Жизнь взаймы

Сара и Эстель бродили по магазину спортивной одежды.
-Тебе обязательно нужно было ехать сюда в девять утра?-зевнула Сара и прислонилась к стене со стеллажом женских кроссовок.
-Ну я уже проснулась, почему бы и нет?-пожала плечами Эстель.
-Какая же ты эгоистка, -снова зевнула Сара. - И ты в курсе, что берешь не свой размер?
-Так я и не себе покупаю, - хмыкнула девушка.
-О как,-насупилась Сара. - А кому тогда?
-Узнаешь.
Оплатив покупки, Эстель вызвала такси до особняка Фальконе. Сара попыталась поспать по пути, но дорога оказалась слишком короткой.
Девушки зашли в дом, бросив верхнюю одежду и обувь в холле.
-Ого, вы как близняшки, - сказала Серафина. Девушки обернулись и увидели в гостиной ее и Киару.
-Все кроме лица одинаковое, - добавила Киара.
-Да это она меня копирует просто, - махнула рукой Эстель.
Сара и Эстель имели схожие фигуры, темные длинные волосы и загорелую кожу. Вот только у одной были глубокие черные глаза и округлые щеки, а у второй были пронзительные голубые глаза и высокие скулы.
Сейчас обе девушки были в одинаковых спортивных костюмах: черные свободные штаны и темно-синий свитшот.
-Да сдалась ты мне, - фыркнула Сара. - Приветик, меня Сара зовут,-помахала она Серафине и Киаре.
-Ты тоже боксер?-спросила Киара. Сара кивнула с довольной улыбкой.
-Вы, девочки, конечно эффектные, - Серафина подогнула под себя ноги. - Я даже немного завидую вашей свободе.
-У тебя хотя бы нос ровный, -хмыкнула Эстель и повернула голову в бок. - А у меня вон, великие Анды.
-Подставлять не надо,-хохотнула Сара.
-На самом деле мы к вам по делу,-заявила Эстель.
-Какому?-вскинула брови Киара.
-Да, по какому?-вопросительно посмотрела на подругу Сара.
-Принцессы, есть вариант, что ваши драконы отпустят вас в клуб ночью? Я уже скоро уеду, а мы с вами так и не затусили.
-Может не в клуб?-Киара указала на свой живот.
Эстель покусала щеку и пожала плечами:
-Караоке бар? Вполне прилично.
-Кто-то должен сопровождать вас, - протянул Нино. Оказывается все это время он тоже был в гостиной. Эстель повернулась к нему и вскинула брови:
-Подслушивать нехорошо! И вообще, разве мы с Сарой похожи на тех, кого легко обидеть?
-Ни в коем случае,-Нино вышел из-за бара с бутылкой холодной воды и протянул жене. - Но умеешь ли ты стрелять?
-Конечно,-усмехнулась Эстель, -кто по твоему выиграл того огромного медведя? У меня просто нет пистолета.
-Это легко исправить,- пожал плечами Нино.
-Ради бога, пусть с нами кто-то пойдет!-всплеснула руками Сара. - Я не хочу ходить с этой штукой за поясом.
-Но это же девичник!-закатила глаза Эстель.
-На моём девичнике были Савио, Адамо и ещё двое друзей Савио,-сказала Серафина с слишком красноречивым выражением лица. Эстель открыла рот от удивления, как и Сара.
-Воу, это неуважение к женским границам!-полушутя сказала Эстель. - Ну мы на пару часиков, пожалуйста,-она состроила щенячьи глазки.- Зуб даю, что не буду пить и буду блюдить за всеми ними.
-Не я один решаю это, - просто сказал Нино. Эстель хитро улыбнулась Серафине:
-Ну, ты урегулируешь этот вопрос. Все, до вечера, у нас с Сарой еще дела!-она быстро встала и направилась к выходу.
-У меня вообще не было никаких дел, - страдальчески вздохнула Сара.
Оказывается Эстель просто затащила ее на шоппинг, так как цены в некоторых магазинах были ниже, чем в Орлеане. Девушки закупились новой одеждой и обувью, сходили покушать в ресторан и вернулись в квартиру Эстель. Сара блаженно упала на диван и свернулась калачиком:
-А теперь мы спим, да?
-Можешь поспать минут тридцать,-пожала плечами Эстель. - Скоро на тренировку.
-Tyrande!-Сара запустила в нее подушку.
(пер. с исп. «Тиран»)
Сегодня на тренировке были Римо и Адамо, Савио и Фабиано, и Джема со своим братом. Эстель проскочила в раздевалку, когда там переодевалась Джемма.
-Я хочу тебе кое что подарить,-невинно улыбнулась Эстель и протянула пакет с брендовым логотипом. Глаза Джеммы расширились и она замотала головой:
-Я не могу принять! Это дорого!
-Откуда тебе знать, я же не даю тебе чек,-закатила глаза Эстель и сунула в руки девочки пакет,-это от чистого сердца. Бери и примеряй.
Джемма со смущенной улыбкой начала распаковывать одежду. Две пары спортивных штанов черного цвета, обтягивающая красная футболка, спортивный топ и майка.
-Ты можешь надеть топ и майку, чтобы не было слишком открыто, -сказала Эстель.
Дальше было две коробки с легкими беговыми кроссовками белого и черного цвета. Все оказалось Джемме в пору.
-Большое спасибо!-Джемма не удержалась и обняла Эстель. Эстель тоже обняла ее, искренне счастливая.
-Думаю теперь тебе будет заниматься намного удобнее.
Девочка сразу надела обновки и вышла на тренировку. Диего удивился, увидев сестру в новых вещах, но больше всего его смутила майка.
-Что на тебе надето?-прошипел он,схватив Джемму за руку.
-Одежда, представляешь?-упрямо выпятила подбородок Джемма.
Тем временем Эстель спорила со своим старшим братом, отчаянно отпрашивая Серафину и Киару на гулянку.
-Ну пусть с нами пойдет Адамо,-закатила глаза Эстель.
-Прости, Эстель, мне нужно наверстать упущенное в школе,-поднял руки Адамо одновременно уклоняясь от Савио.
-Какой ты осознанный,- протянула Эстель впервые не слишком этому счастливая. -А вы, кстати, заметили, что он не курит?
-Как это у вас получилось?-протянул Римо.
-У Мансуэто есть специфичные, но рабочие методы,-загадочно отвела глаза Эстель.
-Он заставил меня съесть всю пачку сигарет!- вмешался Адамо. Римо вопросительно посмотрел на Эстель, но та отмахнулась:
-Курить же бросил в итоге. Но мы не об этом! Что с нами может случится в караоке? Римо, я клянусь тебе,что не буду пить и сохраню трезвость ума! Зуб даю,-девушка сделала жест, будто вырывает передний зуб.
-Вот его я тебе и вырву, если что нибудь случится,-грозно сказал Римо.
-Чувак!-радостно протянула Эстель и хлопнула брата по плечу.-С тобой приятно иметь дело!
Довольная, Эстель развернулась и поискала глазами Джемму. Она увидела какая неприятная ситуация разворачивалась между ней и ее братом.
-Джемма, всеки ему уже! - крикнула Эстель, сопровождая красноречивым жестом. Джемма посмотрела сначала на Эстель, потом на брата и ударила его в нос, сильно разбив его. По залу прокатился ехидный смех Эстель.
-Уху, так держать!-крикнула с другого конца зала Сара, которая все видела.
-Девчонки берут верх, а, Диего?-смеялся Савио.
-Это я ее научила!-горделиво вскинула руки вверх Эстель.
-Эй, учитель, поднимайся сюда, - сказал Римо, облокотившись на канаты ринга. Улыбка сразу сошла с лица девушки:
-Не, чувак, я к тебе не пойду. Инстинкт самосохранения еще присутствует.
-Я буду аккуратен,-ухмыльнулся своей извращенной улыбкой Римо.
-Не смеши меня!-фыркнула Эстель.
-Давай, старик, сразись по старинке со мной,-сзади к нему подошел Фабиано и похлопал по плечу. Римо хмыкнул и кивнул Эстель:
-Какой он у тебя джентльмен.
-Ну да, - ухмыльнулась Эстель и подмигнула Фабиано, делая вид что поправляет волосы.
-Позже расплатишься,-усмехнулся парень.
После тренировки Эстель поехала с братьями домой. Ей нужно было отдохнуть и собраться. В бар их всех отвез сам Римо. Он еще раз пригрозил Эстель выбить зуб и уехал. Эстель помахала ему с натянутой улыбкой.
-Боже, это свобода получается?-засмеялась Серафина.
-Относительная, -ответила Эстель. - Мне сказали сдувать с вас двоих пылинки.
Серафина скорчила ей гримасу, а Киара невинно улыбнулась. Внутри их уже ждала Сара. Она заняла вип - зал с удобными диванчиками и большими колонками.
-Привет, красотки!-Сара поднялась и обняла новых знакомых. -Ну, с какой песни начнем?
И понеслась. Девушки орали любимые песни так, что кажется слышал весь город. Объедались фруктами и запивали шампанским. Пили правда только Серафина и Сара. Эстель и Киара попивали яблочный сок.
-Фина нет!-Эстель вырвала бутылку мартини из ее рук. - Куда ты так напиваешься? Ты вообще то мать!
-Мать, которая отдыхает!-нахмурилась блондинка и вернула себе бутылку. Сара рассмеялась и подставила свой бокал. Эстель беспомощно посмотрела на Киару.
-Это бесполезно,-махнула рукой она и отправила виноградину в рот.
Девушки не следили за временем и просто наслаждались моментом. Как и бывает в сказках, все хорошее рано или поздно заканчивается. Эстель позвонил Римо и сказал,что ждет их на улице.
-Фина, там твой муж приехал, -смеясь сказала Эстель. Серафина только что закончила петь песню.
-Муж?-промурлыкала она.- Нет, я не хочу домой.
-О как,-Эстель набрала Римо обратно. - Чувак, забери свою жену сам, мы в шестом зале.
-Стелла! Я так тебя люблю! - Сара валялась на диване и подняла руки, пытаясь обнять подругу.
-А я то тебя как,-усмехнулась Эстель и помогла ей встать и надеть куртку. Киара смотрела на все это шоу с улыбкой и тихо хихикала.
Пришел Римо и закинул сопротивляющуюся Серафину на плечо. Следом вышла Киара и последними шли Сара и Эстель. Снаружи холодный воздух чуть отрезвил Сару и она уже могла стоять сама.
-Хорошо вы отдохнули, - присвистнул Фабиано.
-Очень,- хмыкнула Эстель и посмотрела на Римо.- Видишь, я трезва как Киара.
-Считай зуб в сохранности,-усмехнулся Римо и помог сесть в машину Киаре.
-А я так хочу пива,-грустно вздохнула Эстель и опустила голову.- С охотничьими колбасками.
Фабиано расширил глаза и схватил Эстель за плечи:
-Ты говоришь правду?
-Я бы осушила большую пивную кружку,- с щенячьими глазами сказала она.
-Выходи за меня!-Фабиано притянул ее к себе и поднял глаза к небу. Эстель рассмеялась:
-Только после пива! Все, до завтра!-помахала она Римо и открыла заднюю дверь Мерседеса для Сары.
-Кто бы сомневался,-усмехнулся Римо и уехал.
Фабиано и Эстель заехали в пивную и взяли по паре бутылок. Еще они накупили разных закусок и теперь развалились на диване в гостиной Фабиано. Между ними стоял поднос с разными колбасками, копченым сыром и чипсами. По телевизору шел фильм «Кровавый спорт», который был любимым фильмом у обоих.
-К такому можно и привыкнуть, - блаженно вздохнул Фабиано.
-Это мой любимый вариант идиллии,- улыбнулась Эстель. Ей на телефон пришло сообщение. Она прочитала его, подорвалась и побежала к двери.
-Эстель!-удивился парень и повернулся назад.- Что ты делаешь?
Девушка припала к глазку и как будто бы замерла.
-Я хочу засечь Савио, который входит к Саре,- прошептала Эстель. - Они не хотят признаваться, что встречаются.
-Как ты узнала, что идет именно он?
-Подкупила парковщика,-отвлекалась Эстель и подмигнула парню. - Вот он!
Фабиано запрокинул голову и засмеялся всей комичности ситуации. Он встал с дивана и подошел ближе.
Эстель резко распахнула двери, когда Сара впускала Савио:
-Попались!
-Эстель!-зло крикнула Сара.
-Теперь не нужно отнекиваться, что вы не спите,- девушка сложила руки на груди и выглядела слишком довольной собой.
-Так никто и не отрицал,-ухмыльнулся Савио.
-И вообще, как вам не стыдно осквернять мою квартиру вашим грязным сексом?
-Ой, заткнись уже,-закатила глаза Сара и схватила Савио за футболку, затягивая в квартиру.
-Хамка!-сквозь смех прокричала Эстель. Фабиано взял ее за талию и затащил в квартиру, захлопнув дверь.
-Если завидуешь, мы можем устроить собственный марафон,-поиграл он бровями.
Эстель ухмыльнулась и обвила его шею руками:
-Только после того, как допьем пиво,-низким голосом пробормотала она. Фабиано засмеялся и подхватил девушку на руки.
Оставшиеся дни своих каникул Эстель проводила днем с семьёй, а вечером с Фабиано.
Девушке очень даже нравилась эта новая рутина. Теперь за обедом и ужином собиралось много людей, в ее жизни появились озорные племянники, которые сразу проникли в сердце новоиспеченной тети. Тренировки стали веселее, особенно теперь, когда она обучала Джемму.
По своему дороги стали вечера наедине с Фабиано. Связь, начавшаяся с колкостей и страстей, переростала в нечто большее.
Эстель любила их прогулки по ночному городу, долгие разговоры на отвлеченные темы и ленивые полежанки в кровати. В эти моменты она забывала, что Фабиано член мафии.
Эстель была готова пустить его в свое сердце, возможно уже впустила. Но она вспоминала как больно и тоскливо было ей после ухода отца, как было больно даже спустя много лет. Эстель не боялась физической боли, но моральная боль уже надломила ее. Девушка боялась сломаться окончательно, если что-то произойдёт и с Фабиано.
-Я завтра уезжаю, -пробормотала Эстель. Они лежали в кровати лицом друг к другу и будто изучали. Лицо Фабиано погрустнело. Он вздохнул и положил ладонь на щеку Эстель.
-Ты не останешься?
-Определенные этапы моей жизни требуют завершения в Орлеане, - улыбнулась девушка. Она наслаждалась прикосновением Фабиано, поглаживанием большого пальца.
-Значит, ты планируешь вернуться?- в его голосе сквозила надежда и она так трогала Эстель.
-Я не привыкла заглядывать в будущее,-пожала она плечами. - Но я знаю точно, что хотела бы видеть тебя в нем.
Грудь Фабиано больно сдавило. Он признавался сам себе, что тоже хотел видеть Эстель в своем будущем. Чтобы их будущее стало совместным.
Ведь Эстель - удивительная. В ней сочетается грубость и мягкость, ярость и любовь. Она готова уничтожить своего врага, но для близких она сделает что угодно. Возможно этим она была похожа с Римо. Была похожа с ним самим.
-Увидишь,-выдохнул Фабиано и поцеловал ее в губы. Он отодвинулся назад и открыл ящик тумбочки, пытаясь что-то найти. Эстель привстала на локте и с интересом наблюдала за ним.
-Вот, - Фабиано повернулся к ней с золотым браслетом в руках. Он надел его на запястье Эстель. - Это браслет моей мамы.
Девушка рассматривала свою руку с браслетом. Он красиво скользил по коже и шуршал.
-Красивая вещица, - улыбнулась девушка. - Я полагаю, что это положительный ответ на мое предложение?
Фабиано засмеялся и откинулся на подушки.
-Ну если ты когда-нибудь закончишь университет и твоя попка не перестанет быть такой идеальной, то я согласен, -пожал он плечами.
-Ах ты!-возмутилась Эстель и начала щекотать его бока, а потом и вовсе скинула с кровати.
-Сегодня ты ночуешь тут. Можешь полюбоваться моей попой, так и быть,-она вильнула задницей в воздухе и рассмеялась. Фабиано на полу тоже умирал от смеха. Только с Эстель он столько смеялся.
Рано утром Фабиано отвез Эстель в аэропорт. Она сдала багаж и ждала свою очередь на регистрацию. Сара уже была в самолете, Савио привез ее раньше.
-Прощай?-улыбнулся Фабиано.
-Эй, вообще-то мама учила меня по другому. Говорить «до встречи» тому, с кем обязательно еще увидишься, и «прощай»- тому, кого больше никогда не встретишь. Так что до встречи, блондиночка,-ухмыльнулась Эстель и прильнула к парню.
-До встречи, красотка,-ухмыльнулся Фабиано и глубоко и чувственно ее поцеловал.