Глава 3. Сатанинский бал.
- Pila! Cattus clamores shrilly, et statim Marguerite clamito, et clausis oculis, quia a paucis seconds. Pila cecidit super eam simul in forma luminis, et cum sonus, et odor. Portaretur ab Koroviev in brachio, Margarita vidit se in tropical silva. Red-pectore viridi-herbae psittacorum haesit ad vites, exultavit super, et dixerunt deafeningly: "ego sum, et delectatus! «Sed silva cito finita, eius balneum subest statim reponi per frigiditatem a ballroom cum columnas quidam flavo rutilans lapidem. Hoc hall, ut silva, erat omnino vacua......
− Прием! − пронзительно визгнул кот, и тотчас Маргарита вскрикнула и на несколько секунд закрыла глаза. Прием упал на нее сразу в виде света, вместе с ним − звука и запаха. Уносимая под руку Коровьевым, Маргарита увидела себя в тропическом лесу. Красногрудые зеленохвостые попугаи цеплялись за лианы, перескакивали по ним и оглушительно кричали: "Я восхищен!" Но лес быстро кончился, и его банная духота тотчас сменилась прохладою Приемного зала с колоннами из какого-то желтоватого искрящегося камня. Этот зал, так же как и лес, был совершенно пуст.
«Мастер и Маргарита», глава 23.
Альбертартус I.
I
Все, что было дальше, напоминало кошмарный сон. Все гости находились под чарами моей дочери. Я всегда скрывал ото всех, что моя дочь - русалка. Особенно после того, как Ануфрий, взяв в заложники Лорен, заставил мою дочь использовать русалочий голос на людях.
Было не по себе. Гости прибывали и прибывали. Наступила полночь. Часы в холле пробили ровно 12.
- Да начнется пир! - взревел Ануфрий
Все (ну, почти. Некоторые, кто обладал силой воли, сопротивлялся, как мог) были зачарованы голосом Альберты, которую привязали цепями к стулу, обрамленному вырезанными львами из эбенового дерева. Играла композиция «Frontlines»группы Tommee Profit, сопровождаемую скрипками и пианино. Многим гостям удалось сбежать из замка. Но были те, кто остался. Мишель решил показать этот Прием на всех каналах телевиденья.
Но все началось ровно в полночь. Неизвестно откуда стали выходить люди в красных балахонах . На их лицах были маски в виде голов быка.
Все они напевали эту песню, словно зачарованные.
Мой дворецкий сопроводил гостей к столу. Их тут же привязывали цепями к стульям. Ануфрий заставлял своего слугу, Робина, превращать тени в цепи, которые не давали сбежать гостям.
В зал вытащили некого мужчину, лет сорока, с длинной и спутанной гривой огненных волос. Он был обнажен по пояс. По всему его телу шли разные рисунки, в которых я узнал клейма от тюрем. Половину его лица закрывал намордник. Его необычные голубые глаза испепеляли Ануфрия.
Он брыкался и вырвался из цепей, когда к нему подошел археолог.
- Здравствуй, Люцифер. Думал, что сбежал от меня? - с улыбкой проговорил он, когда того подвели к нему.
- ММММ! - мычал он.
- Я не понимаю барихутский, дикарь.
Он спокойно наклонился над ним и коснулся своим кинжалом в форме лунного серпа его бронзовой кожи. Тот взвыл.
- Знаешь, когда - то ты был моей правой рукой. До того дня, пока не спас одну девочку от меня. Припоминаешь? Лаборатория, ты, Алетта...
- Замолчи.
Я дернулся. Цепи зазвенели.
- Что такое, Альбертартус? Тебе что - то не нравится? - спросила меня Лорен, прежде чем прильнуть губами к сморщенным губам старика. Ануфрий знал, как сделать мне больно: он заставил Альберту использовать русалочий голос - что - то типа гипноза, только с помощью голоса, на Лорен. Я всегда знал, что Ануфрию она нравится.
Он просто использовал ее так же. Я почувствовал ревность. Это меня раздражало и мучило. Но сейчас я отвернулся, когда он кончил ласкать ее - и грубо оттолкнул от себя.
- Возьми мои деньги. Все имущество. Только не трогай их, - это все, что мне оставалось пролепетать.
- Нет, - холодно отрезал он.
А затем, тыкнув кинжалом в барихутца, принялся наносить ему ножевые ранения. Тому оставалось только выть от боли, так как сколько он не брыкался, все было бесполезно. Остриё торчало из его руки, располосовав ее до кости.
- Оставьте его, - воскликнула одна из гостей, леди Талет.
- А вы знаете, что если съесть мяса барихутца, то можно получить невероятную силу? Вдобавок их мясо подобно желе, - заметил мой дворецкий, маленький и худенький мистер Розвульт, элегантно снявший крышку с тарелки, на которой лежала отрубленная голова того рыжего мальчика, изуродованная так, что я просто отвернулся.
Остальные гости молча наблюдали за происходящим. Мой враг подходил к жертве все ближе, а он все визжал и визжал, но вскоре затих.
Мистер Рунтер, из семьи Рубенштайтер присоединились к Ануфрию с диким воплем. Знаете, в детстве я читал книгу «Лев, колдунья и платяной шкаф». Мне всегда не нравился момент с королем - львом, Асланом, который пришел к Жертвенному столу и над ним издевалась злая колдунья.
То же самое произошло и здесь: мальчишки из той семьи Рубенштайтер, семьи, которой заправляла Мирабель, схватили цепи и стали тянуть их на себя. Слышался хруст костей, мышцы бугрились и вздулись.
- Прекратите! - взревел я.
Но меня не слушали.
Многие из гостей стали ржать, как лошади, и хлопать в ладоши. Другие с ужасом на это смотрели и старались выбраться из цепей. Тем, кто больше всего вырывался, либо закалывали странными кинжалами в форме серпов, либо просто спокойно перерезали горло. Я посчитал людей в масках. Их было четырнадцать. Из них только трое сняли свои маски: какой - то азиат с растрепанными волосами и челкой, спадающей на бок, в чьих глазах отражалась неуверенность в своих действиях, молодой человек, похожий на тигра, с огненно - рыжими волосами, длинным носом, резко очерченными скулами и разными глазами, в котором я признал сына капитана Костянки, Арчибальда, а также худой, напоминающий лису, рыжеволосый человек болезненного вида с вырезанной на щеке четверкой. Я знал и его: Рейнар, внебрачного сына Фредерика Фокса, дворянина, которому недавно пожаловали этот замок. Тот вообще делал вид, что убивает гостей, незаметно поливая их вином.
- Что ты делаешь, Рейнар? - неожиданно повернулся к нему старик.
- Я...Я... - неуверенно залепетал он.
- Показать, что бывает с теми, кто не слушается меня? - Ануфрий зверски улыбнулся. С восходом луны, которая была кровавой, это смотрелось жутко.
- Нет. Не надо... - пролепетал он.
Однако археолог выбрал свою жертву: он налил в бокал какую - то зеленую жижу, от которой тут - же пошло зеленоватое испарение и рывком влил в горло юноше эту дрянь.
Тот стал задыхаться, выплевывать напиток, хрипеть и хвататься за горло.
- Хочешь дальше? А, а? - с издевкой шипел старик.
Рейнар повалился на пол.
- Ну, кто следующий? - спросил у зала Ануфрий.
Ему никто не ответил.
Дальше было ещё хуже: люди в балахонах, двигаясь синхронно, как на Приеме, склонились над барихутцем. Они издавали победные клики, словно совершили невесть какой подвиг. Все, как один, они набросились на него. Даже те, кто боялся подойти к нему, уже связанному, теперь осмелели. Несколько минут дикаря совсем не было видно - так плотно обступил его весь этот сброд. Люди в балахонах пинали его, били, плевали на него, насмехались над ним, резали его. Кровь сочилась из его ран. Многие из гостей падали ниц и слизывали её с пола, словно одержимые.
- Давайте, начнем есть его, - предложил Киркок, мой компаньон.
Все закивали. Многие из людей отрезали мясо и клали на тарелку, смачно пожирая его.
Кто - то ел мясо со слезами на глазах, кто - то жадно пожирал его и требовал добавки, кто - то напевал эту песню. Пахло кровью и мясом.
Я не мог смотреть на это. Особенно в его глаза: голубые, в которых светилась ярость.
Однако этим людям было мало: они притащили в зал некую девушку в розовом кимоно.
- Дамы и господа, представляем Вам её, императрицу Амелину! -торжественно объявил он, показывая на девушку. Та мирно спала, прикрывшись пушистыми крыльями.
- Проснитесь! - крикнула ей Лорен, от удара Ануфрия пришедшая в себя. Но та не слышала её.
Тогда Лорен тронула её за плечо и потрясла, но тут же отдернула руку - ее испачкала липкая жидкость.
- Забыли сказать: эта девица из ангелов, тех, кого я решила подчинить себе. Она настолько непокорна, что я решила, дорогие гости, что если мы обольем её соусом из сладкого перца, то мы сможем усмирить её и заставить принять свою участь первого блюда, - взволнованно пропела Мирабель, показывая на девушку.
Гости потянулись к ней.
Та издала дикий вопль, когда люди в балконах накинулись на неё и стали щипать её за крылья, выдирая перья с кровью.
- Тебе не сойдет это с рук! - закричала Амелину.
Знаете, я давно хотел познакомиться с этой барышней. Я пригласил её сегодня на торжественный ужин, понятия не имея, что все так обернется.
- О, глядите, какая непокорность! Пожалуй, есть то, чем тебя можно сломать, девчонка! - Мирабель словно змея нависла над ней.
Она громко хлопнула в ладоши. По её щелчку Рейнар втащил в зал обезглавленное тело лже - Николаса, которого оставшиеся десять людей в Приемахонах принялись расчленять и разбрасывать по залу, а саму его голову слуги внесли на подносе и поставили на стол.
Потом музыка стала громче: в зал притащили ещё какого - то мальчишку, всего покрытого золой и смолой.
Его стали прибивать к гигантскому кресту из дерева зелеными гвоздями. Лицо у него было страшно распухшим, и даже издалека казалось, что он вот-вот умрет.
- Снимите его, хоть кто - нибудь! - заорал обессиленный Рейнольдар I, чьи жалкие попытки снять цепи и сопротивляться гипнозу моей дочери не приносили труда.
Затем Мирабель запела: после её слов в зале показался уродливый монах с забинтованной головой и визгливо запел на латыни. Ему вторили голоса всех людей в красном. Я предположил, что это какие - то монахи.
Под ногами разверзлась дыра, откуда полезли какие - то крылатые твари. Мальчишка верещал, когда крест медленно опустился вниз, в дыру. Когда он свалился вниз, раздался треск, и он исчез.
- Нет! Оставь её! - в голосе Амелины слышалось отчаяние.
- Никогда! - закричал Ануфрий.
- А теперь, давай, Гелиос! Твой дебют! Выпусти на волю наш редкий экспонат, владыку Люцифера! - взревели Мирабель и Ануфрий.
Один из людей в Приемахонах снял капюшон. Это оказался блондин с карими глазами, в которых светилось веселье. Он спокойно открыл один из гробов, откуда вытащили какого - то рыжеволосого мужчину с черными крыльями и рогами.
Гелиос из клана Сан.... Никогда не любил его. Тварь та ещё.
- Не делай этого! Пожалуйста! - обратился к нему какой - то мальчик, в котором я узнал Мишеля Соляриса, сына лорда Седрика.
- Нет. Так надо.
Гелиос - блондин, похожий на недогоревшую спичку, приблизился к гробу. Он спокойно резанул себя кинжалом, который отобрал у мальчишки, прибитого к кресту.
А потом.... Поднялся столб ветра, вокруг заплясали белые искры, и мужчина с крыльями открыл свои желтые глаза, которыми стали вращаться, оглядываясь по сторонам. Его немигающий взор остановился на барихутце.
- Здравствуй, самозванец. Соскучился по нашей семье? - от его улыбки становилось не по себе.
- МММ! - промычал тот.
- Впрочем, ты мне неинтересен. Однако, мне скучно. Призову - ка, я сюда своего друга, демона Пузару.
Тот, кого разбудил Гелиос, махнул рукой. На полу появилась какая - то пентаграмма. Из неё выскочил какой - то золотистый скелет, который подполз к ничего не ожидавшему Мишелю и, словно воздух, обволок его. Мишель истошно закричал. Люди в балахонах разразились хохотом.
- Здравствуй, хозяин, - зашипел каким - то гнусавым голосом маленький Мишель.
- Здравствуй, Пузару.
- Повеселимся? - Пузару заулыбался.
- Да. Тут как раз есть ещё и Филин, - в голосе владыки Люцифера слышалась радость.
Он встал из гроба и подошел к столу. Там на столе моя гувернантка, мисс Роз, вместе с другими слугами, поставила на стол, тарелки, на которых можно было разглядеть запеченные части тела Килиантермурта.
- А сейчас ещё одно главное блюдо - голова волшебника Килиантермурта, - торжественно объявила она, снимая поднос.
Меня с Рейнольдаром I с тошнило. Его голова теперь напоминала свиную голову с запеченным яблоком. Только вместо яблока во рту лежал пучок укропа, вместо глаз - зияли дыры, в которых были вставлены яблоки, а от волос ничего не осталось. Видно их сбрили, так как было видно, что макушка была отпилена, и там лежали запеченные мозги. Рядом с левой глазницей была нарисована слеза.
- Килиантермурт! - неожиданно закричал мальчишка на кресте.
- Ты ещё жив? Какой живучий мальчик у тебя, лже - Люцифер! - захлопал в ладоши гость из гроба, обращаясь к барихутцу, истекавшему кровью.
- А теперь, ешьте! Пейте! Ибо нас ещё ждет танец с Филином! - завопил гость, вытаскивая мозги из головы и запихивая их себе в рот. Под песнопение вывели ещё одного гостя, в котором я узнал приехавшего из - за границы блондина Лукаса, человека, утверждающего, что он - медиум.
- Давай, призывай его! Призывай моего Габриэля!
- Я не понимаю, о ком Вы!
- Не лги мне! Призывай его! Призывай архангела Габриэля, сволочь!
Лукаса схватили за шиворот и подняли в воздух. Он был совсем маленький по сравнению с гостем.
- Если ты этого не сделаешь, то я..
Гость наклонился к его уху и что - то такое прошептал, что Лукас побледнел и отчаянно закивал головой.
- Дайте мне заклинание! Только не убивайте меня! Не убивайте мою жену! Не делайте со мной то, что Вы мне сказали! Хнык! - у него лились слезы и сопли.
- Хм... Жалкая людская шавка... - гость со всей силы швырнул его оземь.
Тот, ревя, взял в руки какую - ту бумагу и что - то зачитал на иврите.
- О да! Во славу Мельхора! Во славу Мельхора! - запрыгала, восседая на трупе юноши, словно на лошади, некая девочка, в которой я узнал Манафрею - девочку - альбиноса, прибившую сюда
Её голос подхватили и другие. Пока многие из гостей в масках выдр и зайцев стали кричать о каком - то Мельхоре и танцевать с мертвым Филином, королем Иштавара, а в воздухе кружились какие - то существа с козлиными масками и всякие монстры, Лукас читал заклинание. Я был готов поклясться, что его трясло, его рвало, но он отчаянно читал заклинание под жуткую музыку. Вокруг все засветилось красным и золотистым.
II
Дневник принца Нарцисса. Зашифровано так, что только обладатель дневника прочитает.
Запись Килиантермурта
1 ноября ...года. Ночь. Время -00:00.
Это началось. Я помню, как убегала от своего опекуна, Героса, когда кое - что с ней сделала на похоронах. Думала, он будет бояться меня и не приставать больше ко мне, а он только ещё больше меня возненавидел. Помню, что нередко выдавать себя за мальчишку - пажа (так меня не трогать моя опекунша, Мари). Из - за этого меня все в семье считают проклятым. Помню, как меня мягко ударили по затылку, и я упасть на вымощенную гравием дорожку.
Помню, как сквозь потерянное сознание, слышать, как меня представляет Рейнольдар I как «почетного гостя, который прибыть, чтобы защитить замок от чего - то жуткого, что случится сегодня», чем перепугать гостей.
Они все смотреть на меня как на диковинку. Это неудивительно: я ведь урод. Ну, сами посудите: невысокого роста (177 см), худющий, как спичка, волосы, покрытые пеплом, как у всех изгнанников. Раньше они были длиннее и покрыты смолой, но мне удалось изменить молекулярное строение смолы, и теперь она превратиться в пепел. Оставшиеся пряди подрезал к черту), разные глаза: один - зеленый (стать таким из - за операции на глаз, когда я повредить его в драке с Ануфрием), другой - карий, со светящимися радужками серебристого цвета (исключение - правый глаз. Тут радужка золотистая), зрачки кошачьи, под глазами - фирменные синяки, характерные для Финти - мунти - лидеров сквамасейкеров, пахнущих солнцем, маленькие рожки, все в копоти, обрубленные крылья, которые я терпеть не мог.
Но мне не до них. Я с детства из - за облучения в лаборатории, в которой я рос, обладать даром предвидеть будущее со всеми вариантами событий. А моя память... Моя феноменальная память, из - за которой я страдать, позволяющая мне запомнить все на всю жизнь.... В общем, сегодня, судя по моим видениям, которые я расшифровать, когда быть в карете, должен был случиться какой - то Прием, где будет происходить такое зверство, что меня чуть не стошнить. Главное - мне угрожала опасность.
Я помню, как меня бережно куда - то отнесли. Я впервые быть в замке, поэтому вырвался из рук слуг, как только пришел в себя, и принялся бродить по замку. Я помню, как стараясь не попасться на глаза гостям, прятался за колоннами и в тенях стен. Я дойти до холла, где были выставлены редкие экспонаты. В основном - это были гробы. В одном из гробов я решил спрятаться от Ануфрия, который идти с важным видом по замку. При виде него мне хотелось наброситься на него. Поэтому я решил подождать, когда он подойдет поближе и забрался в первый мне попавшийся гробик.
Тут меня ждать сюрприз: там лежать какой - то молодой человек, очень похожий на меня, только с золотистыми волосами и очень красивый. На вид ему было 20 лет - мой ровесник.
Я думать, что он - мертвец, а когда крышка гроба закрылась, я упасть на него. Упасть на его грудь. А ещё я вымазаться в пыли и в паутине.
Дальше меня ожидать сюрприз: мое лицо застыло в нескольких сантиметрах от его лица, а потом он неожиданно поднялся и поцеловать меня. Я офигеть. С мертвецами я не целуюсь.
Потом я помню, как меня вытащили оттуда какие - то люди в Приемахонах и в масках быка. Я решил откатить время назад (да, я и такое умею). Получилось не очень: сколько я не откатывать время, они нападали на меня сзади, и все начиналось с поцелуя загадочного красавца. Когда я откатил время в 55 раз, тот остановить меня и попросить этого не делать.
Затем гроб открыли и меня, брыкающегося, изрыгающего проклятья, потащили в какой - то зал. Меня протащили за шкиру по всему замку Нео - Камелот. Меня, почтенного гостя, Вы можете себе это представить! Дальше я оказаться в холле, где меня стали прибивать к гигантскому кресту. Было больно. Очень больно. Я дергаться, верещать, особенно тогда - когда подо мной развернулась дыра, откуда полезли всякие твари. У них были рога, хвосты, с многих из них слезать кожа. Мне страшно. Я помню, что даже обмочиться от страха.
«Закрой глаза»! - прошептал чей - то ласковый голос мне на ухо. Я так напуган, что последовать приказу того голоса.
- Килиантермурт? - я удивился.
Это он, друг моего детства, с которым я связываться с помощью волшебного зеркала. Только сейчас он выглядел иначе: глаз не было, вокруг него мерцало некое золотистое свечение.
«Не смотри, друг. Не смотри!» - прошептать он. Я закрыть глаза.
Остальное я слышать: как гости накинулись на барихутца, как пробудили какого - то Люцифера и появился некий демон Пузару. Любопытство взять во мне вверх, и я посмотреть на то, что происходило, решив не обращать внимания на мерзких тварей, круживших вокруг меня.
- А сейчас ещё одно главное блюдо - голова волшебника Килиантермурта, - торжественно объявить чей - то женский голос, снимая поднос.
Голова моего друга теперь напоминать свиную голову с запеченным яблоком. Только вместо яблока во рту лежал пучок укропа, вместо глаз - зияли дыры, в которых были вставлены яблоки, а от моих волос ничего не осталось. Видно их сбрили, так как видно, что макушка отпилена, и там лежали запеченные мозги. Рядом с левой глазницей нарисована слеза.
- Ты ещё жив? Какой живучий мальчик у тебя, лже - Люцифер! - хлопать в ладоши гость из гроба, обращаясь к барихутцу, истекавшему кровью.
- А теперь, ешьте! Пейте! Ибо нас ещё ждет танец с Филином! - завопить гость, вытаскивая мозги из головы и запихивая их себе в рот.
- НЕЕЕТ! - орать я.
Я не мог смотреть на то, что сделают с гордым Филином.
- Я отомщу тебе, тварь! Отомщу! - орать я.
Надо мной лишь смеялись.
Я чувствовать, что еще секунда, и я потеряю сознание. Затем я почувствовать, что лечу в какую - то бесконечную темную пустоту.
Последнее, что я помнить, это то, как в зале оказаться тот сморщенный старичок по имени Филин. С ним и другими людьми из гробов гости стали творить невесть ужасное: они их насиловать, избивать, танцевать с ними. Я не мог на это смотреть.
Я помню, что меня всего распирало. Меня охватить огонь, внутри все горело.
Ярость.
А потом... Люди в Приемахонах петь под странную музыку. Они что - то говорить про Мельхора. А затем... Они заколоть меня каким - то кинжалом в виде луны и солнца.
Боль. И потом... Я кружиться рядом с ними.
Гнев, и в голове крутиться только одна мысль: «Убить. Убить их всех».
И тогда я выйти из себя. Мое тело и мозг подчинялись не моей воле.
- ОСТАНОВИТЕСЬ! - рявкнуть я не своим голосом.
Язык не подчиняться мне. Из моих глаз пойти свет.
Все повернуться ко мне. Гвозди выпасть из моих рук. Адские пламя и пекло обступить меня и лизать мои пятки и ладони. Я ощутить, как в меня проникает некий холодный воздух, не желающий мне зла. Холодом своим он пронизывать мою душу и тело. Тогда ко мне потянулись чьи - то руки, схватившие меня, после чего, все остальное, что я делать, принадлежало не мне, а духу, овладевшему мной. А я... Я чувствовать легкость и я словно затягиваться в трясину. Моя душа исчезать и словно...соединилась с его душой.
- ВЫ ПРОГНЕВАЛИ САМИ НЕБЕСА. ВЫ ОСКВЕРНИЛИ МОЕ ТЕЛО. ВЫ ПРИЗВАЛИ ДЕМОНОВ В ВАШ ДОМ. В ТЕЧЕНИЕ БЛИЖАЙШИХ ДНЕЙ НАЧНЕТСЯ РУЛЕТКА, ГДЕ СТАВКА - ВАША ЖИЗНЬ, - провозгласить голос моего друга.
- Ты бросаешь мне вызов, мальчишка? - усмехнулся Сатана.
- КТО НЕ РИСКУЕТ, ТОТ НЕ ПЬЕТ ШАМПАНСКОГО, - мои губы растягиваются в улыбке.
Тот расхохотался и исчез.
Затем Альберта замолчать. Со стола, поднятого в воздух, посыпаться тарелки и ложки. Гости очнуться после того, как произойти маленький взрыв силового поля. С многих из них слететь цепи. Они приходить в себя и выплевывать мясо. Я светиться золотым.
Затем мои ноги, из которых, как и из ладоней, идти кровь, побрели к Альберте, девушке, которую хотеть заколоть Мирабель. Я отбрасывать всех, стоящих на моем пути. Медленно приблизиться и взять её на руки. Над ней надругаться ближайшие два человека в масках. Она судорожно дышать.
«ЕЁ НАДО УВЕСТИ ОТСЮДА. ЕЁ ЧУТЬ НЕ ПРИНЕСЛИ В ЖЕРТВУ ДЕМОНАМ», - последовать ответ.
Затем я побрел прочь из зала, после того, как все затихнуть, Мишель, одержимый Пузару, убежать из зала следом за хозяином, гости в панике закричать (многих из них стошнило, а многие упасть в обморок). Я просто идти. Куда - не знать. На моем пути возник Валериус, собиравшийся надругаться над девушкой. Я просто плюнуть ему в лицо и скрыться в неизвестном направлении.
