдём взрослых, — с улыбкой сказал он, открыл дверь и вышел из комнаты.

Джо сидел и счастливо смотрел ему вслед.
— Я так люблю тебя, Граф. Мой шаловливый муравьишка! — сказал он, оставшись один в комнате. Вдруг дверь распахнулась:
— Я тоже люблю тебя, муравьед! — выпалил Граф и тут же закрыл дверь.
Джо счастливо улыбнулся и побежал за любимым на улицу, чтобы присоединиться к их семьям.

КОНЕЦ❤️

П/П: самой не верится - сижу, улыбаясь во весь рот. Очень довольна концом! Рада за то, что родители приняли! Счастлива, что взялась за перевод и могу поделиться проделанной работой. Спасибо за ваши комментарии и донаты❤️
Очень рада, что эта история вас так тронула! Будьте любимы - и другими, и собой! А наши мальчишки получили свой хэппи энд.

Следующий проект будет…другим) Приглашу вас в незнакомую многим бл-вселенную. Не удивляйтесь и дайте новому произведению шанс. Вам же понравились ДжоГрафы? Новая новелла будет очень достойной.

Перевод и разговоры по душам: blick_in_bliss или Evergreen (тоже я в Ваттпаде)
Редакция и визуал: GypsyTricks

Telegram канал Brukimi’s Team.