Глава 6: Поцелуй меня, солги мне
—Нам пора домой, — промолвил Чимин, обращаясь к Ён, однако мельком глянув на Чон Хосока, тайно заинтересованного в том, что за молодой человек посмел прервать их веселье.
—Твой хахаль, что ли? — хмыкнул совсем недавно заигрывающий к Чонён байкер.
Пак, немного колеблясь, уставился на него, после чего тихо выдохнул и произнёс:
—Идём.
Однако тут Ю вдруг остановила его и, с самым деловитым выражением лица, что только могла на тот момент изобразить, ответила «Казанове»:
—Он — мой брат, — объяснила Чонён гордым тоном, словно указывала на величайшую ошибку парня. — Обычно он не позволяет другим задирать себя, так что скажи «Спасибо», что сегодня он смиловался над тобой.
Все удивлённо уставились на Пак Чимина. Тот сглотнул, заметив, какое давление на него оказывали сидящие за столом ребята, после чего сестра потянула его в сторону выхода. Уже когда между ними и компанией было не меньше пяти метров расстояния, а входная дверь паба захлопнулась у них за спинами, тот вдруг остановил Ён, дёрнув её за руку, а потом резко отпустил и посмотрел ей в глаза.
—Зачем ты сказала это? — внезапно возмутился тот, хотя его тон совсем не звучал как тон человека, раздражённого чем-то.
—Потому что сам бы ты никогда этого не сказал, — в отличие от брата, звуча более хладнокровно и уверенно, проговорила Чонён.
—Я сам могу решать, что мне говорить, Чонён.
—Да-да-да... ── закатила глаза девушка и, скрестив руки на груди, вновь зашагала вперёд.
—Эй, — возмущённо вскинув руку, крикнул Пак вслед сестре, — ты как со старшим братом разговариваешь, девчонка?
—А что? — пожала плечами та, наигранно не понимая, что от неё требовали. — Я разговариваю с тобой так же, как и ты со всеми.
—Ты!
Пак ткнул в Ён пальцем и ускорился до бега. Девушка захохотала, как только услышала еле слышные нотки возмущённости в его голосе и начала так же убегать от Чимина. Так они и пробегали туда-сюда, пока не добрались до дома семьи Ю Чонён, где их с братом уже ждал отец семейства с его фирменным еженедельным ужином, который проходил, в лучшем случае, каждый месяц.
Как только из граммофона на близь стоящей деревянной полке полился шумящий звук старой пластинки, мужчина лет эдак пятидесяти-шестидесяти подошёл к только что накрытому его детьми столу и уселся возле сына, распределяющего между тремя пустыми тарелками столовые приборы.
Ю Чонён в последний раз поправила немного заляпанную скатерть в красно-белую клетку и, садясь на своё место, вдруг ощутила приятный аромат овощного салата.
Когда вся семья, наконец, уселась за стол, отец семейства заговорил:
—Хоть мы и не так часто собираемся, — он улыбнулся, — я надеюсь, всем понравится сегодняшний ужин. Приятного аппетита, — он радостно — и, в то же время, обнадёживающе — дёрнул уголками губ, и его дети послушно ответили:
—Приятного! — однако, восклицательный знак здесь, наверное, неуместен, так как с достойным этого знака препинания интонацией говорил лишь Пак Чимин.
У каждого был разный настрой: Ён пыталась делать вид, что «еженедельно-месячный» ужин пришёлся ей по душе, а свинина вовсе не подгорела, Чимин — с надеждой на хорошее поведение сестры, изредка посматривал в её сторону, однако, всё равно наслаждался общим времяпрепровождением.
Отец двоих детей имел обыкновение улыбаться даже тогда, когда от него это не «требовалось». И, всё же, он настолько привык к этому, что натянуто искренняя улыбка стала для него и его семьи вполне естественным действом.
—Как наш интерн? — на секунду отвлекая взгляд от переваренных макарон на сына, промолвил мужчина в возрасте. — Завёл уже друзей? Твои сонбэ покупают тебе еду?
—Это называется «ланчем», папа, — подметила Чонён в свойственной ей поучительно доброй манере.
—Точно! — захохотал отец семейства. — Ланчем!
Ю лишь вздохнула, незаметно завертев головой, на что ей никто ничего не ответил. Чимин улыбнулся так, словно ему только что вручили премию в размерах пожертвований «юнисеф», и произнёс:
—Да, всё отлично, отец, — как самый примерный сын в мире, промолвил Пак. — Мои коллеги очень дружелюбные. Они помогают мне, если я чего-то не знаю, так что ни о чём не волнуйся.
—Это хорошо, — издав довольный смешок, сказал старик. — Я беспокоился, что тебе будет трудно, потому что ты единственный поступил на бюджет. У меня не было денег, чтобы облегчить тебе жизнь, Чимин. Ты ведь простишь отца за это? — он улыбнулся ещё шире и захохотал.
Несколько секунд после этого все молчали. Чимин и Чонён переглянулись. Вторая словно говорила своим взглядом: «И ты это так оставишь?». А её брат лишь немо пригрозил девушке молчать о том, что, судя по всему, следовало озвучить ещё давно. По мнению Ён, конечно.
—Скоро твой день рождения, — сменил тему Чимин. — Ты уже выбрала себе подарок?
Ю, хоть и промолчала об их с братом секрете, решила, видимо, выплеснуть недовольство в следующей фразе:
—Я хотя бы не делю свой день рождения с кем-то.
Пак вздохнул, а его отец, заметив что-то неладное между своими детьми, тут же решил взять всё в свои руки:
—Может, ты хочешь, чтобы я купил тебе один из этих дорогих «ланчем»?
—Это «ланч», папа, «ланч», — повторилась девушка.
—Господи, эти современные термины точно не для меня!
Он ожидал, в ответ на своё старомодное возражение, услышать смех дочери, однако та оставалась серьёзной. В этот момент господин Ю продолжил:
—Послушай, Ён, — обратился к надувшей губки девушке тот, выдыхая, — когда Чимин стал частью нашей семьи, первым, что ты сказала — помнишь, что это было?
—Помню, — выдавила из себя Ю. — Я сказала, что мне не нужен старший брат, потому что он будет для меня обузой.
—Но с того самого дня ты, не смотря на то, что Чимин старше тебя, всегда заботилась о нём, как о родном брате, — доводы отца семейства были верны, и все трое знали это. — Предполагаю, что и сейчас ты говоришь это только потому, что любишь своего брата и заботишься о нём. Я прав?
—Прав, — не могла не согласиться Чонён, так как к тому моменту, как её отец договорил, к девушке вернулся здравый смысл.
Ю подняла взгляд на старшего брата и, неуверенно сглотнув, добавила:
—Извини. Я не имела в виду ничего плохого.
—Забудь, — искренне улыбаясь, ответил Пак. — Для меня не важен мой день рождения.
Отец и дочь посмотрели на своего родственника, заинтересованные тем, о чём он начал говорить.
—Каждый раз, как мы собираемся, чтобы поужинать вместе, я чувствую себя счастливее всех в мире, — Чимин сделал паузу, чтобы насладиться выражениями лиц его сестры и отцы. — Спасибо, папа, Чонён.
—Дурак, — бросила Ю, и остальные залились облегчённым смехом — одна из единственных ссор, что когда-либо происходили в этом доме, вновь закончилась громким заразительным смехом, заставляющим даже всегда собранную и серьёзную Ю Чонён ощутить в животе приятные спазмы.
К тому времени, как Чонён и её семья закончили ужинать, было довольно поздно, а, чтобы не опечалить своего отца, девушка согласилась остаться в родном доме с ночёвкой. Однако первым делом, прежде чем вымыть всю посуду дочиста, Ю принялась допрашивать брата.
—Дружелюбные коллеги, значит? — протирая влажным полотенцем то, что Чимин уже помыл, спросила — хотя это, скорее, было толчком к признанию парня — Ён.
—Я интерн, — оправдывался тот, — все так обращаются с интернами. Было бы странно, если бы они обращались со мной, как со старшим, не думаешь? — он слабо улыбнулся.
—Ты — такой же врач, как и они! — возмутилась Чонён, а потом обернулась, чтобы убедиться, что их отца нигде нет, и понизила тон. — Чем ты хуже этих «недохирургов» с богатыми папочками и мамочками?
Пак всё также продолжал споласкивать под струёй воды тарелки и чашки, одну за другой, и передавать их в руки сестры. Вторая вздохнула, когда не получила ответ на оба своих вопроса, и лишь добавила:
—Чтобы они тебе ни говорили, — она злобно сложила губы в трубочку, как будто выдавливая после урагана претензий одну маленькую похвалу, — для меня ты всегда будешь лучшим врачом в мире — интерн ты, или заведующий больницы.
Ён отвела от Чимина взгляд, а тот, прокрутив в голове её фразу ещё раз, по-доброму виновато улыбнулся и тихонько хохотнул.
—Чего смеёшься? — немного удивленно спросила та.
—Ничего, — отмахнулся парень и посмотрел на сестру. — Я просто очень счастлив.
И он подарил девушке самую беззаботную улыбку в мире, прежде чем Чонён, словно смутившись, опять склонилась над своей «рабочей поверхностью» и произнесла:
—Дурак.
Тогда Пак не выдержал и захохотал, что есть сил, совсем не волнуясь, разбудит ли он кого-нибудь в соседней комнате. И, пока он смеялся и пытался всячески заразить своим настроением младшую сестру, совсем не заметил стоящего за углом одной из стен кухни отца. В отличие от Ю Чонён.
Девушка хотела было позвать его, однако мужчина лишь, молча, приложил указательный палец правой руки к губам и улыбнулся. С секунду или две Ён смотрела на него, словно ожидая какого-то знака. Но, прежде чем успеть подумать о чём-то, девушка уловила взглядом немного поблекшую улыбку и спокойный кивок головой отца, на которые она ответила точно так же.
К тому времени, как Чонён собралась и, наконец, направилась домой, стукнуло десять часов. Однако, придя в «общежитие», девушка вовсе не ожидала увидеть почти всех своих друзей на улице, что-то разыскивающих, с лестницами, какими-то, мигающими красным, палочками и наушниками. Ён удивлённо приоткрыла рот, подойдя поближе к пятерым молодым людям, и только тогда один из них — а именно — Наён — заметил подругу.
—Ён! — крикнула та и бросилась в объятья Ю. — Как прошёл ужин?
—Нормально... — немного заторможено ответила девушка. — А что вы, — она оглядывалась вокруг и наблюдая за сфокусированными на чём-то ребятами, начала та, а после вновь посмотрела на Наён и закончила, — делаете?
Чонён заметила, как, рядом с ними, чьи-то худощавые ноги стояли на стремянке, и, время от времени, их хозяин становился на носочки, дабы дотянуться до чего-то, превышающего границу его роста. Немного дальше расположились двое напарников — Чонгук и Джухён — старательно изучающих дальний угол квартала. А в метрах пяти-шести от них Джун пытался найти что-то за стёклами стареньких машин.
—Играем в прятки, — с насмешкой промолвил Юнги, буквально врываясь в разговор двух девушек. — «Поймай или будь пойманным».
Ю перевела взгляд с, как и всегда, саркастичного Мина на подругу и непонимающе нахмурилась. В ответ на колкость друга, Наён стукнула того по ноге.
—Эй! — крикнул тот с близстоящей стремянки. — Хочешь меня инвалидом сделать?!
—Ты сам делаешь это почти каждый вечер, — хмыкнула Им и продолжила: — Вчера, когда ты ушла, Джуну позвонили и сказали, что моё дело завели.
—Завели? — изумилась Чонён. — А как же доказательства?
—Они сказали, что нашли записи с камер наблюдения.
Ён была слегка обескуражена, так что не сразу заметила, как Джун приблизился к ним.
—Проблема в том, что в этом квартале никто и никогда не устанавливал камер, — вставил он.
В этот момент своё движение в сторону всех остальных начали и Чон с Бэ, а Юнги — достаточно медленно — спустился со стремянки, оставляя в покое фонарь и крышу одноэтажного здания.
—У меня — ничего, — отчитался Юнги. — Что насчёт нашей «парочки Джугук»?
Та самая парочка, о которой с такой уверенной дерзостью упомянул несколько секунд назад Мин Юнги, быстрым шагом подплыла к своей компании, и «мистер сарказм» тут же словил на себе хладнокровно злобный взгляд Бэ.
—А ты так и напрашиваешься на избиение, — огрызнулась девушка.
—Какие угро-озы, — протянул Мин, поднимая руки вверх над головой.
—Прекратите, оба, — Джун вмешался в ссору.
—Ты ведь сам придумал «парочку Джугук», — не согласился Юнги.
Джухён уставилась на босса взглядом, так и кричащим: «Ты это серьёзно?».
—Кхм, — прочистил горло молодой человек. — Это не важно. Вы нашли что-то? — он кивнул на Чонгука, молча ожидавшего всё это время, пока ему дадут слово.
—Ничего, — пожал плечами Чон, складывая губы в одну единую румяную линию. — Может, вы просто не заметили одной из камер?
Парень, хоть и понимал, что ему не позволят так просто взмахнуть рукой и убрать из головы ребят все их сомнения, предпринял попытку отвести подозрение, если не от его самого, то от его хорошо спрятанного оборудования.
—Это невозможно, — вглядываясь в экран своего телефона, монотонным тоном проговорил Джун. — Этот дом всегда был вне зоны наблюдения правительства. Все двадцать пять лет, что я живу здесь, этот квартал не подвергался ни одному из способов слежки.
Чон решил пропустить тот факт, что Ким жил в доме всю свою жизнь, и за него заговорила уже Наён:
—Джун знает эти улицы вдоль и поперёк, — заметила она, глянув в глаза парня. — Ни полиция, ни другие службы — никто не осмеливался заглянуть сюда, не говоря уже о каких-то камерах.
Офицер еле заметно сглотнул. Всё же, думал он, быть «первопроходцем» — особенно в его случае — было не так уж и просто. Но, не успел парень и довести эту мысль до конца, как все они услышали внезапный выкрик Мина:
—Здесь! — ткнул пальцем тот прямо в угол пересечения двух небольших домов. — Запись с камер! — уточнил он, «подглядывая» в смартфон Намджуна. — Ракурс тот же, что и на видео.
Тогда все подошли поближе, дабы сравнить реальность с теорией Юнги. И правда, парень был прав.
—Но там нет никакой камеры, — сдвинув брови к переносице, возразила Ён.
Подвинув резким движением стремянку к месту, возле которого все шестеро «скупчились», Джун встал на первую ступеньку, затем на вторую, третью и так далее — пока не достиг нужной высоты. Таким образом, ему открылся вид на небольшую щель возле крыши заброшенного здания, в которой что-то блестело.
—Есть, — промолвил босс команды, протягивая руку к неизвестному объекту. — Такое место... — пыхтя от усталости, Джун пытался пальцами зацепить предмет. — Её точно устанавливал профессионал.
—Зачем кому-то записывать видео меня и сталкера, а потом относить его в полицию? — встряла Наён.
Девушка не на шутку переволновалась о своей безопасности, хотя главный её нарушитель и был за решёткой на тот момент. В следующую секунду Киму удалость коснуться — как позже оказалось — крохотной камеры, чем-то схожей с так называемыми «go pro», и он, на ходу изучая объект в своих руках, медленно спустился со стремянки вниз, на землю.
Довольно выдохнув парень произнёс:
—Не знаю, — он прищурился, вертя камеру туда-сюда, — важнее то, кто это сделал, — Джун поднял голову, чтобы пронзить всех остальных своим напряжённым взглядом, и добавил: — Если этот человек настолько умён, как я думаю, то он работает не один.
Всех насторожило открытое заявление Ким Намджуна, и ребята заметно посерьёзнели — по сравнению с их ранее насмешливым и позитивным настроем. Наверное, можно даже предположить о равности их волнения и того, что испытывал в тот момент лейтенант Чон Чонгук.
—Там не было проводов? — спросил Мин, отобрав у Кима предмет.
—Нет, — ответил Джун. — Похоже, это «диджитал-версия», — он посмотрел на брата непонимающим взглядом и добавил: — А что?
—Звони Хосоку, — заявил тот, отрываясь от рассматривания камеры. — Думаю, мы можем его отследить .
—Покаустройство, с которого за вами следили, включено, его можно легко отследить, —жестами сверяясь с одним из своих байкеров, говорил Хосок в трубку телефона. —Что? — он нахмурился, не понимая. — Да они всё равно не поймут! — выдохнул тот,раздражённо глядя на своего товарища. — Ладно-ладно, — Чон вернулся к разговорус новыми коллегами и добавил: — Вам нужен будет какой-то хороший хакер, чтобыпроникнуть в... — он сделал паузу, пытаясь вспомнить термин, что услышал отбайкера, — короче, не важно — найдите хорошего компьютерщика и покажите емукамеру.)
—Где нам найти такого хакера? — спросил Намджун, окружённый друзьями, с нетерпением ожидающими, что же скажет Хосок.
—Вы ведь не хотите, чтобы о вашей проблеме узнал весь район? — подметил Чон, и молчание его собеседника стало для него положительным ответом. — Тогда вам нужен Вечный.
—Вечный? — Ким обернулся вокруг себя, словно надеялся, что кто-то узнает загадочное имя и объяснит ему, о ком шла речь. — Кто это?
—Я слышал о нём от знакомых программистов, — начал Хосок, перейдя на более тихий тон. — Говорят, он работает в одиночку, и никто никогда не видел его лица. Абсолютное инкогнито, короче.
Намджун громко выдохнул, упираясь рукой, что не держала смартфон, в бедро, и серьёзным тоном произнёс:
—Ты многое знаешь о нём? Сможешь найти его?
В правом ухе Джуна послышалось задумчивое мычание. После этого его знакомый прочистил горло и решительным голосом проговорил:
—Я соберу инфу и приеду к вам, как только смогу.
—От нас что-нибудь требуется? — спросил напоследок Ким.
—Не потеряйте камеру, придурки, — хохотнув, бросил Хосок и уже хотел прощаться, когда вдруг Намджун возразил:
—И ещё, — начал тот, делая короткую пазу.
—Что?
—Спасибо, Хосок.
Байкер усмехнулся, услышав слова благодарности. Но его прощальная фраза прозвучала не менее дерзко и насмешливо, чем обычно, после чего Чон продолжил «раскопки» загадочного хакера, ведь только тот мог помочь его новым друзьям с их проблемой.
—Что он сказал? — тут же бросилась в допросы Наён. — Он поможет нам?
—Хосок упомянул Вечного? — поддержала инициативу подруги Чонён, скрестив руки на груди и испепеляя их босса взглядом.
—Да, — как бы отвечая на все вопросы сразу, произнёс Джун. — Его знакомый байкер сказал, что этот Вечный полностью анонимен, так что найти его будет трудно. Но он точно может помочь нам отследить нашего таинственного преследователя.
Ким провертел между пальцев маленькую камеру, а после сжал её в кулаке и, поднимая взгляд на своих друзей, добавил:
—Он сказал, что побольше узнает и приедет. Это будет не так скоро, но вы все должны быть здесь к закату. Мы не знаем, чего ожидать как от Вечного, так и от этого «шпиона», который установил, наверное, далеко не одну камеру.
Тот оглянулся вокруг, размыто указывая на самые разные углы, в которых, предположительно, могли быть «подглядывающие» устройства, а после посмотрел на экран смартфона и произнёс:
—У меня есть пара дел, — промолвил Джун. — Так что вы все можете немного отдохнуть. Попробую вернуться к семи — если что, запишите всё, что скажет Хосок, — босс команды уже собирался уходить, когда вдруг вспомнил кое-что и, ткнув пальцем в своего младшего брата, добавил: — Мин, — обратился к тому Ким, — я знаю, что случилось между тобой и Хосоком, но, пожалуйста, помирись с ним, и решите свои дела так, чтобы это не мешало остальным. Хорошо?
Юнги лишь, молча, кивнул и проводил Джуна взглядом, пока тот не вышел из дома.
—Мне... — протянул Чонгук немного неуверенным тоном, — мне тоже пора. Я пошёл! — крикнул тот и тоже скрылся за входной дверью.
Но, не успела Джухён и подумать о том, куда направлялся её — в последнее время — подозрительный напарник, как Наён подхватила её за руку и прошептала на ухо:
—Нужно поговорить.
Бэ изумлённо уставилась на подругу.
—О чём? — спросила Чонён, переглядываясь с обоими подругами.
—Как онинашли её? — взглядом контролируя каждый клик и каждое нажатие на клавиатуруодного из своих работников, спросила строгим голосом женщина, не так давнопроводившая для лейтенанта Чонгука «экскурсию».
Затем она обратила на него свой взгляд и добавила:
—Командир сказал, вы — лучший в этом.
—Так и есть, — поворачивая голову в другую сторону, ответил Чон.
—Тогда я попрошу вас впредь не допускать подобного, — та повторила движение офицера. — Что с остальными камерами?
—Я отключил их, отформатировал телефон и сразу же связался со штабом.
—Отлично, — произнесла уже менее грубым тоном женщина. — Что у вас? — в этот раз она обратилась к парню, сидящему за компьютером с огромным экраном.
—Из того, что я услышал, — увлечённый своей работой, всё же, чётко проговорил парнишка, — телефон придётся уничтожить.
Чон Чонгук успел только бросить взгляд на смартфон в своих руках, прежде чем тот продолжил:
—Насчёт камер... — работник полиции сделал паузу, прописывая какой-то код. — Мне удалось стереть все данные с тех, что визумы не нашли.
—Что с той, которая сейчас у них? — немного взволнованно спросил Чон Чонгук.
Компьютерщик с громким выдохом нажал кнопку «Enter» и повернулся к своим двоим собеседникам. Он обвёл обоих взглядом, и произнёс:
—У меня нет доступа к ней, — спокойно ответил парень, наблюдая за постепенно возрастающим страхом двух офицеров. — Похоже, этот ваш «босс» вырвал камеру, и та автоматически отключилась.
Женщина в форме и лейтенант Чон переглянулись. Но их так и не успел настигнуть ужас, так как в следующий момент компьютерщик добавил облегчающее:
—Но вам не о чем беспокоиться, — подметил тот, разворачиваясь обратно к своему рабочему столу. — Камера, что у них есть, отключена от сети. А, так как они «одноразовые», включить её опять — невозможно. И я не знаю никого в этой стране, кто мог бы получить информацию из такого устройства.
Женщина-офицер облегчённо выдохнула. Однако спокойствие длилось не долго — Чонгуку в голову вдруг пришла страшная мысль, которую он вскоре озвучил:
—Что, если за это возьмётся хакер? — обходя вокруг ту конкретику, что была у него в мыслях, спросил лейтенант.
—Разве что они наймут для этого Вечного, — парнишка за компьютером издал смешок.
Но смеха в ответ не последовало. Спустя секунд пять тот обернулся и уставился на Чона. Его взгляд словно сканировал второго на ложь, ведь то, о чём он думал, никто бы в той комнате не хотел, чтобы оказалось правдой.
—Визумы собираются найти его? — спросил парень.
—Да, — кивнул Чонгук.
Айтишник вздохнул, заметно переменившись в лице с весёлой беззаботности до искреннего беспокойства.
—Если на их стороне будет он, — он сглотнул, но не взволнованно, а, скорее, чувствуя давление, оказанное на него, — будет мало даже сжечь эти камеры.
Серьёзность работника поражала обоих: женщину-офицера и молодого лейтенанта.
—Да кто такой этот Вечный? — пустила немного эмоций в свою речь первая.
Парень, сидящий за рабочим столом, быстро повернулся к экрану компьютера и что-то напечатал на клавиатуре. Вскоре двое его собеседников смогли увидеть на нём фотографии каких-то кодов, программ и тому подобных вещей.
—Говорят, он не выходит из своей комнаты, — начал рассказ компьютерщик. — Ни одна служба ещё не смогла достать его айпи-адрес или приблизительное фото лица.
—Абсолютное инкогнито, — тихо пробормотал Чонгук.
—Именно, — поддержал того первый. — Поэтому ты должен сделать всё, что в твоих силах, чтобы не допустить появления на сцене Вечного, лейтенант Чон.
Их взгляды встретились, когда компьютерщик вновь вернулся в своё прежнее положение.
—Выбросишь в море — он отследит начальную точку подключения камеры к сети, закопаешь — всё станет ещё проще. Так что...
—Пожар, — угадала женщина.
Чон бросил на неё шокированный взгляд, хотя и старался скрывать свои эмоции.
—Я должен устроить пожар? — парню не верилось, что ему предстояло сделать что-то подобное. — Но кто-то может пострадать.
—С каких пор лейтенант Чон волнуется о каких-то визумах? — хмыкнул парнишка на стуле.
Что-то в его словах так затронуло чувства офицера, что он чуть ли не скривился от злости. Однако, вновь, здравый разум заменил на время чувствительную сторону молодого человека.
—Командир ведь приказал тебе сблизиться с этой девчонкой? — вспомнила женщина-офицер. — Спаси её. Стань героем для девочки-подростка — убьёшь двух зайцев одним выстрелом.
—Было бы отлично, если бы мне не пришлось никого убивать, — парировал Чонгук.
—Может, она и правда нравится нашему лейтенанту? — подшутил над коллегой айтишник.
Взгляды женщины-офицера и Чона встретились. Для второго это была своеобразная «проверка», которую тот чуть было не провалил, если бы не его следующие слова:
—Бросай свои шутки и работай.
—Я это и делаю, — ухмыльнулся тот. — А что делаешь ты — я не знаю, — это, должен был признать даже офицер, посеяло некоторые сомнения в его сердце, хотя их и так было достаточно — однако парнишка не остановился на этом и добавил: — Так и будешь делать вид, что твоё мнение на их счёт не поменялось?
Чон нервно сглотнул.
—Офицер Чон никому не позволит одурачить себя, — возразила женщина, стоящая возле них. — Иначе это станет концом для него и его будущего.
Своим подбадривающим угрожением она попыталась как-то поощрить Чонгука, хотя то, что всё больше и больше прорастало в его душе, нельзя было убить какой-то фразой, сказанной строгим тоном.
—Послушай,Наён, — схватила подругу за руку Ён. — Джун не стал бы молчать о таком.
—Как раз стал бы, — разделяя каждое слово, возразила Им. — И стал.
—Хоть ты скажи ей, Джу-Джу, — Ю обратила свой уже потерявший всякую надежду взгляд на самую сдержанную — из них троих — девушку.
—Вообще-то, — немного задумчиво начала Бэ, — это в его стиле.
Однако, против слов Джухён не последовало ни единого возражения: обе — Чонён и Наён — внимательно слушали то, что говорила их подруга.
—Вы никогда не видели, как Джун грустит? Или плачет? Или злится? — и она попала прямо в точку. — Это могло быть максимум два раза за все годá, что мы живём и работаем Боко-бок. Джун не из тех, кто грузит других своими проблемами.
Какое-то время все трое просто, молча, шли. Барышни направлялись в больницу Чимина, старшего брата Ён.
—Что, если он правда болен чем-то? — предположила Им и почувствовала нервные спазмы в животе — всё-таки, Намджун был для неё отцом и братом в одном лице — на что Ю ответила ей:
—Ты просто накручиваешь себя, — казалось, она и сама не верила в то, что говорила, хоть и продолжала довольно решительно отстаивать свою позицию — если она вообще была таковой. — Джун никогда не болеет — даже зимой.
Наён тихонько вздохнула, и больше никто из них не заговорил, пока девушки не пришли в больницу.
—Разве кабинет стажёров не в той стороне? — брови Джухён сдвинулись к переносице, когда трое друзей, как ей показалось, сбились с пути.
—Поэтому я и собираюсь уйти оттуда так далеко, как только можно, — оборачиваясь по сторонам, промолвила Ён. — Мой брат всё разболтает остальным, а нам сейчас не нужны лишние слухи.
—Тогда зачем ты согласилась пойти с нами? — остановившись, спросила Джухён.
Взгляды двух девушек встретились, и первая приоткрыла рот, чтобы что-то сказать, когда вдруг к трём барышням подбежал высокий мужчина в белом халате и радостно произнёс:
—О? — улыбнулся он. — Джу-Джу, Наён, Ён, — парень обвёл их всех своим широким взглядом, — что вы здесь делаете?
Это был парень, со стороны кажущийся солидным взрослым хирургом, а на деле — или даже просто вблизи — беззаботный впечатлительный молодой парень, чью улыбку способна вызвать даже самая банальная шутка. К чему приличия — он и сам так шутил, поднимая настроение всем окружающим его людям своей смешной неловкостью.
—Джинн-и, — пропела Наён.
—Искали тебя, — ответила Ён за своих друзей. — Можешь взглянуть на это?
—М? — непонимающим взглядом доктор Ким посмотрел на бумажку, что ему только что протянула Ю. — Что это?
—Я-... — не могла придумать ответ Чонён, в то время как Сокджин ждал объяснений.
—Она хочет поступить в мед, — быстро проговорила Джухён.
—О-о, — закивал Джин, а затем улыбнулся и расхохотался. — Нравится изучать сердце?
—Сердце? — нахмурилась Чонён.
—Ну, насколько я вижу, — парень вернулся к бумажке, — эти анализы касаются сердца и... — он немного нахмурился, вглядываясь в одну из строчек, — думаю, я могу спросить своего друга об этом.
Девушки переглянулись и, улыбаясь с благодарностью, закивали головами.
—Тогда я позвоню тебе.
Сокджин на прощание помахал листком бумаги и удалился. В ту же секунду Ён, Наён и Джухён, тоже помахав ему рукой, развернулись и зашагали к лестнице. Выйдя из здания, три барышни вдруг остановились.
—Думаю, нам понадобиться кое-что ещё, — посмотрев на небо, почти полностью заплывшее тучами, промолвила Бэ.
—Что? — искренне не понимая, о чём та говорила, спросила Наён.
Ён и она переглянулись, прежде чем их подруга добавила:
—Кое-что сухое, красное и алкогольное.
—Мин?
Комнату двух парней освещал лишь торшер на рабочем столе Юнги, которым тот почти никогда не пользовался. Он потянулся и привстал со своего места, чтобы опустить голову вниз, так как Чон продолжал нервно молчать, ожидая хоть какого-то ответа от соседа.
—Учитель Мин, если малышу Чону нужен ответ.
Шутка, что обычно вызывала, как минимум, ироничную улыбку на лице Чонгука, сейчас никак не повлияла на его настроение.
—Эй, — позвал друга Юнги, и Чонгук посмотрел на него. — С тобой всё в порядке?
—Учитель Мин, — размыв беспокойность в сонливости, начал лейтенант Чон. — Ты когда-нибудь делал что-то, во что не верил? Я имею в виду, что-то бессмысленное.
—Ты куришь травку, что ли?
—Нет! — вскочил с кровати Чонгук.
Юнги рассмеялся, свесил вниз ноги, а потом спрыгнул на холодный пол. Усевшись на старом ковре возле рабочего стола, он промолвил:
—Я просто шучу. Что там у тебя с чем-то, во что ты не веришь?
На его лице сохранялась улыбка ещё некоторое время, вопреки тому, что особо повода для радости не было.
—Один мой друг, — колебался Чон, — попросил меня сделать кое-что. Раньше я бы согласился, но сейчас меня терзают сомнения.
—Это может принести другим вред?
—Да.
—Ты не хочешь делать этого?
Чонгук попал под прицел морально истощающего взгляда Мин Юнги.
—Не.. нет, не то чтобы-... — бормотал первый, но его невнятную речь очень скоро перебили:
—Тогда не делай этого.
Ответ Юнги был довольно прост, но, в какой-то степени, правилен.
—Ты волен делать всё, что хочешь, в этой жизни, — он развёл руки, — до того момента, когда это может навредить кому-то: близким тебе людям или незнакомцам с улицы.
—Но что, если я ошибусь, не сделав этого?
—Чон Чонгук, — произнёс Мин, наверное, впервые настолько серьёзно и спокойно, — ты никогда в своей жизни не делал ошибок?
Молодой офицер задумался. Прокручивая в голове всю свою сознательную жизнь, он начал понимать, что почти никогда не позволял ничему встать у него на пути. Оставаясь холодным и равнодушным, никакие эмоции не были в состоянии помешать лейтенанту в чём-то. Эта «привычка» стала для него настолько «родной», что парень почти забыл вкус поражения.
—Не думал, что ты — педант, — хмыкнув, ухмыльнулся Мин. — Просто подумай о том, что ты потеряешь, если сделаешь тот или иной выбор. Что будет, если ты согласишься сделать то, о чём тебя попросил твой друг?
—Всё будет так, как и должно быть.
—Тогда что вызвало в тебе такие сомнения? — Юнги словно подталкивал друга к ответу на его вопрос.
Чонгук, приоткрыв рот, коснулся ладонью своей груди и захватил следующей фразой свой собственный дух — наверное, так действовала на него честность с самим собой:
—Кое-что плохое.
—Плохое? Почему? — теперь и Мин запутался в словах своего собеседника.
Вдруг, Чон повернул голову в сторону Юнги и, будто под гипнозом, промолвил:
—Потому что это плохо повлияет на меня.
—Знаешь, — слегка скептичным тоном произнёс «учитель Мин», — если это не наркотики, алкоголь или кто-то, кто причиняет тебе боль — не думаю, что это так уж плохо повлияет на тебя.
—Но я всегда, — немного растерянно разговаривал офицер, — игнорировал это. Мне говорили, что это — позор.
—Хочешь знать, что думаю я? — Юнги наклонился немного вперёд. — Пока ты чувствуешь себя счастливым, всё в порядке. Не думаю, что чьё-то блядское мнение должно заставлять тебя чувствовать себя плохо.
Лейтенант усмехнулся, опуская вниз голову.
—Как же ты, — он встретился взглядом со своим временным наставником, — чертовски прав, Мин.
Юнги показательно прочистил горло, и Чонгук хихикнул, поправляя себя:
—Учитель Мин.
—Не иначе, сын мой, не иначе.
Упомянутый выше парень улыбнулся, а спустя секунду ему в голову пришла гениальнейшая идея:
—Кстати о плохом, — начал тот, пытаясь не сразу выдать себя. — Ты знаешь, кто лучший советник?
Чон непонимающе наблюдал за тем, как уголки губ Мина медленно поползли вверх — намечалась крупная вечеринка.
—А вот и пиво, — усаживаясь рядом с Чонгуком, последовавшим примеру своего «наставника» и переместившимся на пол, объявил Намджун. — Но что за импровизированная пьянка посреди вечера?
—Нужно отдыхать время от времени, — расслабленно выдыхая, Мин открыл банку с алкоголем и сделал первый глоток, полный блаженного удовольствия. — Особенно, когда пытаешься найти скрытые камеры и грёбаного хакера-отаку.
Оба парня не удержались от смеха, услышав очередное сравнение их друга.
—Это — не многовато для троих? — Чон заметил, буквально, кучу банок пива.
—Хосок тоже придёт, — сделав довольно большой глоток дешёвого хмельного напитка, промолвил Намджун.
На этот раз Мин не отпустил никакой колкости в адрес ещё даже не появившегося байкера, а лишь, молча, опустил голову, делая вид — хотя никто в комнате так и не поверил в это — что это действие было спровоцировано ничем иным как алкоголем.
Джун, так же, как и его младший брат, ничего не сказал по этому поводу — в душе босс команды надеялся, что всё разрешится без его взволнованного участия. В конце концов, он не мог всегда быть для Юнги «отцом и матерью», так как ему и самому иногда не помешали бы такие персоналии в его жизни.
—Рассказывай давай, — добавил Ким.
—Что? — искренне не понимал лейтенант.
—Я же вижу, что что-то есть, — попал в яблочко Джун. — Проблемы с парнем?
—Что? — резко обернулся Чонгук и выпучил на того глаза. — Нет!
—Тогда с девушкой, — хихикнув, заключил Мин.
Его брат тоже ухмыльнулся и промолвил:
—Старший брат слушает тебя, Чонгук, — «скопировал» фишку одного из них Намджун. — Что там с этой девушкой? Поссорились?
К удивлению Чона, ребята не стали дразнить его новым прозвищем для него и Джухён. Поэтому парень, хоть и немного несмело, но произнёс:
—Я не знаю, как мне вести себя с девушкой, которая нравится мне, — то ли лгал, то ли — наоборот — был впервые настолько честен с друзьями тот.
—Так значит, ты — профан в отношениях? — угадал Мин и прикончил свою первую банку: скомкал железяку и отбросил её в сторону.
Чонгук пропустил мимо мыслей тот факт, что его сосед нарушал санитарию в, между прочим, их общей комнате. Однако не успел ничего ответить, так как далее заговорил Намджун:
—Чонгук, послушай, — начал тот, — либо она видит в тебе парня, либо нет — третьего не дано. Редко, очень редко, выходит так, что кому-то удаётся увидеть в своём друге девушку или парня.
Парнишка опустил голову.
—Эй, — резко поднеся руку в воздух, обратился Мин к Джуну, — зачем моего сына обижаешь? Чонгук! — смешивая настоящее мнение с сарказмом, продолжал тот. — Сделай шаг — зачем тратишь время на двоих одиноких старичков!
—Никакие мы не «старички»... — бормотал себе под нос Ким, допивая и своё пиво тоже.
—Сделать шаг? — переспросил Чон Чонгук, поднимая уже не совсем трезвый взгляд на своего «учителя». — Мы живём в одном доме — куда ещё ближе?
Сам не осознавая того, как признал сплетню, прокатившуюся по их небольшому общежитию, Чонгук ничуть не смутился, всё так же ожидая объяснений.
—Пригласи её куда-нибудь, подари что-то, что ей нравится, помоги, когда ей будет тяжело...
—Она всегда занята, о её увлечениях я почти ничего не знаю, а помощь — она такая сильная, что вряд ли ей когда-нибудь понадобится моя помощь, — раскритиковал все предложенные Мином варианты молодой и пьяный офицер — благо, трезвел он достаточно быстро.
—Тогда признайся, — пожал плечами Юнги.
—Признаться?
—Не-не-не, — замахал новой банкой Намджун. — Признание на мосту или во время заката — самое худшее, что ты только можешь сделать по отношению к ней, — сразу после этого заявления последовали аргументы: — Если ты ей нравишься — это будет настолько банально, что ей не захочется вспоминать это.
—А если не нравлюсь?
—Если не нравишься — ещё хуже, — Ким наклонился к Чонгуку, — ей захочется сбежать, и ты опозоришься. Либо она согласится быть с тобой из жалости.
—Так что мне делать? — обескуражено спросил Чон, так и не поняв, к чему вели его друзья.
—Поцелуй её.
—Что за извращенные способы, Джун? — хохотнул Юнги, закусывая алкоголь сухариками.
Самый старший из них пожал плечами в знак оправдания и ответил:
—Это самый простой способ узнать, что к тебе чувствует человек: оттолкнёт — значит «нет», ответит — «да».
—Ты сам-то свой способ тестировал? — хмыкнул Мин.
—Мне не обязательно делать это, — с ноткой разочарования произнёс Намджун.
Какое-то время в комнате царила тишина. Её прервал никто иной, как Мин Юнги, которому уже наскучил подобный настрой его друзей, фразой:
—Где шляется этот придурок?
Некогда нежно голубое небо успело окраситься в неяркий оранжевый, к тому моменту, как Чон Хосок подъехал на своём байке к дому шестерых друзей. Он снял бело-красный шлем и потрепал волосы свободной рукой: чёлка байкера разделилась, как и обычно, на две симметричные части и теперь игриво танцевала из стороны в сторону под тёплыми волнами ветра.
Но не успел он пройти и два метра, как начал идти дождь. Не нарастая, как это было всегда, а резко переходя в, на редкость, сильный ливень, он превратил воздушную причёску Чона в мокрые полоски локонов. Поднеся руку в воздух, он ощутил грубые капли дождя на ладони, а в следующий момент увидел, пытающегося открыть ворота дома Пак Чимина.
С того самого вечера в пабе, когда их взгляды, хоть и всего на секунду, встретились, Хосок продолжал смотреть в спину незнакомца, ничего не говоря и не делая шага в его сторону. Однако, когда суровый байкер увидел, как, под напором всей силы, что была в нежных ручках Чимина, двери ворот отказались распахнуться, он не смог удержаться от своих следующих действий: парень, стуча высокими ботинками по лужам, за несколько секунд приблизился к тому месту, где стоял Пак, и резко упёрся левой ладонью в зелёные ворота, прямо над головой Чимина.
Пак, от неожиданности, встрепенулся, но не посмел сказать или сделать что-либо. Как только парень краем глаза заметил знакомое лицо — поджал губы и нервно сглотнул, в то время как Чон возился с дверью.
—Нужно потянуть её вот так, — произнёс тот, дыша в правое ухо Пак Чимина.
Второй не запомнил ничего из того, что сказал ему байкер, но, как только ощутил чужое сердцебиение, касающееся его лопаток, то почувствовал, как его лицо внезапно залилось краской. Однако, когда Хосок, как бы «ненароком» коснулся большим пальцем руки затаившего дыхание Чимина, тот отскочил в сторону, машинально отталкивая Чона.
—Я знаю, — лишь на момент посмев посмотреть в глаза байкера, бросил тот.
Громко стуча каблуками туфель, совсем не подходящих для дождливой погоды, буквально забежал в здание. Чон Хосок ухмыльнулся, зная, что это было вовсе не из-за боязни намокнуть.
—Чего так долго?
Ён помогла старшему брату повесить его насквозь промокшее пальто, в то время как Наён наливала в бокал парня вино, а Джухён — клала маленькую подушку, в будущем послужившую для Пака своеобразным сиденьем.
—В честь чего праздник? — усевшись на своё место, он кивнул на почти полностью опустошённую бутылку из-под вина.
—Разве таким милым дамам, как мы, нужен повод, чтобы расслабиться и выпить немного вина? — специально с особым пафосом промолвила Ён.
—Ты уверена, что знаешь значение слова «милые»?
За свою безобидную шутку Чимин получил один удар в плечо и два хохочущих голоса. Но продлилось веселье не долго, а именно: до того самого момента, пока одному из молодых людей не пришла в голову одна очень интересная мысль.
—Может, позовём остальных? — предложила Наён.
—Думаю, им и без нас весело,— как бы невзначай бросил Чимин и допил своё вино — к тому моменту его больше, увы, не осталось ни у кого. — Они пригласили этого байкера, Хосока, и распивают там во всю пиво. Я слышал, как они разговаривали, когда шёл сюда.
—Хосок был с ними? — изумилась Наён.
—Не совсем, — замешкался интерн. — Я... встретил его на улице. Наверное, он занят тем, чтобы спрятать байк от дождя.
Но не прошло и десяти секунд, когда Наён выдала:
—У меня идея, — она ухмыльнулась и встала со своего места.
—Похоже, я знаю, какая, — пропыхтела Бэ Джухён, залпом допивая своё вино и ставя пустой стакан на пол.
—О чём они?
Украдкой подойдя к комнате Мина и Чонгука, девушки, вместе с Чимином, прислушались к их разговору. Джухён была, наверное, единственной, кто мог чётко разобрать их пьяную речь, так как девушке частенько приходилось в трезвом уме ухаживать за своими, не такими уж и трезвыми, друзьями.
—Что мы дел-... — хотел было спросить парень, но его быстро «заткнула» младшая сестра, шикнувшая на него с наикислейшим выражением лица — всё же, даже Чонён нравились сплетни.
—Она всегда занята, об её увлечениях я почти ничего не знаю, а помощь — она такая сильная, что вряд ли ей когда-нибудь понадобиться моя помощь, — послышалось из комнаты.
В этот момент уже всё «шпионы» притихли, так как их тайное занятие приобрело неоспоримый интерес для каждого из них.
— Поцелуй её, — произнёс голос Джуна.
Наён, шокированная услышанным, прикрыла рот рукой. Джухён не переменилась в лице, но, почему-то, всё внутри неё словно внезапно встало на тысячи иголок.
—Это самый простой способ узнать, что к тебе чувствует человек: оттолкнёт — значит «нет», ответит — «да», — добавил парень.
Переварив спустя несколько минут полученную обманом информацию, ребята услышали раздражённое:
—Где шляется этот придурок?
В этот момент Чимин вдруг заметил длинные ноги, вставшие прямо перед ним. Он поднял свой взгляд на таинственную фигуру и, как только узнал в ней Чон Хосока, то содрогнулся и отступил назад. Вскоре и все остальные осознали, что их поймали с поличным. Однако байкер не стал кричать о том, что увидел, а лишь усмехнулся стеснённому Паку и вошёл в комнату парней со словами:
—А вот и «этот придурок».
Джухён встретилась взглядом с Чон Чонгуком и, не полностью понимая, что ею движет, промолвила:
—Пойду возьму чего-нибудь перекусить.
С этими словами девушка удалилась на кухню — туда, где она могла бы перевести дух. Однако, вслед за Бэ, со своего места встал и офицер Чон. И, как только тот пересёк порог комнаты, Наён зашла внутрь и, ухмыляясь, бросила:
—Пошёл выполнять «план»?
Джун переглянулся с Юнги
—Ты слышала? — удивлённо спросил первый.
—Не она одна, — намекнула Ён, следуя за подругой.
—Ну, пиздец, — произнёс Мин, роняя руки на пол, ощущая, как все их — его и Намджуна — планы и надежды медленно, но верно скатились в пропасть.
—О чём речь? — Хосок оглядывался по сторонам, ожидая, если не объяснений, то, хотя бы, того, чтобы кто-нибудь передал ему пива.
Чон Чонгук медленно подплыл к барышне, наливающей себе ананасовый сок и, сохраняя дистанцию в метр или два, услышал, как та сказала:
—Преследуешь пьяную девушку?
Офицер увидел тёплую ухмылку, скрывающуюся за несколькими тёмными локонами. Затем подошёл ближе, тоже взял стакан и повторил действия своей напарницы.
—Просто пью сок, — он посмотрел в глаза Джухён с самой притворной наивностью в мире и слегка пожал плечами.
Молчание двух молодых людей длилось довольно долго. За это время сотни — или даже тысячи! — капель дождя успели, с тихим треском, упасть на окно кухни. Ветер завывал и залетал в комнату сквозь маленькую щель, заставляя кожу Джухён покрыться мурашками.
Допив свой напиток, девушка подошла к открытому «на проветривание» окну и попыталась, держась за белую ручку, закрыть его. Однако механизм всё никак не поддавался напору Бэ.
В этот момент лейтенант сделал несколько шагов в сторону барышни. Но не успел он и попытаться сделать что-то, чтобы помочь подруге, когда та внезапно повернула ручку окна и удачно выполнила намеренное.
Джухён развернулась и увидела Чона прямо у себя перед лицом. Они какое-то время просто смотрели друг на друга, пока Чонгук не заставил напарницу упереться в край кухонной поверхности, положив обе руки позади девушки на ту же деревяшку.
—Собираешься поцеловать меня, — она мельком глянула на губы Чон Чонгука и ухмыльнулась, — потому что Джун сказал тебе сделать это?
—Нет, — не приближаясь и не отдаляясь, ответил тот.
—Так я, — Джухён наклонила голову немного в сторону и состроила победный взгляд, — отбила у тебя всё желание?
Девушка подалась немного назад, упираясь руками в кухонную поверхность так, что расстояние между её руками и руками Чонгука составляло не больше трёх сантиметров. Этим движением Бэ словно заявляла о том, что не боится Чона и знает всё, о чём он думает — но так ли это было на самом деле?
—Нет, — повторился офицер, так и не пошевелившись, — я поцелую тебя, потому что ты — красивая.
Уверен в том, что он делал, Чон Чонгук подался вперёд, наклоняя голову в противоположную к Бэ Джухён сторону. Но, к сожалению или нет, его губы встретились только с её указательным пальцем, разделяющим молодых людей от настоящего поцелуя.
Лейтенант поднял на свою напарницу озадаченный взгляд: казалось, она, и правда, была удивлена тому, что парень решился на попытку. Но эту эмоцию совсем скоро заменила хитрая ухмылка.
—Думаешь, я позволю тебе сделать это, Чон Чонгук? — не сводя глаз с его губ, прошептала девушка. Затем она подняла взгляд на сверкающие глаза Чонгука и добавила, словно хотела добить парня: — Я ведь уже сказала, —понизила тон та, — ты — не мой типаж.
Молодой офицер, под давлением смущения и мистической очарованности, отошёл от Джухён, освобождая ей путь. Вторая, с той же улыбкой, что и несколько секунд назад, вернулась в комнату, а Чон, глядя ей в след, лишь хохотнул, со словами:
—Верно. Это была бы не Бэ Джухён, если бы всё было настолько просто.