Глава вторая
Если хотите можете послушать песню take a bit, от beabadoobee, которую я прикрепила сверху. Поскольку именно эту песню я слушала, пока переводила главу. Приятного чтения 🧡
Одни на Земле
Как только группа ушла, Деланси и Уэллс принялись за поиски еды. Они медленно обходили окраины лагеря, чтобы Уэллс не чувствовал боли.
- О Боже, смотри, - ахнула Деланси, увидев куст, усыпанный розовыми цветами. Она сорвала один и поднесла его к носу.
Уэллс засмеялся и наклонился, чтобы тоже понюхать. В его руках была корзинка с ягодами, единственное, что им удалось найти.
- Думаю, это всё, что нам удалось найти, - пожал плечами Уэллс, указывая на ягоды. Они вместе пошли обратно к кораблю.
Поскольку они были одни, Деланси решила, что это подходящий момент, чтобы извиниться перед ним за то, что так долго избегала общения.
- Уэллс... - начала она, но тут они с удивлением увидели Мерфи, который ждал их на платформе и внимательно следил за ними.
- Нашли воду? - спросил он, поднимаясь и направляясь к ним. Его люди последовали за ним.
- Нет. Мы как раз собирались снова выйти. Хочешь с нами? - ответил Уэллс. Деланси вздохнула. Она знала, что Мерфи не нужна вода. Уэллс был слишком добр.
Парень усмехнулся, потирая нос.
- Знаешь, мой отец умолял о пощаде в воздушном шлюзе, когда твой отец казнил его, - обратился он к Уэллсу, а затем повернулся к Деланси. - И, если я правильно помню, твой отец тоже был там.
Деланси вздрогнула от упоминания отца, она бы отдала всё, чтобы люди забыли об их родстве.
Уэллс хотел что-то сказать, но она перебила его: - Мы не наши отцы, Мерфи. И я точно не своя, так что отвали.
Мерфи засмеялся, увидев, как она защищается.
- Ах, понятно. Проблемы с папочкой, - сказал он с притворной жалостью. - Дай угадаю - он тебя мало обнимал?
Деланси впилась ногтями в ладони - так она делала, когда паниковала или злилась. Уэллс схватил её за руку и оттолкнул от Мерфи.
Проходя мимо него и его приспешников, они заметили буквы, вырезанные на борту корабля: 'FIRST SON, FIRST TO DYE'.
Не оборачиваясь, Уэллс пробормотал: - Гении, 'die' пишется по-другому, - и они пошли дальше.
- Если вы собираетесь кого-то убить, лучше об этом не объявлять, - сказал Беллами, как только Деланси и Уэллс оказались вне зоны слышимости. Он подошёл к Мерфи и осматривал его людей, пока те не ушли.
Мерфи поднял бровь, складывая два и два.
- Ты ведь не из Стражи, верно? - Беллами покачал головой.
- Нет. Но настоящая Стража скоро будет здесь... если мы их не остановим. Ты ведь не думаешь, что они простят тебе твои преступления? - спросил он. Мерфи задумался.
- Что ты предлагаешь?
- Снять браслет, - сказал Беллами, указывая на браслет на руке Мерфи. - Сними его, и Ковчег подумает, что мы мертвы. Они не последуют за нами, если мы мертвы.
Мерфи начал понимать, и на его лице появилась ухмылка - план ему нравился.
. . .
Деланси и Уэллс провели остаток дня, ища ручей, озеро или любой другой источник воды. К их счастью, они нашли озеро недалеко от лагеря.
Солнце садилось, окрашивая небо в розовые и пурпурные оттенки, когда они возвращались в лагерь. Птицы уже спали, и единственным звуком, который они слышали, были радостные крики других подростков.
- Ну что, кто следующий? - крикнул Беллами, осматривая подростков, стоящих перед ним.
Деланси, подойдя к холму, увидела, что он делает, и побежала к нему, в то время как Уэллс следовал за ней с отвращением на лице.
- Что ты творишь, Беллами? - крикнула она.
- Мы освобождаемся, разве не видно, Кейн? - усмехнулся он, глядя на Деланси. Она фыркнула.
- Похоже, ты пытаешься нас всех убить. Эти браслеты - наша единственная связь с Ковчегом. Сними их, и они подумают, что мы мертвы.
- В этом-то и дело, - сказал Беллами. - Мы можем позаботиться о себе. - Он посмотрел на толпу. - Разве не так?
Сотни человек одобрительно закричали и закивали.
- Когда до тебя дойдёт, что это намного серьёзнее, чем ты думаешь! - воскликнула Деланси. - Ковчег умирает, и снимая свои браслеты, вы убиваете тысячи невинных жизней! - Многие в толпе ахнули, услышав эту новость.
Она обвела взглядом толпу. Беллами поднял бровь, усмехнувшись её напору, но слегка забеспокоился, что её слова доходят до остальных.
- И там не просто наши друзья, это наши фермеры, наши врачи. Мы не выживем без них, - добавил Уэллс. - К тому же, если здесь безопасно, почему бы не захотеть, чтобы и остальные наши люди спустились?
Из толпы раздался ропот, но Беллами быстро заставил всех замолчать. - Мои люди уже здесь. Эти люди, - он указал вверх, - заперли моих людей, эти люди убили мою мать за то, что у неё был второй ребёнок. Ваши отцы сделали это.
- Ты эгоистичный идиот! - Деланси бросилась на Беллами, но Уэллс схватил её за талию и удержал.
- Похоже, Кейн немного агрессивная, - прокомментировал Мерфи из толпы, хихикая и заставляя нескольких человек засмеяться.
Деланси бросила на Мерфи гневный взгляд, сделала глубокий вдох и продолжила: - Если вы оставите браслеты, наши люди спустятся, и вы снова увидите свои семьи и друзей.
Беллами вышел в центр, чтобы снова привлечь всеобщее внимание. - Не слушайте её! - приказал он. - Она дочь Маркуса Кейна. Конечно, если Ковчег спустится, ей будет хорошо. Но что насчёт нас? Нас не простят. Нас посадят за решётку, как только их ноги коснутся земли.
В голосе Беллами звучало отчаяние, как будто он умолял других прислушаться к нему. Ему было страшно.
Деланси стояла, а её правая рука неконтролируемо тряслась. Беллами заметил это. Он не сказал ничего, не взглянул на её руку дольше, чем на пару мгновений, но он заметил.
Её челюсть сжалась от его глупости, и она закатила глаза.
- Тебя простили за твои преступления! Наши отцы сдержат слово, - она бросила взгляд на Уэллса.
Беллами почувствовал, что аудитория колеблется, услышав доводы Деланси, поэтому он продолжал спорить.
- Когда они придут сюда, они будут навязывать правила, как на Ковчеге. Те же правила, которые убили наши семьи и друзей.
Деланси открыла рот, чтобы возразить, но Беллами продолжал: - То, что Кейн и Уэллс никогда не испытывали.
Девушка тут же напряглась от его слов, её дыхание перехватило. Она подумала о своей матери и о том, как её отец нажал кнопку, и...
Беллами заметил, что попал в болевую точку, и воспользовался этим, чтобы завоевать аудиторию.
- Здесь мы делаем всё, что захотим, когда захотим!
Мерфи начал скандировать, остальные присоединились, и вскоре все кричали.
- Всё, что захотим! - повторяли они снова и снова, заполняя поляну эгоистичными криками.
Деланси с досадой повернулась к Уэллсу, который смотрел в небо. Она почувствовала капли воды, стекающие по носу и щекам, прежде чем внезапно с неба полил дождь.
- Нам нужно собрать эту воду, - сказал Уэллс, перекрикивая шум дождя.
Беллами только посмотрел на него и пожал плечами: - Что хотите, то и делайте.
. . .
Уэллс и Деланси сидели, прислонившись к большому дубу, подавленные и злые. Они оба знали, что это не последняя их попытка остановить Беллами.
- Я пойду найду нам палатку, чтобы поставить и поспать, - сказала Деланси, вставая и оставляя Уэллса одного.
Она планировала поискать палатки в ящиках на корабле. Несколько человек уже поставили палатки, оставив достаточно места для одной, которую Деланси и Уэллс могли бы разделить.
Как только она исчезла за завесой, чья-то рука схватила Уэллса.
- Тссс, - прошептал Беллами, вытаскивая пистолет и приставляя его к виску Уэллса. Тот перестал сопротивляться.
- Достаточно, - сказал Беллами, ведя Уэллса на поляну недалеко от лагеря. - Я не хочу стрелять в тебя, Уэллс. Ты даже нравишься мне, но им нужно думать, что ты мёртв.
Он указал на браслет, прежде чем щелкнуть пальцами. Из деревьев вышли четыре подростка и направились к Уэллсу.
- Зачем ты это делаешь, по-настоящему. Не нужно говорить про всякую ерунду, что ты можешь делать, что хочешь, - спросил уязвимый парень, поднимая руки в защитном жесте, пока Беллами вертел пистолетом на пальце.
Он усмехнулся: - У меня есть свои причины. И я также знаю, что у меня есть пистолет. - С одним кивком его последователи бросились на сына Канцлера, держа его руку на камне.
Когда Деланси вернулась к Уэллсу, неся тяжёлый ящик с частями их палатки, она внезапно остановилась, увидев пустое место под деревом. Однако она заметила свет сквозь деревья, недалеко от лагеря.
- Мне жаль, что всё так вышло, - извинился он, прежде чем разбить браслет протестующего Уэллса.
Деланси услышала голоса Беллами и Уэллса и побежала в их сторону, оставив ящик в лагере.
Девушка увидела Беллами, стоящего торжествующим над сломанным браслетом и заплаканным Уэллсом.
- О Боже, Беллами, какого чёрта?! - она споткнулась на небольшом склоне, но сумела удержаться на ногах, прежде чем подбежать к Беллами и толкнуть его.
Сопровождавшие его подростки были готовы напасть на неё. - Уходите и заберите его! - приказал Беллами, наблюдая, как они подчиняются, оставляя их вдвоём посреди леса.
- Это зашло слишком далеко, Беллами, - зашипела она, запрокидывая голову, чтобы встретиться с ним взглядом.
- Слишком далеко? - из его губ вырвался тихий смешок. - Ох, принцесса, я только начинаю.
- Я знаю, ты не до конца говоришь правду. Ты не просто хочешь, чтобы Ковчег медленно умер, потому что тебе не нравятся их правила, - бросила она ему вызов, решив узнать правду.
- О да? И что ты можешь знать? - бросил он вызов, выпрямляясь, чтобы выглядеть более устрашающе - по крайней мере, так ей показалось.
- Тебя не арестовали, как всех остальных здесь, так что ты, должно быть, сделал что-то, что заставило тебя бежать, верно? - продолжила Деланси, склоняя голову. - Что-то, за что тебя бы заперли, если бы они спустились и узнали, что ты жив.
Он сглотнул от её точности, прежде чем быстро взять себя в руки. К её несчастью, Деланси не заметила, как его маска сползла.
Беллами наклонился, его рот был опасно близко к её уху. - Ты не такая храбрая, как себя выставляешь, Принцесса.
С одной лишь ухмылкой Беллами развернулся на пятках и направился обратно в лагерь, оставляя Деланси стоять там на мгновение, переминаясь с ноги на ногу, пока она делала глубокий вдох.
Он знал, что она будет сопротивляться, если он попытается снять её браслет сегодня, поэтому он должен был подождать. Но в конце концов он сделает это, и вся королевская семья будет "мертва".
Ковчег не придумает ничего лучшего, как погибнуть там, на небе, и никто не последует за ними на Землю.
. . .
написано: 4 октября 2024 г.
Количество слов: 1610
© herdesireswp 2024