༄ Глава 7
Советую включить BTS - Fake love и Blind Channel - dark side
Углубляться в прошлое подобно прогулке по минному полю. Один неверный шаг - и ты подорвешься.
Бразилия. Вила Мимоза.
Семнадцать лет назад
Утро наступило столь рано, что сонная Эдрида с неохотой разлепила веки, когда в комнату вошла мать со вчерашней девушкой. Женщина приблизилась к ее кровати, поцеловала в щеку и с улыбкой произнесла:
— Эди, ты еще спишь? Уже одиннадцать часов.
— Не хочу вставать, — пробормотала девочка и накинула на голову розовое одеялко, прячась от солнечных лучей.
— Ну же, малышка. Вставай. Познакомлю кое с кем. Хорошие девочки уже давно проснулись, почистили зубки и играют, — с коротким смехом сказала мать и потянула одеяло.
— Вот и пусть хорошие девочки делают все это, а я буду спать.
Эдрида открыла лишь один глаз и взглянула на склонившееся лицо матери. Продолжая прижиматься щекой к подушке, а другой глаз держать закрытым, спросила ворчливо:
— А кто пришел?
— Дора.
Эдрида медленно села в кровати и взглянула на притихшую девушку, что стояла неловко в стороне. Вчерашний яркий наряд исчез и на замену ему пришел скромный спортивный костюм. Свои длинные волосы она заплела в две косы. Едва девочка подумала о том, что та расскажет про Джареда и ее побег, то услышала слова девушки:
— Я вчера заходила к Эдриде с соком и мы познакомились, — улыбнулась Дора.
— Это прекрасно! Эди, она будет с тобой сидеть пока меня не будет. Станет твоей подругой, ты же хотела подругу, да?
Эдрида не нашлась в ответе и едва заметно кивнула, бросив взгляд на девушку.
— Ну хорошо. Я оставлю вас одних. У меня много дел. Не скучайте.
Нарси напоследок поцеловала дочь и Эдрида обняла ее сильнее, чем прежде. Едва мать покинула комнату, как Рида перевела взгляд вновь на девушку. Та с грустной улыбкой смотрела на дверь.
— У тебя очень добрая мать, — сказала Дора.
— Ты не сказала маме, — лишь ответила девочка.
Дора немного помедлила, прежде чем сделать несколько шагов к ней. После чего неуверенно застыла у кровати. А сама девочка продолжала сидеть в центре кровати.
— Я знаю, что Джар хотел только подружить тебя со своими друзьями и в его действиях не было ничего плохого. Я не хочу вредить тебе и ему.
— Можешь сесть.
Та улыбнулась и присела на край кровати, отодвинув в сторону одеяло.
— Как вы познакомились с Джаредом?
Девочка коротко поведала ей и Дора с такой грустной улыбкой подытожила:
— Когда-нибудь его доброе сердце растопчут, и тогда мир потеряет такого прекрасного человека. Тебе очень повезло, Рида, что он в тот вечер был там. Именно поэтому твоя мать не позволяет выходить тебе отсюда. Тебя постигнет та участь, от которой ты долго не протянешь. Пообещай мне.
— Что?
— Что ты будешь осторожна и не станешь сбегать. Никогда никому не доверяй, тем более мужчинам. Они способны на многое плохое.
— А… Джаред?
— Он другое дело. Но другие нет.
— Тогда… ладно.
Дора взглянула на ее рисунки.
— Это твои?
— Ага, мы часто рисовали с Виолой…
Девочка резко замолкла при ее имени. И Дора это заметила. Приблизившись чуть к девочке, осторожно обняла за плечи и привлекла к себе. Рида позволила это сделать.
— Она сейчас в лучшем месте, чем мы с тобой.
— Мама говорит, что на волшебном острове.
Дора хмыкнула и провела по ее спутанным волосам рукой.
— А давай ты сейчас встанешь, мы умоемся, покушаем, а ты покажешь мне свои рисунки?
— Только… прочитаешь мне сказку? Мама давно не читала.
— Конечно, Рида. Я же за этим здесь.
***
Прошла неделя и Эдрида полностью расположилась к новой девушке. Дора была прекрасным и столь солнечным человеком, что это не остановило равнодушным девочку. Дона Альвари теперь приходила с утра и уходила близ двум часам дням. Она на дух не переносила Дору и воротила нос от девушки. А та в свою очередь краснела и ее глаза начинали блестеть от грозящихся брызнуть слезам, когда сухопарая женщина интересовалась ее жизнью и семьей.
Рида была не глупа и понимала, что все эти разговоры были грустными для ее новой подруги, и поэтому каждый раз отвлекала Альвари на себя. А стоило той уйти, как Рида в детской манере начинала кривить рожицы, пародировать ее движения и походку, повторять слова наставницы с отвращением. Пока она все это показывала, Дора покатывалась со смеху на кровати девочки. Их разница была в одиннадцать лет, но Рида с каждым днём тянулась к ней. Дора к своим достоинствам была очень замкнутой и неразговорчивой. Но охотно проводила все дни до поздней ночи с девочкой. Они играли в куклы, выполняли домашние задания от доны Альвари, рисовали монстров и милых существ, читали книги.
За пару часов до ее семилетия Эдрида уговорила остаться Дору на ночь в комнате. Время было давно за полночь, едва девушка закончила читать, как девочка зевнула. Она поправила одеяло и обняла игрушку, взглянув в окно. И только осознала, что Джареда с той ночи так и не было.
— А вы часто видитесь с Джаредом? — спросила девочка и повернулась к девушке, что предпочитала простую одежду и очень больших размеров. Ее волосы теперь были заплетены в два хвоста. Одетая в свободный свитер, поправила капюшон и Дора ответила чуть медля:
— Нет, он появляется два раза в неделю обычно. Но с того дня не видела. А что? Соскучилась?
Дора усмехнулась.
— Жаль, что он не приходит больше, — расстроенным голосом произнесла девочка гладя волосы кукле.
За ней с задумчивым лицом наблюдала девушка.
— У него проблемы в семье, — когда девочка подняла глаза на нее, та продолжила: — Его отец погиб четыре года назад, убил кто-то из врагов компаний. А мать с сыном сбежали сюда, в Бразилию. Он попал сразу же в… плохие руки и получил покровительство у Манганьелло. Вот только его мать против того, что он крутится здесь и в этом… мире. И поэтому ей удалось добиться того, чтобы он увидел иную сторону жизни. Джар учится в штатах и когда его не бывает так долго, то он там. Либо он помогает матери с ее баром.
Эдрида слушала внимательно и даже стало грустно, что у мальчика не было отца. Как и у нее. Вслух же она ничего не сказала. Прошло несколько минут прежде чем Дора сдвинулась на кровати и обняла девочку. Та вздохнула ее духи и запах крема. Рида давно заметила, что Дора моет в день руки по несколько раз и ее волосы всегда пахнут шампунем. И девочка считала это признаком полной чистоплотности. Ее мать была такой же.
Эдрида испустила вздох, и закрыла глаза. С Дорой было даже лучше, чем с Виолой. Воспоминания о ней все ещё были живы, но их заменили новые с этой девушкой.
***
Семилетие Эдриды прошло настолько ярко, что девочка была уверена еще много лет будет помнить об этом дне. Все началось с самого утра. Когда открыла глаза и увидела со стороны Доры огромную коробку. Самой девушки не было и стоило девочке вскочить распаковывая коробку, как дверь комнаты открылась и там появились мать с Дорой в ярких платьях. Только в этот раз оба наряда были как платья ее кукол. Красивые, пышные и со стразами. Обе лучезарно улыбались. Мать держала на руках торт с горящей свечой и цифрой семь. Дора же поднос с бутылкой сока с бокалами и тарелками.
— Наша именинница проснулась. С добрым утром, малышка, — мать наклонилась и оставила легкий поцелуй на щеке.
— С днём рождения, — улыбнулась Дора и положила поднос на стол.
— Спасибо, — хихикнула девочка и наконец открыла коробку. В ней она нашла голубое платье, голубые туфли, корону и новый огромный блокнот.
— Надеюсь, что тебе нравится, — неуверенно сказала Дора.
— Это все выбирала Дора. А у меня для тебя есть еще сюрприз. Одевайся и поедем в кафе, а потом в парк, покатаемся на лошадях, — улыбалась мать, сидя на кровати.
— Мне нравится платье! И я хочу в парк. Мам, а можно Дора тоже поедет? Она же поедет? — с энтузиазмом воскликнула девочка нетерпеливо прыгая на кровати.
— Что ты! Я останусь тут и ты расскажешь, как провела день, — улыбка у Доры вышла фальшивая.
— Она поедет, — уверила мать, а потом посмотрела на девушку, что застыла: — И я улажу все проблемы, которые возникнут. Вы обе проведёте день как сами захотите. А теперь, девочки, давайте резать торт и собирайтесь.
Эдрида чуть позже задула свечу и съела шоколадный торт с вишневой начинкой. Заправив свою кровать, оделась с помощью Доры, которая тоже была рада этому дню, как и сама девочка. Сама девушка не говорила об этом, но видела заметную улыбку и блеск в глазах.
Спустя полчаса к ней постучалась мать и сказала, что пора. Держа руки матери и Доры, она прошла через черный выход и прыгала на месте от нетерпения, желая поскорее увидеть лошадей. Она их обожала. Даже не пони, а взрослых.
Их ожидали три машины с несколькими мужчинами, которые своим внешним видом напугали девочку. Одетые в чёрные футболки и джинсы, все в татуировках, которые к тому же были одинаковыми по рисовке. Но мать прошла мимо них и подтолкнула к машине Доре и Эдриду, которые застыли на месте. Обе взглянули друг на друга, а потом только сели в машину.
Поездка в чёрном джипе прошла быстро. Эдрида с увлеченностью наблюдала за видом из окна, слыша иногда тихий разговор матери с Дорой. Машина остановилась у серого здания с узорчатыми воротами. Двери автомобиля открылись и один из сопровождающих сказал:
— Мы на месте. Выходите.
Эдрида вышла самая последняя и схватилась за мать. Они оказались в кафе, которое оказалось полупустым. Довольно простое и все в коричневых тонах. Девочка села рядом с Дорой, пока мать выбирала из меню блюда.
Сама же Дора каждый раз испуганно смотрела на каждого мужчину, что проходил мимо них. Она напрягалась от малейшего голоса.
Полтора часа прошли быстро и даже девушка расслабилась, почувствовав словно безопасность в этом месте. Четверо крупных мужчин сидели фактически у входа и ели жаркое, поглядывая на их троицу. Но Эдрида игнорировала их. Она съела весь свой салат и еще один кусок торта.
Пришло время покидать кафе и ехать в сторону парка. Эдрида выскочила в этот раз самая первая из машины.
—Эди! Не убегай никуда, — крикнула женщина, но без злости.
А Эдрида увидела нарисованные классики и запрыгала. Голубое платье и голубые туфельки были подобно светлому небу. А ее лицо с огромными светлыми глазами и золотистыми волосами сверкали в лучах солнца. Улыбка ослепила мать, что с тоской наблюдала за дочерью и простой радости от игры на нарисованном асфальте. Девочка побежала к лавочкам и качелям, и села на них, ногами пытаясь раскачать себя. Вокруг одни зелёные деревья и такие же дети с родителями.
Дора появилась рядом и положила руку на плечо Нарси. Та встретила усталый и грустный взгляд с пониманием. А после обе застыли, глядя как Рида говорила с другой девочкой на другой качели.
— Что я могу дать ей? Посмотри на всех этих детей, у них есть все. У некоторых старая одежда, но они счастливы и их родители. А что у меня и Эдриды есть? — тихо прошептала женщина, обнимая себя.
— Все кроме свободы, — ответила Дора, не отрывая своего взгляда от девочки.
— Самые прекрасные вещи в мире опасны. А свобода одна из них, — изрекла женщина, смахнув, слезу.
***
Поездка на пони было куда интереснее, когда Эдриде удалось избавиться от сопровождающего, ногами уперевшись в бока лошадки. Та сорвалась с места, а сама девочка, хохоча, схватилась крепко за шею лошади. Она слышала крики матери и охранников, но закрыла глаза и стала мечтать о том, что лошадь скачет не по земле, а по облакам и уносит ее подальше от всего. Всем телом прижимаясь к тёмной лошади, открыла глаза, когда та стала замедляться. Девочка выпрямилась и огляделась.
Пони привело ее в неизвестное место, полное деревьев и кустов. Лошадь медленно побрела вперёд, а Рида тщетно позвать мать. Девочка испуганно держалась за нее, когда та пробиралась через деревья и колючие кусты царапали руки и лицо. Местность со временем сменилась на маленькие дома. У нее затекли ноги, но боялась спрыгнуть.
Эдрида вздрогнула, когда услышала крик и повернулась на звук. Девочка даже не поняла, как машина, что надвигалась позади нее и пони, дала резко по тормозам и на пару секунд ничего не происходило. Дверцы машин распахнулись и со стороны водительского кресла вышла женщина в жёлтом цветочном платье, тёмными волосами и светлыми глазами. Она с ужасом посмотрела на девочку и лошадь, а потом глаза ее перевелись на человека, вышедшего с пассажирской стороны.
— Ма… Ну что такое? Увидела переходящего дорогу кайма… — слова мальчика, который держал в руке небольшой игровой аппарат с шарами и глядящий все время на нее, оторвался от игрушки и с такими же глазами женщины рассмотрел впереди. — Рида?
— Ты ранена? Я тебя задела? — женщина ничего не услышала и подбежала к девочке, взяв под руки и спустив на землю. — Ну же, малышка. Скажи что-то. Не пугай меня еще больше молчанием. Что-то болит?
Эдрида покачала головой стоя на своих двух на земле и разглядывая женщину. Она правда испугалась машины. И не могла ничего выговорить. Незнакомка присела перед ней на корточки и взяла за руки, рассматривая их, а потом ноги. В ее действиях наблюдался страх и беспокойство.
— Ты опять убежала? Почему ты одна? — Эдрида подняла глаза на Джареда, что в отличии от матери хмуро смотрел на нее.
— Ты знаешь ее, Джар? — женщина взглянула на мальчика.
Тот едва заметно кивнул.
— Убежала… Подожди, это не…
— Да, ма, она самая. И лучше нам ехать. Ее уже по этим кварталам точно ищут. Погнали, ма-а-а.
Что-то во взгляде женщины изменилось. Та встала и выпрямилась. А Эдрида с молчанием наблюдала за ими обоими. Ей была интересна его мать. Сам Джаред был одет в джинсовые велосипедки, кеды и белую рубашку. Его чёрные волосы как всегда были закручены в колечки. Он убрал игрушку в карман и провел рукой по лицу.
— Ладно, садитесь назад. Джар, помоги ей и пристегнитесь. Лошадь пусть тут останется.
Эдрида с опаской взглянула на пони. Джаред же подошёл ближе к ней и положил руку на плечо.
— Она не пропадёт. Мы скажем, чтобы лошадь забрали. Ты лучше скажи, как тут оказалась. Или как мышка опять юркнула от них? — заверил он и ухмыльнулся, подтолкнув к старой потрепанной машине.
Девочка залезла в машину и села. Мальчик взобрался следом и пристегнул ее. А пока его мать кому-то звонила, Эдрида решила, что ему может все рассказать.
— У меня сегодня день рождения. И мы с мамой и Дорой поехали в кафе, а потом на площадку, а потом на пони. Только она ускакала от всех, — девочка горячо все это произнесла и под конец услышала его смех.
— Ты правда мышка. Сбежала прямо перед их носом и те ничего не сделали. Странно, что по лошади не выстретили, остановив. Наверное, побоялись тебе навредить, — смеясь говорил он и качая головой.
Девочка пожала плечиками.
— Значит день рождение, да? — задумчиво улыбнулся он.
Эдрида кивнула и показала на платье.
— Это подарили мамочка и Дора.
— Узнаю вкус Доры. Она любит этот цвет.
Рука Джареда поднялась к ее щеке и он провёл мягко и даже невесомо по ее щечке. Девочка с удивлением округлила глаза. Тот улыбнулся и показал на пальцы. На них было небольшое пятно крови. Он высунулся вперед и полез в бардачок, найдя салфетки, сел обратно и вновь протер кровь.
— До свадьбы заживёт. Не ерзай, мышка, — пробормотал он, когда девочка дергалась и пыталась убрать руку. От этого кожу щипало.
— Я не мышь!
— Еще какая! Сиди же смирно, будет не долго болеть. Пройдет быстро. А так заражение еще словишь.
Когда он закончил, то дверь открылась и женщина села, повернувшись к ним.
— Вы как? — спросила она больше обращаясь к сыну.
Тот закатил глаза.
— Нормально, поехали, ма.
Женщина еще посмотрела на девочку таким взглядом, что это ей не понравилось совсем. Сжав нервно руку мальчика, тот посмотрел на нее. Он сжал в ответ.
— Ма, ты так и будешь стоять? Да поехали уже. Машина скоро сгорит на этом месте. И ты пугаешь ее.
Женщина в этот раз улыбнулась.
— Не надо, я не кусаюсь. Ты очень красивая девочка. Я пытаюсь понять… Ладно, забудьте. Держитесь.
Эдрида все равно крепко держала тёплую руку мальчика. Она дарила ей тоже чувство защиты, что и материнская. Дорога была не длинной, но девочка почти уснула, прижав лицо к окну. Машина медленно остановилась и Джаред коснулся плеча.
— Приехали. Выходи.
Он снял ремень, и девочка вышла за ним из машины. Солнце начинало садиться. Женщина надела свои очки, и взяла обоих детей за руки. Всюду ехали машины. Эдрида подняла голову к ней, но она смотрела лишь на дорогу. Платье почти доходило той до щиколоток и девочка иногда ножками ощущала мягкость ткани платья. На ногах женщины были простые сандалии. Такая длина одежды была в новинку девочки и она задавалась вопросом: как та не падает, запинаясь о низ.
Еще пока ее никто не заметил, Эдрида увидела охранников, что приехали с ними и мать. Доры не было видно. Нарси нервно хрустела костяшками пальцев, кусая губу и с едва заметными слезами на глазах поглядывала по сторонам, словно девочка была способна появиться просто так. Хотя так и было.
— Ма, это они, — Джаред показал пальцем в сторону матери с мужчинами.
— Хорошо, ни слова, ясно? Веди себя прилично и никаких сомнительных действий!
Джаред с ухмылкой посмотрел на собственную мать, но оставил это без ответа. Женщина посмотрела на девочку.
— Мы на месте, малышка.
Эдрида взглянула на нее, отметив, что та все еще изучает ее. Она повернулась к стороне с матерью и крикнула:
— Мам!
Нарси резко обернулась на крик. А Эдрида ощутила слабый захват женщины, убрав свою руку, побежала к матери, минуя стоящих рядом людей и деревья. Поравнявшись с ней, ощутила, что земля уходит из-под ног и женщина крепко обнимала ее, подняв на руки.
— Эди, я когда-то получу сердечный приступ с твоими побегами! Я же говорила не уходить. Как так вышло? Ты цела? Лошадь скинула тебя? — с искренним беспокойством и страхом спрашивала мать, опустив девочку на землю, осматривая каждый дюйм тела.
— Нет, она резко поскакала вперёд и меня нашла… — Эдрида не знала как зовут женщину и повернулась к той стороне, где стояла та женщина. Джареда рядом не было. Возможно, она отправила его обратно к машине.
Женщина выступила вперёд и сняла очки. Мать Риды встала и выпрямилась. Стоящие рядом охранники напряглись, и их руки потянулись к ружьям медленно. Но незнакомая женщина протянула руку и произнесла:
— О многом наслышана. Я Сесиль, мать Джареда.
Нарси поколебалась и пожала руку из вежливости. Девочка переводила взгляд с одной на другую.
— Я ехала в двух кварталах отсюда и увидела девочку на лошади там. Лошадь все еще там, — словно этих слов ждали от Сесиль и та произнесла их едва, обращаясь больше к мужчинам, чем к женщине.
— Спасибо, — выдавила из себя Нарси улыбнувшись натянуто.
— Было бы за что. Вы должны лучше следить за ней. Ее могла встретить не я, а кто-то другой.
— Ваш сын все еще в этих делах? А справляетесь ли с заботой Вы о нем?
Этот вопрос был задан матерью и достаточно резким голосом. Лицо Сесиль изменилось и та чуть погодя ответила, посмотрев на Риду:
— Дети не должны отвечать за наши грехи. Лишь мы должны расплачиваться за них. И как бы мы не хотели, то не сумеем отгородить от людей, что способны очернить их души.
С противоположной дороги к ним шел Джаред, который за спиной что-то прятал. Эдрида поймала его взгляд и он подмигнул ей. Девочка шире улыбнулась, когда он встал рядом со своей матерью, достигая ей почти по талии. Женщина была высокой. Нарси оглядела и его.
— Мы пойдём. Приятного вечера, — кивнула вежливо Сесиль. И обратилась уже с настоящей лёгкой улыбкой к девочке: — Будь осторожна.
Джаред уличил момент и шепнул девочке:
— Сегодня в пол десятого я зайду. Есть парочка сюрпризов. Не спи!
Когда он помахал ей и ушел за матерью к автомобилю, то Эдриду повели к машине. Мать схватила сильно за руку, заставив взглянуть на нее. В ее глазах стояла злоба и отчаяние.
— Рида. Дай мне слово, честное слово, что не сбежишь больше.
— Мам…
— Прошу тебя.
В машине не было никого кроме них двоих. И мать заплакала. Она закрыла лицо руками. Эдрида испуганно коснулась ее лица. Женщина отняла руки и посмотрела на дочь.
— У меня не выходит… Ничего не выходит. Я стараюсь спасти тебя из своего мира, но не выходит. Я даю тебе ту защиту, которой нет у меня. Прошу тебя, не рань и ты меня.
Женщина обняла и усадила к себе на колени. Эдрида слышала сердцебиение матери, прижав голову к груди.
— Ты виделась с тем мальчиком когда-то?
— Только в тот раз, — солгала девочка.
— Хорошо. Избегай его. Когда он будет появляться у тебя, дай мне знать. Не бойся ничего. Все может быть против тебя, но не я. Ты не должна бояться мне говорить чего-то, хорошо? Будь это он или кто-то другой.
— Почему? Он же хороший.
— Ох, Риди… Нет никого хорошего, как и плохого. Есть лишь лживые люди. А он… этот мальчик похож на того, кто причинит тебе вред и боль. Я это чувствую. У тебя есть Дора, дружи с ней.
В машине возникла тишина, они продолжали ехать. Эдрида была уверена, что мать ошибается насчет Джареда. Он был точно хорошим. А вспомнив, что он придёт сегодня вновь обрадовали ее. Она давно не видела его, а он придет в ее день рождение. Уснув на коленях матери, которая прижимала к себе, как единственную важную часть жизни к себе, уснула следом.
***
Девочка ждала прихода Джареда до последнего. Она сразу же рассказала всю правду Доре, которая часом позже вбежала в ее комнату, явно чем-то расстроенная. Но та быстро забыла все проблемы и ее настроение улучшилось.
Эдрида говорила громко, но не настолько, чтобы ее услышали за дверью; говорила быстро и лепетала на духу. Дора посмеиваясь то кивала головой, то мотала.
— Он опаздывает, — грустно протянула Эдрида, обнимая подушку и сидя на ковре. После чего посмотрела на маленькое окошко в комнате. За ними давно стояла темнота.
— Уверена, он скоро будет, — ответила обнадеживающе девушка, поправив свои волнистые волосы.
Прошло еще полчаса, обе успевали разрисовать несколько страниц в альбоме, когда услышали стук в окно. Эдрида резко вскочила и подбежала к шторам, дергая их в сторону. Дора подняла голову.
На подоконнике со стороны улицы сидел мальчик и улыбался, махая рукой, чтобы те открыли окно. Дора пришла на помощь и спустя миг, Джаред спрыгнул в комнату.
— У тебя девять жизней сидеть на таком тонком подоконнике, еще и залез на четвёртый этаж? — проворчала Дора, закрывая за ним окно и сразу задвинув шторы.
— И я рад тебя видеть, Дора. Привет, мышка. Ну что, готова? — улыбаясь спросил Джаред.
Она энергично закивала.
— Куда вы идёте вообще? Ты видел время? Если вас поймают, то тебя на месте прикончит босс, — уперев тонкие бледные руки в бока спросила Дора сузив глаза.
— В наше место. Эдрида там уже была. И там будут Кейн с Ники, — пожал плечами мальчик. — Поспи, а мы будем через час. Погнали, мышка.
Мальчик уже подходил к окну, когда Эдрида повернулась к девушке и потом к Джареду.
— А можно Дора с нами пойдет?
Джаред резко обернулся к девочке, которая сложила руки будто в молитве и умоляюще глядя на него, после чего взглянул на удивленную Дору.
— Эд, ты что? Мне и тут нормально. Я больше боюсь, что вас поймают или эти мужчины, или с кварталов, — возразила девушка.
— Ну вот. Ты же назначена меня охранять и сидеть. Можешь пойти со мной и проследить, что ничего не случится, — заявила храбро девочка, вызывая короткий смех у Джареда.
— Такая мелкая, а уже заноза вредная. Ладно, Дора, надевай кроссовки и пошли с нами. Но делайте обе, что скажу, ясно?
Эдрида хлопнула от радости в ладоши, пока Дора с улыбкой завязывала шнурки. Девочка сразу поняла, что и она хочет ненадолго сбежать из этого места. Взяв ветровку, дождалась, когда девушка закончит и повернулись к терпеливо ожидающему мальчику.
— Как мы выйдем? — спросила Дора с волнением.
— Через окно, — невозмутимо ответил Джаред.
— Что?! Мы что, с такой высоты прыгать будем?!
— Так точно. Гляди.
Джаред кивнул в сторону окна и обе взглянули вниз. Оттуда на них смотрели четверо мальчиков, которые помахали им, держа в руках белое огромное полотно.
— Безумие, — прошептала Дора.
— Мышка, покажем мастер класс? — обратился он к девочке с улыбкой.
Эдрида рассмеялась и с поддержкой обоих, поднялась на подоконник. Дора крепко все еще держала за руку ее и с настоящим испугом смотрела на нее.
— Боже. Рида, давай останемся тут. Вы можете поиграть, а я посплю, чтобы не мешать.
— Дора, черт возьми. Отпусти ее. Еще скинешь не в ту сторону.
Джаред отнял руки от девочки и Эдрида чуть колеблясь, все же решилась на прыжок. Поджав под себя ноги в кроссовках, ощутила лишь спустя пару секунд поверхность покрывала. Она открыла глаза и улыбнулась Кейну, который произнёс:
— Вот и малышка Эдрида. Не ушиблась?
— Нет.
Рида приняла помощь незнакомого мальчика. Он протянул руку и помог устоять на ногах. А следом прыгнул Джаред. Дора же лишь после уговоров мальчика, который шептал и говорил, что охранники скоро устроят обход и есть пара минут. Девушка крепко зажмурила глаза и спрыгнула.
Когда она на дрожащих ногах подошла к Эдриде, та с улыбкой сказала:
— Видишь, это было не так страшно.
— Боже… Упаси мою душу вновь от подобного…
Дора перекрестилась, сжав руки в молитве и подняв к подбородку. Мальчики же сложили покрывало в рюкзак к Кейну. Услышав голоса мужчин и топот ног, вся семёрка застыла на месте.
— Бежим! Велики за углом, — прошептал Кейн.
Дора взяла за руку Эдриду и те побежали вперёд. Быстрее всех оказались Джаред и Кейн, которые вели их. На улице стояла такая темень, что хоть глаза выколи. Фонари были лишь в некоторых местах. Девочка начала задыхаться, но продолжала бежать. Ее длинные золотистые волосы развивались. Щеки раскраснелись. Одетая в джинсовый комбинезон и футболку, она быстро вспотела.
Но вот они получили свист как сигнал, что они на месте. Девочка в этот раз села позади Кейна, крепко держась за сидение. Дора сидела на велосипеде позади Джареда. Мальчик каждый раз бросал в их сторону взгляд.
А девочка улыбалась. Ей нравилась езда на этом виде передвижения. Это был лишь второй раз в жизни, но желала, чтобы дорога не кончалась и они ехали вечность.
Спустя достаточное время мальчики замедлились и остановились, вновь в знакомом районе девочке. Эдрида слезла с велосипеда и посмотрела наверх, где сидели несколько людей. Среди них она узнала всех, кто был раньше тут. Девочка помахала в ответ лучезарной Кейси. Та кивнула, чтобы поднялась к ней. Мальчики остальные тоже заметили ее.
— Джар, ты привёл не только беглянку, так еще и свою личную… — мальчику с рыжими волосами не удалось договорить фразу, как Кейси отвесила ему подзатыльник. Остальные взорвались хохотом.
— Не стойте там, давайте к нам. Малышка, сыграешь с нами? — подал голос другой мальчик.
Эдрида побежала наверх и обняла в ответ Кейси, которая напоминала ей старшую сестру. Девочка всегда хотела иметь такую, как она.
— С днём рождения, красавица. Долгих лет жизни и прекрасной жизни, — с улыбкой произнесла девушка. Она изменила свой цвет волос с тёмного на более светлый. Где-то были белые пряди, где-то темнее.
Кейси поприветствовала и Дору. После обеих увела их к мангалу, где жарились крылышки курицы. Девушка спросила как девочка провела день рождение, а Эдрида в подробностях рассказала ей, иногда обращаясь за поддержкой к Доре, которая смеялась с ее горячих возгласов.
— Где наш маленький Картежник? Давай к нам, именница, — крикнул весёлый Кейн.
Эдрида только поняла, что они с Джаредом отлучились и сейчас шли к ним с несколькими огромными пакетами. Девочка спрыгнула с пенька и пошла к мальчикам. За столом сидели пятеро мальчиков помимо Кейна и Джареда: Стивен, Биндиньо, Рабьери, Дункан и Джованни. Девочка подружилась с Джованни. Это был рыжеволосый мальчик в очках и смешными точками на лице, которые назывались веснушками. Пока часть мальчиков играли, а часть выполняли поручения Кейси, она сидела с Джованни и слушала рассказы о том, что его отец сюда приехал продавать часы, которые сам же делал. Но продажа в крупных городах была никакой, поэтому они открыли лавочку здесь. Так он и оказался в этих фавелах.
Джованни был очень умным мальчиком, Эдрида была уверена, что он знал многое. Пока сам мальчик резал овощи и фрукты, рассказывал про космос и планеты. Он так увлечённо об этом говорил, что девочка прервалась от рассказов на слова Кейси, чтобы те чуть двинулись.
Когда стол ломился от еды, вокруг все уселись и Кейн дал добро после всем приступить к трапезе. Каждый за столом поздравлял Эдриду с днём рождения. Лишь Стивен менее дружелюбно произнёс поздравление. Кейси встала из-за стола и пробормотала что-то про забытый торт. А девочка уже наелась и поджала под себя ноги, наблюдая за Дунканом и Джованни. Те показывали друг другу вырезки из журналов с каким-то текстом.
Остальные вновь взялись за карты. Стивен откинулся на спинку стула и поднял одну руку к голове. После чего глаза обошли всех и замерли на Доре, которая продолжала есть фруктовый салат.
— Джар, ты привел личную шлюху? Уединиться и тут решил, когда наскучит все? — подал голос Стивен и все разом умолкли и отвлеклись от своих дел.
Девушка замерла с поднятой рукой в воздухе. Джаред грозно бросил в сторону Стивена злой взгляд, продолжая играть. А Дора покраснела и опустила взгляд, как и вилку.
— Что такое шлюха? — спросила Эдрида. Она до этого отдалённо слышала это слово, но мать и другие никогда не говорили его значение.
Из-за угла появилась Кейси, лучезарно улыбаясь и держа на руках белоснежный торт с цифрой - семь.
Стивен взглянул на девочку и шире улыбнулся. Его глаза блеснули недобрым огнём.
— Твоя мамаша и эта девка. Может и ты, когда вырастишь. Гены все же вещь сильная.
Дора не выдержала и встала, опрокинув тарелку с нетронутой едой. Эдрида заметила слезы на ее лице. Она побежала и задела плечом Кейси, скрывшись в хилом домике.
Кейси ничего не понимая успела лишь вскрикнуть и бросить ошарашенный взгляд на брата и девочку. Но после плюнула в сторону Стивена и последовала за Дорой.
— Заткни свой грязный рот, пока можешь еще говорить, — не выдержал Кейн, злобно швырнув карты на стол.
— Серьёзно, Стив, это не смешно. Оставь девчонку в покое, не порть праздник, — насупил брови друг Стивена Рабьери.
Стивен последовал примеру Кейна и оба вскочили. Из ниоткуда появился Бандиньо, который был крупнее всех мальчиков тут, разняв их еще до драки. Эдрида оказалась близко к ним и Джаред одним движением взял под руки девочку и опустил на землю близ дома. Их глаза встретились. Рида была напугана всем этим. Маленькие руки дрожали, вцепившись в его футболку.
— Беги в дом, — напряжённо сказал мальчик и подтолкнул.
Девочка последовала его словам и успела уловить слова Джареда, который переключился на других.
— Какого хрена ты творишь?
Эдрида вошла в маленький домик, где уже как-то ночевала и услышала всхлипывания с шёпотом. Обе девушки сидели на коробках. Дора закрывала лицо руками. Ее плечи тряслись. А Кейси с заметными слезами обнимала ту. Заметив Риду, Кейси быстро протерла слезы и улыбнулась напряженно.
— Проходи, не бойся, Эд.
Девочка неуверенно преступила порог и появилась рядом с ними.
— Девочка, хватит плакать. Он же кусок дерьма и не ему судить. Успокойся, — сказала Кейси обращаясь к Доре.
— Клеопатра таких называет – козёл или ублюдок, — добавила Эдрида.
Кейси рассмеялась.
— Правильно говорит.
Дора отняла руки с лица и взглянула на обеих красными глазами и опухшим лицом. На щеках дорожки из слез, губы же дрожали.
— Простите, — прошептала она и всхлипнув, протёрла глаза краем огромного свитера.
— Эй, ты еще просишь прощения? Детка, посмотри на меня. Никогда не слушай, что о тебе будут говорить. Ты знаешь кто ты и этого хватит, — Кейси взяла ту за руки.
— А если и я не знаю кто я?! Я не хотела такой жизни, ты же знаешь! Я запуталась кто я. Человек, кусок мяса, девушка или шл…
— Нет! — Кейси оборвала Дору гневно. И сильнее взяла за руки. — Ты Дора и ты человек. Загляни в свое сердце и ты поймёшь, что ты невинный человек проданный в этот мир. Держись за это.
— Я устала от этого мира. Все в нем плохое и греховное.
— Смотри, ты нашла общий язык с Эдридой, ее матерью. Неужели это плохо? Ты знакома со мной и в конце концов, — Джаред. Он не дает никому подойти к тебе, разве это плохо? Он защищает тебя от других парней и мужчин, подумай, разве многие получают эту привилегию?
Дора вновь заплакала.
— Я лишь тело для них, с которого можно получить деньги.
Эдрида поборола себя и обняла девушку. Дора не сразу дала это сделать, после чего прижалась лбом о плечо маленькой девочки. Рида не понимала некоторой части их разговора, но остро ощущала грусть и боль девушки.
— Они доберутся и до вас, — прошептала Дора голосом лишённых уже всяких эмоций. После чего взглянула на обеих с ужасом в глазах. — Они придут за вами. Вам нужно бежать! У вас есть время, бегите, не попадитесь в их руки. Попав к ним, пощады не будет.
Послышались рядом шаги и Эдрида повернулась к вошедшим Джареду и Кейну. Оба были с небольшими покраснениями на лице.
— Мышка, Дора, мы уходим, — сказал Джаред.
— Они заберут их, они сломают их, продадут в другие страны, — прошептала Дора.
Оба мальчика переглянулись. У Доры закатились глаза и если бы не крик девочки, и вовремя подхвативших ее мальчиков, та бы упала и поранилась бы.
— Что с ней?
— Не бойся. Ничего такого. Кажется, она словила паническую атаку и потеряла сознание. Джар, оставайся тут. Позвоню, чтобы пригнали машину. Вам нужно быстро возвращаться. Кейси, следи за девочкой. Уведи ее.
***
Эдрида сидела за столом с Джовани и Кейси. Ранее она задула свечу на торте, и девушка разрезала после пожелания долгих лет жизни в мире и любви. Пока девочка и мальчик поедали шоколадный торт, Кейси следила, чтобы к ним не подходил. Дора уже пришла в себя и сидела в машине, отказываясь выходить.
Когда Эдрида закончила и попрощалась с Джовани, пошла вместе с Кейси вниз к машине. Джаред подозвал ее и обняв крепко Кейси, услышала слова девушки и еще больше осознала, какая же она хорошая:
— Глядя на тебя я думала, что жаль у меня нет младшей сестрёнки. Такой же умной и милой. Но почему бы не иметь родственную сестру, как считаешь, крошка Ри?
Эдрида рассмеялась звонким смехом и еще раз обняла девушку. От той так хорошо пахло.
— Ты будешь мне старшей сестрой? — с надеждой спросила она.
— Конечно, — улыбнулась Кейси. — А теперь, Ри, беги к машине и крепко спи. Джар приведёт тебя к нам еще.
Эдрида побежала к Джареду и машине. Но мальчик остановил ее.
— С днём рождения, — он вытащил из кармана бумажный пакетик и протянул ей
Девочка, улыбаясь, взялась и быстро распаковала, обнаружив внутри маленькую куколку из бледной кожи, чёрными волосами и чёрными глазами. На ножках куклы пуанты, а одежда была похожа на балетную пачку.
— Спасибо! Это очень красивая куколка, — улыбаясь произнесла она.
Джаред кивнул с едва заметной улыбкой и кивнул в сторону машины, чтобы садилась.
Дора либо сидела с закрытыми глазами, либо спала. Но стоило девочке сесть рядом, как та взяла в свою ладонь ее ручку и крепко сжала, все так же не открывая глаз. Эдрида прижалась боком к ней и прижалась лицом к ее руке.
Мальчики уселись в машину и бросив короткий взгляд на них, повернулись и Кейн завел двигатель. Машина плавно поехала, а Эдрида смотрела в пустоту, отдалённо поняв, что мальчики о чем-то шепчутся, а сама Дора уснула. Поездка заняла не так много времени, но за окном уже стало светать.
Девочка резко проснулась, когда дверцы машины хлопнули. Дора погладила по волосам и с улыбкой сказала:
— Просыпайся, мы на месте.
Эдрида протерла устало глаза и села. Так же медленно она вышла из старого подержанного автомобиля. Дора оказалась на улице следом. И в ожидание взглянула на мальчиков.
— Мы пойдём отсюда и поднимемся через черный вход, а Джар с Ридой поднимутся через те окна и балкон. — Кейн указал на хилые балкончики.
Так и решили. Рида старалась успеть за быстрыми шагами мальчика, который настороженно озирался и хватая ее за руку, слыша голоса охранников, прятал за кусты и деревья. Они благополучно добрались до здания, но стоило мальчику повернуться к девочке, чтобы подсадить до балкончика, как услышали:
— А, ну, малец. От девочки два шага назад и без глупостей. Попытаешься достать пушку, снесу голову.
Эдрида с испугом и бешеным ритмом сердца наблюдала за бледным Джаредом, который чуть поколебался, но медленно поднял руки в воздух, и выполнил приказ. Огромный незнакомый ей охранник с улыбкой смотрел на них, направляя ружье в лицо Джара.
— Так значит тебе мало всех этих шлюх в этом борделе и решил выкрасть дочь хозяина? Мне сдать тебя сразу ему или позвонить твоему боссу, а, сопляк? Чего молчишь? — ухмыльнулся мужчина.
Рида шагнула к Джареду и схватилась за край футболки. Тот не обернулся, а лишь смотрел на мужчину. Страх расползался по ее спине ледяными клешнями. То как она пряталась за него и держалась, не ускользнуло от мужчины, который нахмурился.
— Диего, что ты тут забыл? Ты должен сменить пост Эджобальто, — послышался другой мужской голос от которого девочка облегчённо вздохнула.
Охранник повернулся к подходящему к ним мужчине. Эдрида разглядывала его, как и Джаред. Тот держал руки в карманах чёрных брюк. Идеально выглаженная белая рубашка была застегнута почти до самой последней пуговицы. Чёрный галстук чуть ослаблен. Мягкие каштановые волосы уложены на бок. Светлые карие глаза встретились с глазами девочки, и секундная теплота отразилась в них. После он посмотрел на напряженного Джареда, который еще больше старался скрыть девочку. Губы мужчины сложились в едва заметную улыбку.
— Я и на посту. Поймал щенка Манганьелло тут с дочерью Хендрикса. Малец выкрасть ее собирался, — выплюнул нехотя охранник.
— Возвращайся, я сам все решу, — спокойно произнёс мужчина.
— Но…
— Ты с первого раза не понял?
Прошло пару секунд прежде, чем охранник бросил уничтожающий взгляд на детей и зашагал вперед, скрывшись за углом. Эдрида осторожно вышла из-за спины мальчика и улыбнулась.
— Здравствуйте, дядя Роберто, — произнесла она.
— Здравствуй, Эдрида. Как я понимаю, твоя мать считает, что ты сейчас у себя и спишь, — он смягчил свои слова лёгкой улыбки от чего в уголках глаз мужчины появились едва заметные морщинки.
Рида кивнула. Роберто обратился к мальчику.
— Ты когда-то слышал о ком-то, кто успешно совершил побег? И пытался ускользнуть от рук мафии? — с лёгкой улыбкой поинтересовался он.
— От мафии не убежать, — просто ответил мальчик чуть раслабленно, и получил кивок от мужчины.
— Ну что, Эдрида. Вернёмся в твою комнату пока тебя не хватились?
Джаред взял ее за руку, когда она шагнула вперед. Тот нахмурил брови.
— Я привёл ее сюда, я и верну.
— Это похвально, что в тебе все еще живы человеческие качества, но Эдрида пойдет со мной. Она в той же безопасности, что и с тобой.
Эдрида прошептала:
— Дядя Роберто хороший.
Джаред чуть поколебался, но выпустил ее и кивнул. Девочка взяла за руку мужчину, и вдвоём они подошли к чёрному входу. Эдрида лишь несколько раз виделась с Роберто и то их представила мать. Она сразу подружилась с ним и поняла, что он из хороших.
— Как провела день? Где вы были? — поинтересовался он, когда поднимались по лестнице.
— С мамой и Дорой с утра в кафе, а потом в парке. А Джаред… подарил куклу, — девочка не сказала про их компанию и праздник, показав на куклу.
У того расширились глаза, и мужчина остановился.
— Твое день рождение, верно?
Девочка кивнула и Роберто сел на ступень, взяв ее за ручки.
— У тебя глаза матери, — улыбнулся он убрав. — И ее улыбка. Прости меня, что я забыл про это. Даже подарок не купил. Но… Подожди-ка…
Он потянулся к галстуку, развязал и расстегнул пуговицы. После чего достал на черной простой ните серебряную подвеску в форме креста с черными камнями.
— Это будет моим подарком. Он достался мне от дедушки, а теперь станет твоим. Иди-ка сюда, маленькая, — дядя Роберто с серьёзным лицом потянулся к ее шее и быстрым движением завязал. Девочка в удивление коснулась украшения и подняла глаза на него.
— Спасибо, оно красивое, — улыбнулась в ответ девочка.
Он в ответ кивнул.
— Как ты тут? Никто не обижает тебя и маму?
Девочка поведала ему свою жизнь во всех подробностях. Они сидели на ступенях, пока все девушки этого заведения спали, а будущих клиентов пока не было. Здесь пахло алкоголем и сигаретами, но стояла такая тишина, что уши едва могли прочувствовать этого.
Но вскоре Роберто проводил ее до комнаты. Охранники спали и девочка вбежала в помещение, где спала уже Дора. Эдрида аккуратно легла рядом с ней и девушка пошевелилась, обнимая ту. Вместе они уснули.